UPLOAD SPEEDS in Hungarian translation

• feltöltési sebességet
• feltöltési sebesség
• feltöltési sebességekkel

Examples of using Upload speeds in English and their translations into Hungarian

Because of this, many ISPs offer packages that feature faster download speeds and slower upload speeds.
Ezért sok internetszolgáltató olyan díjcsomagokat kínál, amelyek gyorsabb letöltési, de lassabb feltöltési sebességeket kínálnak.

with download speeds of up to 21 Mbps and upload speeds of 5.76 Mbps.
ami akár 21 Mbps letöltési és 5,76 Mbps feltöltési sebességre képes.

Even though Internet connections are communicated to the customers by the service providers via certain download and upload speeds, none of them actually meet the mentioned connection speed..
Annak ellenére, hogy a szolgáltatók az internetkapcsolatokat bizonyos letöltési és feltöltési sebességek révén közlik az ügyfelekkel, egyikük sem felel meg az említett csatlakozási sebességnek..

Speedcheck provides data on both your download and upload speeds, which is valuable information when troubleshooting your internet connection problems.
A Speedcheck a letöltési és a feltöltési sebességedet is vizsgálja, ezek pedig különös értékes információk akkor, amikor megpróbáljuk kijavítani az internetkapcsolat hibáit.

Generally, we recommend that your upload speeds be capable of reaching speeds at least double of what you expect to need.
Általában azt javasoljuk, hogy a feltöltési sebesség képes legyen elérni a sebességet legalább kétszer annyit, amennyire elvár.

Not as exotic as Thailand, but Lithuania repeatedly ranks number one for having the fastest public Wi-Fi in the world(taking both download and upload speeds into consideration).
Nem olyan egzotikus, mint Thaiföld, de Litvánia ismét rangsorolja az első helyet a világ leggyorsabb nyilvános Wi-Fi hálózatának megszerzéséhez(figyelembe véve mind a letöltési, mind a feltöltési sebességeket).

download and upload speeds, allows you to instantly control access to the global network.
a letöltésről és a feltöltés sebességéről, lehetővé teszi, hogy azonnal ellenőrizze a hozzáférést a globális hálózathoz.

find that you get download speeds of 48.9Mbps and upload speeds of 9.4Mbps.
hogy a letöltési sebességed 48.9 Mbps a feltöltési sebességed pedig 9.4Mbps.

P3 Communications conducted a comprehensive survey, encompassing the full service spectrum of existing mobile networks(e.g. download and upload speeds, call success rates,
A P3 Communications átfogó, a jelenlegi mobilhálózatok széles szolgáltatási spektrumát(például a le- és feltöltési sebességet, a hívássikerességet,

These are granting all citizens access to download speeds of 50 Mbps and upload speeds of 10 Mbps on fixed broadband services,
Ezek pedig a következők: minden állampolgárnak biztosítani az 50Mbps letöltési és 10Mbps feltöltési sebességet fix szélessávú szolgáltatásokkal, korlátlan adatforgalom lehetősége ezeken a szolgáltatásokon,

you may be more differences between the results of download and upload speeds in the country.
akkor nagyobb eltérések lehetnek az országok letöltési, és feltöltési sebesség eredményei között.

moving up from a 2.0 modem means you will be able to reach higher download and upload speeds(in bursts, anyway)
akkor felfelé haladva a 2.0 modemtől azt jelenti, hogy nagyobb letöltési és feltöltési sebességet érhet el(mindenesetre töréseknél),

G promises higher download and upload speeds and, according to expectations, much more devices will be capable of simultaneous communication”, the BME researchers described the potential of the 5G network, which is to be introduced in the near future.
Az 5G megnövekedett le- és feltöltési sebességgel kecsegtet, és a várakozások szerint sokkal több eszköz lesz képes az egyidejű kommunikációra”- részletezték a közeljövőben várhatóan megvalósuló 5G hálózat ígéreteit a BME kutatói.

to significantly reduce latency, allow ultra-fast download and upload speeds, improve spectral efficiency
lehetővé teszik az ultra gyors le- és feltöltési sebességeket, javítják a spektrális hatékonyságot

achieving wireless download speeds of 60 Mbps and upload speeds of 20 Mbps.
az ott elért vezeték nélküli letöltési sebesség 60 Mbps, a feltöltési sebesség pedig 20 Mbps volt.

packet loss in addition to download and upload speeds and latency, while the new home measuring boxes deployed this year are now capable of checking speeds in the Gigabit range.
tavaly óta a szoftveres mérőrendszer a le- és feltöltési sebességen és késleltetésen túl a késleltetés ingadozását(jitter) és a csomagvesztést(packet loss) is méri, az idén bevezetett új otthoni mérődobozok pedig már a gigabites sebességmérő tartományban is ellenőrzik az értékeket.

An internet connection with at least 2 Mbps download speed and 1 Mbps upload speed.
Olyan internetkapcsolatot, amely legalább 2 Mbps letöltési és 1 Mbps feltöltési sebességet biztosít.

Working broadband internet connection with at least 2 Mbps upload speed(DSL may not qualify).
Működő szélessávú internetkapcsolat legalább 2 Mbps-os feltöltési sebességgel(a DSL nem megfelelő).

Broadband internet connection with higher than 1Mbit upload speed.
Szélessávú internet kapcsolat, több mint 1Mbit feltöltési sebességgel.

The download and upload speed has to be good.
A letöltési és a feltöltési sebességnek is jónak kell lennie.