WITH A PIECE in Hungarian translation

• egy darab
• egy szelet
• egy darabjával
• egy darabot

Examples of using With a piece in English and their translations into Hungarian

Any other physical contact with a piece, except for clearly accidental contact,
Minden egyéb fizikai kontaktus bármely bábbal,(kivéve az egyértelműen véletlen eseteket)

He has replaced the appendage with a piece of sonic mining equipment stolen from Wakanda, but the real danger
Hiányzó karja helyére egy szónikus erőket kibocsátó fegyvert helyezett Wakanda bányáiból eltulajdonítva,

A bar of chocolate with a piece bitten off,… a crystal ash-tray with 3"Deli" cigarette-butts with the cigarette paper specifically squeezed.
Egy tábla csokoládé, egy falaton harapásnyom,… kristály hamutartó 3 db''Deli'' cigarettacsikkel, a szopóka vége jellegzetesen behajtva.

It is started with a piece of metal wire, about 20cm long,
Egy fémdrót darabbal kezdték, ami kb. 20 cm hosszú,

she walked around for two months with a piece of tuna in her blouse.
jó két hónapig egy-egy darab tonhallal a blúzán járkált.

The calendar has 31 windows, with a piece of chocolate hidden under each.
A kalendáriumnak huszonnégy ablaka volt, és mindegyik ablak mögé egy-egy darab csokoládé vagy cukorka volt elrejtve.

He managed to perceive these cunning gravitational waves with a piece of pencil lead,
Egy darab ceruzabéllel is sikerült érzékelni ezeket a ravasz gravitációs hullámokat,

This always happens when you are comfortably settled in a chair with a piece of pork cue ball on a plate,
Ez mindig akkor történik, amikor kényelmesen telepedett egy széken, egy darab sertés golyó van a lemezen,

I think it's twenty times. their ability to play with a piece of their favorite set- that is why it is important to improve the system.
hogy képtelen játszani kedvenc sorozatának egy darabjával- ezért is elképesztően fontos a jelenlegi rendszer javítása.

His performance was indeed a model of elegant understatement, but with a piece so lacking in virtuoso fireworks as this one Mozart wrote it for a pupil rather than himself the pianist needs to take a few risks;
Az ő teljesítménye valóban a modell elegánsabb,, de egy darab annyira hiányzik a virtuóz tűzijáték, mint ez Mozart írta a tanuló helyett magát a zongorista meg kell tenni néhány kockázatokat;

surgeons remove the damaged portion of the bladder and replace it with a piece of the colon, but the pain still remains
a sérült rész a húgyhólyag és cserélje ki egy darabot a vastagbél, de a fájdalom továbbra

anything that we can do with a piece of paper and a pen we can now do with electronics.
amit meg tudunk csinálni egy darab papírral és egy tollal, elektronikával is meg tudjuk csinálni.

surgeons remove the damaged portion of the bladder and replace it with a piece of the colon, but the pain still remains
a sérült rész a húgyhólyag és cserélje ki egy darabot a vastagbél, de a fájdalom továbbra

tape the breaker off with a piece of tape as an indication that there is a reason it is off.
amelyben dolgozik,) egy darab szalaggal lekapcsolja a megszakítót annak jelzésére, hogy ok van a kikapcsolásra.

surgeons remove the infected portion of the bladder and replace it with a piece of the colon, but the pain remains,
a sérült rész a húgyhólyag és cserélje ki egy darabot a vastagbél, de a fájdalom továbbra

Uqbah approached him with a piece of cloth in his hand,
Uqbah odament hozzá egy darab ronggyal a kezében,

there are two little lakes joined with a piece of land in the middle of it,
ahol két kicsi tó találkozik egy darab földdel a közepén,

His family came from Iraq and his early years were spent in a refugee transit camp in Talpiot until his father was able to buy a small house with a piece of land near the camp close to the Arab neighbourhood of Baka.
Családja Irakból jött, kisgyermekkorát egy menekülttáborban töltötte, egészen addig, amíg édesapja meg tudott vásárolni egy kis házat egy darab földdel, rögtön a tábor mellett, Bakában, az arab határhoz közel.

I am convinced that the encounter with a piece is an indispensable prerequisite of understanding,
az a tapasztalatom, hogy a művel való találkozás elengedhetetlen feltétele a megértésnek,

The festival began with a piece from Olivier Dubois, renowned French choreographer and director of Ballet du Nord,
A fesztivál Olivier Dubois-nak, az ismert francia koreográfusnak és a Ballet du Nord igazgatójának Wild Descent című alkotásával indult, amelyben húsz egyiptomi táncos lépett fel,