TYPIST in Hungarian translation

• gépírónő

Examples of using Typist in English and their translations into Hungarian

Typist copies story from Russian newspaper Pravda on special machine which converts Russian letters to punched holes in paper tape.
A gépírónő begépel egy cikket az orosz Pravda című magazinból, egy olyan írógéppel, ami az orosz betűket apró lyukakká alakítja a papíron.

the Birmingham girl who was a shorthand typist before turning pro in 1968.
A birminghami lány gyors- és gépíró volt, mielőtt 1968-ban profi lett.

the poor accountant, and the typist lady, with whom everyone falls in love….
a szegény könyvelőről és a gépírókisasszonyról, akibe mindenki szerelmes….

paramedics… Even the typist.
a mentősők sőt, még a gépírónő is.

received a letter from a man who claimed to be the Ummites' typist.
kaptak egy levelet egy férfitól, aki azt állította, ő az ummiták gépírója.

This typing software has consistently been among the best typing software and most popular among typist and entrepreneurs.
Ez a gépelési szoftver következetesen a legjobb gépelési szoftverek közé tartozik, a legnépszerűbb a gépírók és a vállalkozók körében.

Plus, there's also the fact that The Guinness Book of World Record's fastest typist- Barbara Blackburn- achieved her top speed on a Dvorak keyboard.
Ráadásul az a tény, hogy a Guinness Book of World Record leggyorsabb gépelője, Barbara Blackburn, Dvorak billentyűzetén érte el legnagyobb sebességét.

But the most significant change for Russell Kelly Office Service came when his very first customer came back needing a typist to work from their office for a few days,
A Russell Kelly Office Service életében azonban akkor jött el a legjelentősebb változás, amikor a legelső ügyfél azzal az igénnyel állt elő, hogy olyan gépírónőre van szüksége,

attorneys Elmer Winter and Aaron Scheinfeld needed a typist to help them meet a project deadline,
Aaron Scheinfeld ügyvédeknek szüksége volt egy gépíróra, aki segít projektjeik határidejének betartásában,

and all I could find was this one between an unknown man and an embassy typist timed at 22:27 11 may 1971.
Főnixre való utalásokat kerestem a hangfelvételek közt, és csak ezt az egyet találtam. Egy ismeretlen férfi és egy követségi gépírónő, a dátum 1971. május 11., az időpont 22:27.

they bear my initials as the typist, I did not type that particular document.
mint gépíróét, én nem gépeltem ezeket a dokumentumokat.

visit the same resort places, if the typist is as attractively made up as the daughter of her employer,
ugyanazokra az üdülőhelyekre jár, ha a gépírónő ugyanolyan vonzóan van kikészítve, mint munkáltatójának leánya,

Work home data entry typists 1022 jobs found,
Work home data entry typists 1022 munkát találtunk,

Lawyers, translators, typists… screeners,
Ügyvédek, fordítók, gépírók, őrök,

TranscriptBooster is for audio and transcription typists.
TranscriptBooster az audio és transzkripciós gépírók.

Courses for beginners, experienced typists and professional testing.
Kurzusok kezdőknek, gyakorlott gépíróknak és professzionális tesztek.

This applies to everyone from world-class marathoners to window washers and typists.
Ez mindenkire vonatkozik a világszínvonalú marathonerekről az ablakmosókra és a gépírókra.

Express Scribe Transcription Player Pro helps typists by installing on the user's computer
Express Scribe Transcription Player Pro segít gépírók telepítésével a felhasználó számítógépén,

With ERP, the customer service representatives are no longer just typists entering someone's name into a computer and hitting the return key.
Az ERP-vel az ügyintéző többé nem csak egy adatrögzítő, aki begépeli valakinek a nevét a számítógépbe és leüti az Enter-t.

Express Scribe Transcription Player Pro helps typists by installing on the user''s computer and connecting to a transcription foot pedal or keyboard.
Express Scribe Transcription Player Ingyenes segíti a gépírókat a felhasználó számítógépén történő telepítéssel és egy transzkripciós pedál vagy billentyűzet csatlakoztatásával.