WIRELESS DEVICES in Hungarian translation

• vezeték nélküli eszközök
• vezeték nélküli készülékek
• wireless eszközök
• a vezetéknélküli eszközök
• vezeték nélküli eszköz
• vezeték nélküli eszközt
• vezeték nélküli eszközöket

Examples of using Wireless devices in English and their translations into Hungarian

Because the wireless devices(which may be embedded into your notebook) emit less energy
Mivel a(nyomtatóba esetlegesen beépített) vezeték nélküli eszközök kevesebb energiát bocsátanak ki,

Sensors and wireless devices enabling monitoring of the person bringing the suit
Érzékelők és wireless eszközök segítenek abban, hogy a ruhát viselő embert megfigyeljék

In some countries there may be restrictions on using Bluetooth® enabled and wireless devices with encryption software.
Egyes országokban korlátozások vonatkozhatnak a Bluetooth összeköttetésre alkalmas és a titkosítást alkalmazó vezeték nélküli készülékek használatára.

Gz wireless devices induce oxidative stress
A 2,45 GHz-es vezeték nélküli eszközök oxidatív stresszt

Current aviation regulations require wireless devices to be turned off while traveling in an airplane.
A jelenlegi légi szabályozások megkövetelik, hogy a vezetéknélküli eszközök ki legyenek kapcsolva a repülõgépen az utazás alatt.

interference from Wi-Fi® or other wireless devices, and device manufacturers' Bluetooth implementations.
fémtárgyak, a Wi-Fi®-hálózat vagy más vezeték nélküli készülékek vagy más gyártók Bluetooth rendszereinek interferenciája.

Computers without built-in Bluetooth capabilities interact with Bluetooth wireless devices with the help of a small receiver that plugs into a USB port on the….
Számítógép nélkül beépített Bluetooth képességekkel kölcsönhatásba Bluetooth vezeték nélküli eszközök segítségével egy kis vevő, csatlakoztassa az USB-port a….

better quality of service to mobile and portable wireless devices than current mobile networks.
jobb minőségű szolgáltatást biztosít a mobil és hordozható vezeték nélküli készülékek falhasználói számára.

Nowadays, more and more wireless devices use the ISM frequency(for example 433 MHz frequency) radio signals to communicate.
Napjainkban egyre több vezeték nélküli eszköz használ ISM frekvenciájú(pl. 433 MHz-es) jeleket rádiós kommunikációra.

So no matter which band your wireless devices use, they will automatically connect to the best available band for the fastest possible performance.
Tehát a különböző sávok használatát támogató vezeték nélküli eszközök automatikusan a legkedvezőbb elérhető sávhoz csatlakozhatnak majd, így a lehető legjobb teljesítményt érheted el.

monitoring station, wireless devices and other products contained in our offer.
távfelügyeleti állomások, vezeték nélküli készülékek és a választékunkban szereplő más termékek előnyeiről.

smart gadgets and wireless devices have Bluetooth wireless technology,
intelligens eszköz és vezeték nélküli eszköz Bluetooth vezeték nélküli technológiával rendelkezik,

In May of 2011, the World Health Organization classified cell phones(and other wireless devices) as a category 2B risk(possible carcinogen) due to radiation emission(WHO 2011).
Májusában az Egészségügyi Világszervezet a mobiltelefonokat(és egyéb vezeték nélküli eszközt) 2B kockázati kategóriába sorolta(lehetséges rákkeltő), a kibocsátott sugárzás miatt.

Pad and other wireless devices join free Internet,
Pad és más vezeték nélküli eszközök csatlakozhatnak ingyenes Internet,

Performance can be affected by obstacles such as walls or metals, interference from Wi-Fi networks or other wireless devices, as well as Bluetooth connectivity from device manufacturers.
A teljesítményt befolyásolhatják akadályok, pl. falak és fémtárgyak, a Wi-Fi®-hálózat, más vezeték nélküli készülékek vagy más gyártók Bluetooth rendszereinek interferenciája.

The wireless devices in your system are only qualified for use in the countries identified by the Radio Approval Marks on the system rating label.
A rendszerben található vezeték nélküli eszközöket csak a rendszer címkéjén található rádióengedély jelöléseknek megfelelő országokban lehet használni.

If there are many wireless devices connected to your computer or nearby,
Ha sok vezeték nélküli eszköz csatlakozik a számítógéphez(vagy üzemel a közelben),

In may 2011 the world health organization classified cell phones(and other wireless devices) as possible sources of carcinogens(“risk category 2B”) through radiation.
Májusában az Egészségügyi Világszervezet a mobiltelefonokat(és egyéb vezeték nélküli eszközt) 2B kockázati kategóriába sorolta(lehetséges rákkeltő), a kibocsátott sugárzás miatt.

The SP wireless system uses a proprietary hexadecimal addressing system so other wireless devices in the same location can never cause an incorrect(and dangerous) reading.
Az SP vezeték nélküli rendszer egy saját hexadecimális címzési rendszert használ, így az ugyanazon a helyen lévő egyéb vezeték nélküli eszközök soha nem okozhatnak helytelen(és veszélyes) olvasást.

interference from Wi-Fi® or other wireless devices and device manufacturers' Bluetooth® implementations.
a Wi-Fi® hálózat vagy más vezeték nélküli készülékek vagy más gyártók Bluetooth alkalmazásainak interferenciája.