A CLEAR REFERENCE in Indonesian translation

• referensi yang jelas
• jelas merujuk
• acuan yang jelas

Examples of using A clear reference in English and their translations into Indonesian

at the direction of a candidate for federal office”- a clear reference to Trump.
dengan koordinasi dan arahan seorang kandidat untuk"> kantor federal"- sebuah referensi yang dengan jelas merujuk pada Trump.

Obama has repeatedly warned that small nations should not be bullied by larger ones, a clear reference to China's increasingly sharp geopolitical elbows.
Obama berulangkali memperingatkan bahwa negara-negara kecil tidak boleh diganggu oleh negara yang besar, sebuah pesan jelas mengacu kepada siku geopolitik Cina yang semakin tajam.

This interpretation was a clear reference to the later baptism of the Duke:
Penafsiran ini adalah referensi yang jelas untuk sang Adipati

Interestingly, the letter also had what seems like a clear reference to the upcoming iOS 12 release where it talks about customers who“may not wish to upgrade their current devices to the next level of the platform,
Menariknya, surat itu juga memiliki apa yang tampak seperti referensi yang jelas untuk rilis iOS 12 mendatang di mana ia berbicara tentang pelanggan yang" mungkin tidak ingin meng-upgrade perangkat mereka saat ini ke tingkat berikutnya dari platform, yang pada gilirannya, yang dibuat oleh pelanggan.">

officially known as the Joint Comprehensive Plan of Action, and in a clear reference to the United States that unilaterally withdrew from the landmark accord last year.
yang"> secara resmi dikenal sebagai Rencana Komprehensif Aksi Bersama, dan dalam referensi yang jelas ke Amerika Serikat yang secara sepihak menarik diri dari perjanjian tengara tahun lalu.

The dean also hopes that after this socialization will get a clearer reference so that lecturers can work according to the legality aspect feel safe
Dekan juga berharap setelah sosialisasi ini mendapat acuan yang lebih jelas sehingga dosen dapat bekerja sesuai aspek legalitas merasa aman

Please put a clear reference….
Silahkan tampilkan referensi yang jelas.

The Quran alone is our holy book and a clear reference to our Muslim quality.
Mereka menambahkan bahwa Al-Quran sendiri adalah kitab suci kami dan referensi yang jelas kualitas Muslim kami.

there's a clear reference to a technical responsibility asked the medical staff.
ada referensi yang jelas untuk tanggung jawab teknis yang diminta staf medis.

They add that"the Koran alone is our holy book and a clear reference to our Muslim quality".
Mereka menambahkan bahwa Al-Quran sendiri adalah kitab suci kami dan referensi yang jelas kualitas Muslim kami.

there is a clear reference to obedience.
ada referensi yang jelas untuk kepatuhan.

there is a clear reference to obedience.
ada referensi yang jelas untuk kepatuhan.

The“New Moons” are a clear reference to the calendar by which the Sabbaths and“solemn feasts”(mo'edim) are calculated.
Bulan Baru" adalah sebuah referensi yang jelas untuk kalender dimana hari Sabat dan" hari-hari raya penting"( mo'edim) dihitung.

The One talking to John identifies himself as,"the First and the Last," a clear reference to his eternality.
Yang Esa berbicara kepada Yohanes dengan mengidentifikasi dirinya sebagai, yang Pertama dan yang Akhir, sebuah rujukan jelas akan keabadian.

Give a clear reference of your internet site in your video clip and also describe the benefits of visiting it.
Tunjukkan situs web Anda dengan jelas dalam video Anda dan jelaskan manfaat mengunjunginya.

among others, so that employees can always maintain consistency in every day-to-day work, a clear reference work.
Karyawan selalu bisa menjaga Konsistensi dalam setiap menjalankan pekerjaan sehari-hari, adanya acuan kerja yang jelas.

among others, so that employees can always maintain consistency in every day-to-day work, a clear reference work.
karyawan selalu bisa menjaga konsistensi dalam setiap menjalankan pekerjaan sehari-hari, dan adanya acuan kerja yang jelas.

but“gave himself” for us is a clear reference to the cross.
frase" menyerahkan diriNya untuk kita" jelas merupakan rujukan kepada salib.

I want, maybe in the next two years, my country free of the presence of foreign military troops,” Duterte told an economic forum in Tokyo, in a clear reference to US forces.
Saya ingin, mungkin dalam dua tahun mendatang, negara saya bebas dari keberadaan pasukan militer asing," kata Duterte yang jelas mengacu ke pasukan AS.

In 1557, his son published a collection of his letters under the title Commentarios do Grande Affonso d'Alboquerque.[88]- a clear reference to Caesar's Commentaries- which he later reviewed
Pada 1557 anaknya menerbitkan sebuah koleksi surat-suratnya di bawah judul Commentarios melakukan Grande Affonso d'Alboquerque- referensi yang jelas untuk Tafsiran Kaisar-yang kemudian dikaji