USE THE LINKS in Hungarian translation

• használja a linkeket
• használja az hivatkozásokat
• használni a linkeket
• használat a linkek

Examples of using Use the links in English and their translations into Hungarian

Please provide the following information to login or use the links provided to gain access to an account.
Kérjük, adja meg a következő információkat a belépéshez vagy használja a mellékelt linkeket a számlájához történő hozzáféréséhez.

You should handle irresponsible clicks on the Internet better- use the links we monitor.
A felelőtlen kattintásokat jobban kezelni kell az interneten- használja a megfigyelt linkeket.

Use the links on the left or the search box below to find what you are looking for.
Használd a linkeket vagy a keresés dobozt a lap alján hogy megtaláld amit keresel.

Use the links below to quickly jump to the relevant section of this article for the information that you are looking for.
Az alábbi hivatkozások segítségével gyorsan eljusson a cikk megfelelő részéhez a keresett információkhoz.

On the other hand, the users have to carefully use the links provided and even more,
Másrészt a felhasználóknak kell óvatosan használja, a hivatkozások és még, a Keresés mezőbe,

Use the links below to create robust, enterprise ready streaming pipelines using Kafka, Storm, and Spark Streaming on Azure.
Az alábbi linkeket használva robosztus, vállalati igények kiszolgálására alkalmas streamelési folyamatokat hozhat létre Azure alapú Kafka, Storm és Spark Streaming megoldásokkal.

A: Use the links to the event found on the event page in Teams or Yammer to invite attendees to join your event.
A Teams vagy a Yammer esemény lapján található eseményre mutató hivatkozásokat használva meghívhatja a résztvevőket az eseményhez való csatlakozásra.

Use the links below to order Potenga, and rest assured that
Használja az alábbi linkeket, hogy megrendelje a Potenga készítményt,

In addition, you can use the links on the left side of the dialog box to quickly open form template(. xsn)
Emellett használhatja a hivatkozások a párbeszédpanel bal oldalán lévő gyorsan nyissa meg a űrlapfájlok űrlapsablonfájlt(. xsn),

Information about the acquisition of Nicorix: You should rather avoid adventurous search sessions in Google- use the links we have checked.
Információ a Nicorix megszerzéséről: Inkább el kell kerülnie a kalandos találkozókat a Google-ban- használja az ellenőrzött linkeket.

Careless Internet research sessions should be avoided as much as possible- use the links we studied.
A gondatlan internetes kutatómunkákat a lehető legnagyobb mértékben el kell kerülni- használja a vizsgált kapcsolatokat.

please contact us or use the links which are presented in any of our marketing communications, and we will immediately stop sending direct marketing to you.
kérjük lépjen velünk kapcsolatba vagy használja a megadott linkeket az egyik marketinges anyagunkban és mi azonnal megszüntetjük ezek küldését.

please Contact Us or use the links provided in any of our marketing communications,
kérjük lépjen velünk kapcsolatba vagy használja a megadott linkeket az egyik marketinges anyagunkban

These social media sharing cookies can be deactivated using the links indicated below.
Ezek a közösségi média megosztó cookie-k az alábbi linkek segítségével kikapcsolhatók.

Use the link below and you will also get minimal shipping costs.
Használd az alábbi linkeket és a lehető legalacsonyabb szállítási költséget is megkapod.

Using the links, the cross-border relationship is between the SSSs.
A közvetlen kapcsolatok használatakor a határon átnyúló jelleg az ÉER-ek között jelenik meg.

Under the link we have two options, either use the link to send[…].
Címszó alatt van két lehetőség, vagy használja a linkre, hogy küldjön[…].

You can also use the link above to purchase it on Amazon.
Ön is használja a fenti linkre, hogy megvásárolja az Amazon.

Use the link or integrate it as a QR code in advertisements.
Használja a linket vagy illessze be QR-kódként a hirdetésekbe.

Use the link mined!
Használja a KAPCSOLAT menüt!