ACROSS THE BORDER in Indonesian translation

• di seberang perbatasan
• melewati perbatasan
• di seluruh perbatasan
• sepanjang perbatasan
• menyebrangi perbatasan
• melintasi perbatasan di
• di seberang sempadan
• menyebrang perbatasan
• merentasi sempadan
• di wilayah

Examples of using Across the border in English and their translations into Indonesian

We send him back across the border, he's a dead man.
Jika kita menghantar dia melintasi sempadan, dia boleh mati.

Iraqi border guard troops looking out across the border with Syria in April.
Pasukan penjaga perbatasan Irak melihat ke seberang perbatasan dengan Suriah pada bulan April.

I will be back as soon as I can get across the border.
Aku akan kembali secepat aku bisa untuk melintasi perbatasan. Kamu dimana Cat?

Still, the dangers across the border persist.
Kendati demikian bahaya diseberang perbatasan itu terus berlanjut.

Many Venezuelans are now heading across the border to Colombia to buy essentials.
Kini banyak warga Venezuela menyeberang perbatasan menuju Kolombia hanya untuk membeli kebutuhan pokok sehari-hari.

We slip across the border on a quiet Saturday morning.
Kami melintasi sempadan pada pagi Sabtu yang tenang.

Young people coming across the border to seek a better life.
Orang menyeberang perbatasan untuk mencari kehidupan yang lebih baik.

Across the border is Rantau Panjang, Kelantan, Malaysia.
Wilayah ini berbatasan langsung dengan Serawak, Malaysia.

They made several attempts to get across the border, but failed.
Mereka melakukan beberapa upaya untuk melintasi perbatasan, tetapi gagal.

It's just across the border from Cincinnati.
Tempatnya hanya disebrang perbatasan dari Cincinnati.

A pigeon used to fly across the border with our message.
Merpati terbang ke perbatasan dengan pesan kita.

Other local residents fled across the border into the northern Democratic Republic of Congo.
Penduduk setempat lainnya melarikan diri menyeberang perbatasan ke Republik Demokratik Kongo utara.

You just can't stroll across the border.
Anda tidak bisa ngiler di sekitar perbatasan.

From there you can transfer to a local or drive across the border.
Dari sana kau bisa pindah ke lokal atau mengendarai menyeberang perbatasan.

get you across the border.
membawamu menyeberang perbatasan.

I ran across the border into Tibet.
Saya meneruskan perjalanan dan melintasi perbatasanmasuk ke Tibet.

She may live in Michigan but ten blocks across the border.
Ia mungkin tinggal di Michigan namun sepuluh blok dari perbatasan.

she had been smuggled across the border to China.
dia telah diselundupkan untuk melintasi perbatasan ke Tiongkok.

And if we wait no-one gets across the border.”.
Sebelum kami memeriksa, tidak ada seorangpun yang boleh melintasi batas ini.".

Abdullah jan is just the ruins of some village across the border from spin boldak.
Abdullah Jan adalah reruntuhan sebuah desa diseberang perbatasan dari Spin Boldak.