AS THE MASTERMIND in Indonesian translation

• sebagai dalang
• sebagai dalangnya
• sebagai pencetus
• sebagai mastermind
• sebagai otak

Examples of using As the mastermind in English and their translations into Indonesian

someone else will act as the mastermind behind all of that to deliver the story.
orang lain akan bertindak sebagai dalang untuk menyampaikan kisah.

But Qahtani's influence in the crown prince's entourage has been so vast over the past three years- his own rise tracking that of his boss- that it will be hard for Saudi officials to paint Qahtani as the mastermind of the murder without also raising questions about the involvement of Prince Mohammed, according to several sources with links to the royal court.
Tapi pengaruh Qahtani terhadap putra mahkota telah begitu luas selama tiga tahun terakhir sama seperti bosnya, karenanya menurut beberapa sumber istana, akan sulit bagi para pejabat Saudi untuk menghukum Qahtani sebagai dalang pembunuhan tanpa juga mengajukan pertanyaan tentang keterlibatan Pangeran Muhammad.

his associates immediately blamed the PKI as the masterminds of the G30S.
merta menyalahkan PKI sebagai dalang dari G30S.

execution as accomplices and as the masterminds," Rodriguez charged.
eksekusi sebagai kaki tangan dan sebagai dalangnya, kata Rodriguez.

they face being revealed as the masterminds behind the plan for the decimation of Mankind.
mereka menghadapi pengungkapan sebagai dalang-dalang di balik rencana untuk mereduksi Umat Manusia.

An8}Director Lee Jae-jun of Taekang Group is singled out as the mastermind.
An8} Direktur Lee Jae-jun dari Grup Taekang dinyatakan sebagai dalang.

Even Princess Lupis would need to execute someone as the mastermind of the civil war.
Bahkan Putri Lupis akan perlu mengeksekusi seseorang sebagai dalang perang sipil.

Wardas, identified as the mastermind of the plot, was sentenced to four-and-a-half years of hard labor.
Wardas, yang diidentifikasi sebagai dalang dari rencana jahat itu, dijatuhi hukuman empat setengah tahun kerja paksa.

so his grandpa appeared as the mastermind.
jadi kakeknya muncul sebagai biang keladi.

Sources briefed on the murder investigation told Reuters that police regard Fenech as the mastermind of the journalist's killing.
Sumber yang diberi pengarahan tentang penyelidikan pembunuhan mengatakan kepada Reuters bahwa polisi menganggap Fenech sebagai dalang pembunuhan Caruana Galizia.

Prosecutors have portrayed Choi as the mastermind in several schemes to gain financial benefit from companies she controlled.
Para jaksa menggambarkan Choi sebagai orak di sejumlah kegiatan untuk mendapatkan keuntungan finansial dari sejumlah perusahaan yang dikendalikan oleh Choi.

Some of his accomplishments include his role as the mastermind behind numerous operations in which many Palestinian civilians were killed.
Sejumlah kejahatan dilakukan termasuk perannya sebagai dalang berbagai operasi militer yang mengakibatkan banyak warga sipil Palestina terbunuh.

Moo-young says that Prosecutor Im already named him as the mastermind behind Boss Park's case,
Moo-young mengatakan bahwa Jaksa Agung telah menamai dia sebagai dalang dibalik kasus Boss Park,

As long as the mastermind wields strength exceeding Leaving Aperture realm primary stage,
Selama dalang memegang kekuatan melebihi tahap dasar meninggalkan Aperture dunia,

As the mastermind that seized on the concept that licensing software could change the technology business forever,
Sebagai dalang yang menggunakan konsep bahwa perangkat lunak lisensi dapat mengubah bisnis teknologi selamanya,

As the mastermind behind Mickey Mouse
Sebagai dalang di balik Mickey Mouse,

Australia has always opposed any legal relief for Ba'asyir, who has been regarded as the mastermind behind the bombing in Bali 17 years ago.
Negeri Kangguru memang selalu menentang peringanan hukuman terhadap Ba'asyir yang dianggap sebagai dalang Bom Bali 17 tahun lalu.

Police have issued a warrant for Slade Wilson after Thea Queen named him as the mastermind of her kidnapping yesterday.
Polisi telah mengeluarkan surat penangkapan Slade Wilson setelah Thea Queen memberitahu polisi kalau dia pelakunya.

Meanwhile, Task Force 141 searches for evidence that implicates Makarov as the mastermind behind the airport massacre, as all proof of Makarov's involvement died with Allen.
Sementara itu, 141 mencari bukti yang berimplikasi Makarov sebagai dalang pembantaian bandara, sebagai bukti keterlibatan Makarov meninggal dengan Allen.

has been identified as the mastermind behind the Piltdown Man hoax,
telah diidentifikasi sebagai dalang pemalsuan Manusia Piltdown,