WON THE MATCH in Hungarian translation

• nyerte a mérkőzést
• megnyerte a mérkőzést
• nyerte meg a meccset

Examples of using Won the match in English and their translations into Hungarian

match ended with result 0- 3(Marin Čilić won the match).
játszotta(Davis Cup Single Matches), az eredmény: 0- 3 lett(Marin Čilić nyerte a mérkőzést).

match ended with result 4- 2(Inter Movistar FS won the match).
FS ellen játszotta(Primera Division, Playoffs), az eredmény: 4- 2 lett(Inter Movistar FS nyerte a mérkőzést).

match ended with result 1- 2(Diana Marcinkevica won the match).
Singles W-WITF-IND-05A), az eredmény: 1- 2 lett(Diana Marcinkevica nyerte a mérkőzést).

match ended with result 0- 2(Kai-Chen Chang won the match).
Open Asia-Pacific Wildcard Playoff), az eredmény: 0- 2 lett(Kai-Chen Chang nyerte a mérkőzést).

match ended with result 77- 70(Mount St Mary's Mountaineers won the match).
Mountaineers ellen játszotta(NCAA Men), az eredmény: 77- 70 lett(Mount St Mary's Mountaineers nyerte a mérkőzést).

match ended with result 56- 77(CCC Polkowice won the match).
Women, Playoffs), az eredmény: 56- 77 lett(CCC Polkowice nyerte a mérkőzést).

match ended with result 1- 2(Riccardo Maiga won the match).
Maiga ellen játszotta(Tunisia F44, Singles), az eredmény: 1- 2 lett(Riccardo Maiga nyerte a mérkőzést).

match ended with result 1- 2(Kai-Chen Chang won the match).
Open Asia-Pacific Wildcard Playoff), az eredmény: 1- 2 lett(Kai-Chen Chang nyerte a mérkőzést).

match ended with result 2- 1(Kai-Chen Chang won the match).
Open Asia-Pacific Wildcard Playoff), az eredmény: 2- 1 lett(Kai-Chen Chang nyerte a mérkőzést).

match ended with result 1- 0(Shuai Peng won the match).
Open Asia-Pacific Wildcard Playoff), az eredmény: 1- 0 lett(Shuai Peng nyerte a mérkőzést).

match ended with result 81- 73(Bakken Bears won the match).
Horsens IC ellen játszotta(Basketligaen, Playoffs), az eredmény: 81- 73 lett(Bakken Bears nyerte a mérkőzést).

match ended with result 2- 0(Shuai Peng won the match).
Open Asia-Pacific Wildcard Playoff), az eredmény: 2- 0 lett(Shuai Peng nyerte a mérkőzést).

Still, the young Spaniard won the match 6-3, 6-3 in Miami
Ennek ellenére mégis a fiatal spanyol nyerte a mérkőzésüket(6-3, 6-3), az emberek pedig elkezdtek felfigyelni a hosszúhajú,

which means Campagna's team won the match 13-5, so Hungary finished in the first place in the group.
3- 0-ra Olaszország nyerte, de hiába győzött a meccsen 13- 5-re Campagna csapata, Magyarország végzett a csoport első helyén.

I'm glad We have been able to play well in the match tie-break and won the match!
Örülök, hogy így sikerült játszani a szuperrövidítésben és meg is nyertük a mérkőzést!

the bout most of the time, but the Russian equalized in the last moment and won the match in extra-time to all her teammates' delight.
az orosz az utolsó pillanatban kiegyenlített, és végül aranytussal meg tudta nyerni a mérkőzést, és ezzel természetesen a csapattársainak is óriási örömet okozott.

If we had scored that try we would have won the match, but we didn't.
Hogyha hoztuk volna azt, amit tudunk, akkor meg tudtuk volna nyerni a meccset, de nem hoztuk.

unfortunately in the end Croatia won the match.
sajnos végül a horvátok nyerték a meccset.

the match ended with result 3- 2(Sport Boys won the match and Roberto Villamarín received a 6.0 SofaScore rating).
Apertura versenysorozatban játszotta, a mérkőzés 3- 2 eredménnyel zárult(Sport Boys nyerte a mérkőzést és Roberto Villamarín 6.0 SofaScore értékelést kapott).

afterwards the Slovaks won the match with Bozenik's shot.
a folytatásban Bozenik révén a szlovákok megnyerték a mérkőzést.