TRANSPHOBIA in Hungarian translation

• transzfóbia
• transzfóbia elleni küzdelem
• transphobia
• transzfóbiát
• transzfóbiámat

Examples of using Transphobia in English and their translations into Hungarian

Almost 90% consider homophobia and particularly transphobia in sport a current problem.
A válaszadók majdnem 90%-a tartja aktuális problémának a homofóbiát és f? leg a transzfóbiát a sport világában.

Last May 17, International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia, Taiwan has become the first country in Asia to legalise same-sex marriage.
Május 17-én, a Homofóbia, transzfóbia és bifóbia elleni világnapon Tajvan lett az első ázsiai ország, ahol legalizálták az azonos neműek házasságát.

biphobia and transphobia are also closely related to sexism and the challenges facing gender equality in sport.
bi- és transzfóbia szorosan kapcsolódik a szexizmushoz, illetve a sporton belüli nemi egyenlőségért küzdött harcához.

When feminists teach transphobia, they drive trans* students away from education
Amikor a feministák transzfóbiát tanítanak, elűzik a transz* diákokat az oktatástól,

Transphobia is believing that trans people habitually“trick” or“fool” others into having sex with us.
Transzfóbia azt hinni, hogy mi transz emberek rendszerint„átverünk” vagy„megtévesztünk” másokat, hogy lefeküdjenek velünk.

Be your child's advocate- call out transphobia when you see it
Légy a gyereked jogvédője- kiálts transzfóbiát, ha észreveszed,

Transphobia is trans people being stared at,
Transzfóbia az, hogy minket transz embereket megbámulnak,

The project seeks to address homophobia and transphobia in sport through communication,
A program a sportban megjelen? homofóbiát és transzfóbiát kívánja orvosolni a kommunikáció,

During the major part of the course we get suggestions on how to examine homo- and transphobia in schools, and all forms of social exclusion,
A képzés meghatározó része során javaslatokat kaptunk a homo- és transzfóbia, mindennemű kisebbségi kirekesztés,

Homophobia and Transphobia in Sport- Results of the first EU-wide survey Results of the first EU-wide survey based on direct experiences of LGBTI people in sport published today.
Homofóbia és Transzfóbia a sport világában Az egész EU-ra kiterjedö felmérés, ami az LMBTI közösség tagjainak közvetlen tapasztalatain alapul- a felmérés eredményei mától nyilvánosak.

Homophobia, biphobia and transphobia do not only exist in violence against LGBTI people,
A homo-, bi- és transzfóbia nem csupán az LGBT-emberek ellen irányuló fizikai erőszakot jelent,

On May 17, the International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia, the Taiwanese legislature legalized same-sex marriage, becoming the first
Május 17-én, a Homofóbia, transzfóbia és bifóbia elleni világnapon Tajvan lett az első ázsiai ország,

No misogyny, misandry, transphobia, ageism, racism,
Nem nőgyűlölet, misandry, transzfóbia, ageism,

On the occasion of the International Day against Homophobia and Transphobia, I wish to reaffirm the EU's commitment to equality
A homofóbia és transzfóbia elleni világnap alkalmából szeretném újólag megerősíteni az Unió elkötelezettségét az egyenlőség

Recent months have seen renewed efforts in some Council of Europe member states to silence voices against homophobia and transphobia.
Az Európa Tanács néhány tagországában az elmúlt hónapokban újabb erőfeszítések történtek arra, hogy elnémítsák a homofóbia és transzfóbia ellen megszólalókat.

genderphobia, transphobia, social exclusion/inclusion of LGBT people,
homofóbia, transzfóbia, LMBT társadalmi befogadás,

sexism is everywhere, transphobia is everywhere, homophobia is everywhere.
hogy mindenhol transzfóbia van, hogy mindenhol homofóbia van.

Unfortunately, sports are often affected by sexism and homo/bi/transphobia, just like any other social space.
Sajnos a sportokban gyakrabban érezzük hatását a szexizmusnak, a homo-, bi- és transzfóbiának, mint bármely egyéb társadalmi térben.

is often affected by sexism, homophobia, biphobia and transphobia.
bi- és transzfóbiának, mint bármely egyéb társadalmi térben.

companies have outdated policies regarding transphobia and discrimination.
hány oktatási intézménynek és vállalatnak nincs semmilyen transzfóbiával és diszkriminációval kapcsolatos szabályzata.