WARMUP in Hungarian translation

• a warmup
• bemelegítési
• bemelegedési
• bemelegítő

Examples of using Warmup in English and their translations into Hungarian

We may safely choose the following exercise as a warmup element before workout, but it stands its ground as a full exercise, too.
A következő gyakorlatot bátran választhatjuk a testedzés előtti bemelegítés elemeként, de akár teljes értékű gyakorlatként is megállja a helyét.

If interested in becoming a Warmup partner, please contact us today
Ha szeretne Warmup partnerré válni, kérjük,

Warmup products undergo stringent safety tests
Minden Warmup termék szigorú biztonsági teszteken megy keresztül,

starting with a warmup, 40 pullups,
kezdve melegítéssel, 40 húzással

to“warmup” themselves and the ball on the match court.
áll rendelkezésre(2½ perc oldalanként), hogy bemelegítsenek, valamint bemelegítsék a játékra szánt labdát.

doubling the third pulse beat Warmup Watch this video on YouTube.
megduplázva a hármas lüktetést Warmup Watch this video on YouTube.

On Day 0 of the cup the audience had the opportunity to meet at the International Geeks Together- Challenge24 WarmUp event, organized by Iseeq for the sixth time.
Az idei kupa 0. napján a nagyközönség az International Geeks Together- Challenge24 WarmUp rendezvényen találkozhatott egymással, melyet az Iseeq idén már hatodszorra szervezett meg.

These sudden changes are most likely to occur if you dive into a workout without a warmup, which gives your brain a chance to adjust to rising adrenaline levels.
Ezek a hirtelen változások nagy valószínűséggel előfordulnak, ha bemelegednek egy edzésre, melegítés nélkül, ami lehetővé teszi az agyadnak az adrenalinszint emelkedését.

But they're most valuable without weights as a warmup of the nervous system, joints, and muscles, Ballantyne says.
De ők a legsúlyosabbak a súlyok nélkül, mint az idegrendszer, az izületek és az izmok felmelegedése, mondja Ballantyne.

Warmup has been expanding overseas since 2001
Óta a Warmup a tengerentúlon is egyre növekvő népszerűségnek örvend,

smart control solutions, Warmup understands that professionals need to be able to rely on their industry partners for technical expertise
szolgáltatások vezető globális szállítójaként a Warmup megérti, hogy a szakembereknek mindig képesnek kell lenniük az iparági partnereik számára a technikai szakértelemre

yet to be built house?” to“How much will I save using Warmup radiant underfloor heating rather than radiators in this house?”.
új építésű ház fűtése?”, és“Mennyit takaríthatok meg, ha a hagyományos radiátorok helyett a Warmup padlófűtést választom?”.

underfloor heating costs and savings achieved with Warmup systems.
amellyel válaszolni tudunk a Warmup rendszerek működési költségeire és a lehetséges megtakarításokra vonatkozó legfontosabb kérdésekre.

yet to be built house?” to“How much will I save using Warmup radiant floor heating rather than radiators in this house?”.
új építésű ház fűtése?”, és“Mennyit takaríthatok meg, ha a hagyományos radiátorok helyett a Warmup padlófűtést választom?”.

underfloor heating costs and savings achieved with Warmup systems.
amellyel válaszolni tudunk a Warmup rendszerek működési költségeire és a lehetséges megtakarításokra vonatkozó legfontosabb kérdésekre.

floor heating costs and savings achieved with Warmup systems.
amellyel válaszolni tudunk a Warmup rendszerek működési költségeire és a lehetséges megtakarításokra vonatkozó legfontosabb kérdésekre.

thorough warmup and stretching, gradual
alapos bemelegítéssel és nyújtással, fokozatos

concluded that stretching during a warmup has little effect on injury prevention.
hogy a melegítés során a nyújtás kevés hatással van a sérülések megelőzésére.

The WARMUP! has no odor,
A WARMUP-nak nincs kellemetlen szaga,

For some, that served as a warmup.
Egy része tömlöcként szolgált.