TWO MUSEUMS in Hungarian translation

• két múzeum
• két múzeumot

Examples of using Two museums in English and their translations into Hungarian

Around the world there are but two museums that are only dedicated to ancient Egypt,
A világon csupán két múzeum van, amelyet teljesen az ókori egyiptomi kultúrának szenteltek.

In 1945 these two museums were joined to form the Tatran Museum of Poprad, which acquired its present name in 1961.
Ben azonban e két múzeum egyesült a Tátrai múzeum elnevezés alatt, majd 1961 óta a Tátraaljai megnevezést viseli.

Picasso was from Malaga, so it makes sense that in the city there is not one, but two museums dedicated to the artist.
Picasso Málagából származott, így van értelme, hogy a városban nincs egy, hanem két múzeum a művésznek.

Pick one or two museums or monuments you really want to see
Válassz egy vagy két múzeumok, műemlékek szeretné látni,

Well-heeled shoppers and alfresco diners keep the place busy until late, while two museums add a dash of culture to the mix.
Well-heeled bevásárlótáska és szabad diners tartani a hely elfoglalt, amíg az késői, míg két múzeumok kulturális Vonaltöredék hozzáadása a mix.

While the Palazzo Nuovo is the smaller of the two museums of the Capitoline, it is no less spectacular.
Míg a Palazzo Nuovo közül a kisebb a két múzeum a Capitolium, nem kevésbé látványos.

aquarium, two museums and living animals that include a hedgehog,
az akvárium, a két múzeum és az élő állatok otthona,

Maureen is already on the board of four charities and two museums and needs a personal assistant to keep track.
Maureen már tagja 4 alapítvány és 2 múzeum vezetőségének, és egy személyi asszisztensre is szüksége van, aki intézi az ügyeit.

I would like the Hungarian public, the two museums and the profession to profit from the institutional reunification in the forthcoming years by temporary exhibitions both in Hungary and abroad.
Szeretném, ha a magyar közönség, a két múzeum és a szakma már az elkövetkező években profitálna- hazai és külföldi időszaki kiállítások révén- az intézményi újraegyesítésből.

The display of the cameos from the Museum of Applied Arts was made possible through the scientific co-operation between the two museums.
Az Iparművészeti Múzeum kameói a két múzeum közötti tudományos együttműködésnek köszönhetően láthatók a kiállításon.

you can visit the two museums, which will help replenish your knowledge
akkor látogasson el a két múzeum, amely segít feltölteni a tudás

Apart from Raj Ghat you should make a point of visiting the other two museums that are dedicated to Gandhi.
Eltekintve a Raj Ghat kell, hogy egy pontot a látogató a két Múzeum, hogy Gandhi elkötelezett.

The project- a venture involving the Vienna Museum of Applied Arts(MAK) and the Moravian Gallery in Brno- builds on an already existing co-operation between the two museums.
A bécsi Iparművészeti Múzeum(MAK) és a brünni Morva Galéria közös projektje a két múzeum között már fennálló együttműködésre épül.

The author of Eugene Onegin was born in Moscow and there you can visit two museums devoted to his life
A Eugene Onegin Moszkvában született, ahol két múzeumot látogathat életének

Traces” enables the two museums to deepen their co-operation within a broader cultural
A“Nyomok” lehetőséggel szolgált a két múzeum együttműködésének szélesebb kulturális

An Israeli couple visiting the city and two museum workers were killed.
Egy izraeli házaspár és a múzeum két alaklamazottja halt meg.

One of the grandest buildings in Marseille, housing two museum in its wings.
Marseille egyik legszebb épülete két múzeumnak ad otthont.

Four men, including two museum guards, were convicted for the theft
Az ügyben négy személyt, köztük két múzeumi őrt ítéltek el,

It's actually two museums.
Ez valójában két múzeum.

Visit two museums that demonstrate….
Két olyan múzeumot látogathat meg, melyek.