TSH in Hungarian translation

• TSH
• a TTG
• a tsh-t

Examples of using Tsh in English and their translations into Hungarian

With the use of Thyrogen, the TSH stimulation necessary for radioiodine uptake and thyroglobulin release is achieved while patients are maintained euthyroid on THST, thus avoiding the morbidity associated with hypothyroidism.
A Thyrogen alkalmazása a radiojód felvételéhez és a tireoglobulin kibocsátásához szükséges TSH- szint emelkedést a betegek pajzsmirigyhormon- szuppressziós terápiája mellett biztosítja.

Instead, they often use it along with the T4 and TSH test to get a more complete picture of how your thyroid is working.
Ehelyett gyakran használják a T4 és TSH tesztekkel együtt, hogy teljesebb képet kapjanak a pajzsmirigy működéséről.

In clinical trials with thyrotropin alfa, which produces a short-term increase in serum TSH levels, no case of tumour growth has been reported.
A szérum- TSH szintekben rövid ideig tartó emelkedést előidéző tirotropin alfával végzett klinikai kísérletekben nem számoltak be semmiféle tumornövekedésről.

Using Thyrogen to detect left over thyroid tissue following surgery was comparable with using the patients' own TSH after their replacement therapy was stopped.
A műtét után visszamaradt pajzsmirigyszövet kimutatására alkalmazott Thyrogen és a helyettesítő kezelés leállítását követően használt természetes TSH(a beteg saját TSH-jának) hatása hasonló volt.

measure serum TSH levels 4 to 8 weeks postpartum to ensure thyroid hormone dose is appropriate.
mérje a szérum TSH szintjét 4-re 8 hetekre a szülés után, hogy biztosítsa a pajzsmirigyhormon dózis megfelelő alkalmazását.

If antibodies would be developed, these may make test results to measure TSH difficult to interpret.
Amennyiben antitestek keletkeztek volna, a TSH- szinteket mérő vizsgálatok eredményeit nehezen lehetett volna értelmezni.

It may be especially helpful in early Hashimoto's thyroiditis when TSH is elevated but the remaining thyroid
Különösen hasznos lehet a Hashimoto tireoiditisz kezdetén, amikor a TSH-szint emelkedett, de a maradék pajzsmirigy továbbra

It may be especially helpful in early Hashimoto thyroiditis when the TSH is elevated but the remaining thyroid
Különösen hasznos lehet a Hashimoto tireoiditisz kezdetén, amikor a TSH-szint emelkedett, de a maradék pajzsmirigy továbbra

The major finding of this study is that TSH values are higher with a higher fluoride concentration in the drinking water, even for generally low fluoride concentrations.
Egy Iránban végzett tanulmány arra a megállapításra jutott, hogy a TSH-értékek magasabbak, ha az ivóvízben magasabb a fluorid koncentrációja, még általában alacsony fluorid-koncentráció esetén is.

If the person's TSH and/or T4 level is abnormal,
Ha az illető TSH és/vagy T4 szintje kóros,

However, TSH is needed when doctors are looking for leftover thyroid cells after surgery,
A TSH- ra azonban szükség van, ha az orvos a műtét után visszamaradt pajzsmirigysejteket szeretné megtalálni,

It is a chronic autoimmune disorder in which the affected person's immune system produces antibodies that act like TSH, stimulating the thyroid to produce excessive amounts of thyroid hormone.
Ez egy krónikus autoimmun betegség, aminek során a beteg immunrendszere olyan ellenanyagokat termel, amelyek TSH-ként hatnak, a pajzsmirigyet fokozott mennyiségű pajzsmirigyhormon termelésére késztetve.

Approximately 21% of children treated with PegIntron/ribavirin combination therapy developed increase in thyroid stimulating hormone(TSH).
A ViraferonPeg és ribavirin kombinációval kezelt gyermekek körülbelül 21%-ánál alakult ki thyreoidea stimuláló hormon (TSH)- emelkedés.

to bovine(cow) or human TSH or to any of the other ingredients.
lehetnek a szarvasmarha-eredetű vagy humán TSH-val, vagy a készítmény bármely más összetevőjével szemben.

Thyroid Monitoring: Approximately 12% of children treated with interferon alfa-2b and ribavirin developed increase in TSH.
A pajzsmirigy ellenőrzése: Az interferon alfa-2b-vel és ribavirinnel kezelt gyermekek körülbelül 12%- ánál alakult ki TSH-emelkedés.

Pegasys treatment may be initiated or continued if TSH levels can be maintained in the normal range by medication.
A Pegasys- kezelés elkezdhető vagy folytatható, ha gyógyszeres kezeléssel a TSH- szint a normál tartományban tartható.

Approximately 21% of children treated with PegIntron/ribavirin combination therapy developed increase in thyroid stimulating hormone(TSH).
A PegIntron és ribavirin kombinációval kezelt gyermekek körülbelül 21%-ánál alakult ki thyreoidea stimuláló hormon (TSH)-emelkedés.

as well as an increase in thyroid hormone concentrations- TSH, T4 and T3.
magas szintű autoantitestét is okozhatja, valamint a pajzsmirigyhormonok(TTG, T4 és T3) koncentrációjának növekedését.

blood TSH increase, lymphocyte count decreased, WBC decrease.
a vér TSH- szintjének emelkedése, lymphocytopenia, leukopenia.

liver function tests, TSH, uric acid) must be conducted in all patients prior to initiating INCIVO combination treatment.
májfunkciós vizsgálatok, TSH, húgysav.