VILMOS in Hungarian translation

• vilmos
• vilmost
• vilmossal
• vilmosnak

Examples of using Vilmos in English and their translations into Hungarian

escorted by his driver Vilmos Langfelder, that loyal,
Langfelder Vilmosnak, sofôrjének,

Pál Vasvári and Vilmos Jávori the Hungarian Jazz Quartet,
Vasvári Pállal és Jávori Vilmossal megalapította a Magyar Jazz Quartetet,

Vilmos and Katalin's third child is no longer influenced by the fact that he is born of a boy
Vilmos és Katalin harmadik gyermekének trónöröklési helyét immár nem befolyásolja, hogy fiúnak

in her show on the occasion of her upcoming twentieth anniversary of the death of her late Diana princess, with her brother Vilmos.
a néhai Diana hercegnő halálának közelgő huszadik évfordulója alkalmából beszél emlékeiről bátyjával, Vilmossal együtt.

Vilmos Koter Tweet Vilmos Koter is an artist from Csíkszereda,
Koter Vilmos Tweet Koter Vilmos csíkszeredai származású, Kolozsváron végzett alkotó,

yet they are still truly best enjoyed when sung together with Vilmos Gryllus himself.
az általános iskolás énekkönyvekbe is belopta magát, de mégiscsak az az igazi, ha Gryllus Vilmossal együtt lehet énekelni őket.

Vilmos Zsolnay's historism between the period of 1875
Zsolnay Vilmos a historizmusának a 1875 és 1883 közötti periódusában folyamatos ismeretszerző,

The life of Vilmos Zsigmond is only in part a Hollywood story;
Zsigmond Vilmos élete csak részben hollywoodi történet,

At the event held in the MSÚSZ office building, Vilmos Szabó, project leader of the 2020 European Championship,
Az MSÚSZ irodaépületében tartott eseményen az MLSZ részéről Szabó Vilmos, a 2020-as Európa-bajnokság projektvezetője

One of the prominent personalities of well drilling was Vilmos Zsigmondy(1821-1888) who in the second half of the 19th century drilled a well in Budapest(City Park)
A kútfúrás egyik kiemelkedő személyisége Zsigmondy Vilmos volt(1820- 1888), aki a 19. század második felében Budapesten(a Népligetben) fúrt kutat,

But Ignác soon moved abroad, so Vilmos was forced to seriously deal with the surviving company,
Csakhogy Ignác hamarosan külföldre költözött, így Vilmos kénytelen volt komolyan foglalkozni a hátrahagyott céggel,

Two of the famous thirteen generals, executed in Arad on 6 October 1849, Ernő Kiss and Vilmos Lázár were Armenians,
A tizenhárom aradi vértanú közül kettő, Kiss Ernő altábornagy és Lázár Vilmos ezredes is örmény volt,

Vilmos Vázsonyi was a representative of the liberal citizens of Budapest- also a parliamentary representative,
Vázsonyi Vilmos a budapesti liberális polgárság képviselője volt- parlamenti képviselője is, hiszen Terézvárosban a Polgári

140 years ago, in 1877, Vilmos Zsigmond mining engineer found thermal water here;
pontosan 140 évvel ezelőtt, 1877-ben Zsigmond Vilmos bányamérnök talált itt hévizet, a 74 fokos gyógyvizet több

behind the camera and further understand who Vilmos Zsigmond really was as a human being and the sources of his limitless inspiration.
ki volt valójában Zsigmond Vilmos az emberi lény, és a határtalan inspiráció forrása.

let's become those people with whom it is a pleasure to spend some time- advised Vilmos Benkő, the president of the American Chamber of Commerce in Hungary
legyünk olyan emberek, akikkel öröm időt tölteni- tanácsolta Benkő Vilmos, a Magyarországi Amerikai Kereskedelmi Kamara elnöke,

censorship was strengthened by Vilmos Vázsonyi, a minister of the Wekerle Government in various positions including the Ministry of Justice, previously in the opposition, fighting for the extension of rights and liberties.
az igazságügyi tárca élén is feltűnő miniszter, a korábban ellenzéki, a jogkiterjesztésért és a szabadságjogokért harcoló Vázsonyi Vilmos fokozta a cenzúrát.

The Zsolnay Mausoleum was erected by Miklos following the death of factory founding Vilmos Zsolnay in 1900, on the hill immediately adjacent to the factory, according to the design of Vilmos Zsolnay's son in-law, architect Thaddeus Sikorski.
A Zsolnay Mauzóleumot a gyáralapító Zsolnay Vilmos 1900-ban bekövetkezett halála után fia, Miklós emeltette, Zsolnay Vilmos veje, Sikorski Tádé építész tervei alapján a gyárral közvetlenül határos magaslaton.

Has studied recorder and Baroque flute with Vilmos Stadler and Anneke Boeke
Furulyát és barokkfuvolát Stadler Vilmosnál és Anneke Boeke-nál tanult;

The River as well as two documentaries about Vilmos Zsigmond.
A folyó, továbbá két Zsigmond Vilmosról készült portréfilm is.