BECAUSE IN THIS CASE in Indonesian translation

• karena dalam hal ini
• karena dalam kasus ini
• kerana dalam kes ini

Examples of using Because in this case in English and their translations into Indonesian

We do not want Tehran to announce tomorrow actions that would violate the nuclear agreement, because in this case we Europeans would be obliged to re-impose sanctions as per the terms of the agreement," the source said.
Kami tidak ingin Teheran besok mengumumkan aksi yang dapat melanggar kesepakatan nuklir karena dalam kasus ini, Eropa akan bertanggungjawab untuk memberlakukan sanksi seperti yang sudah ada dalam ketentuan kesepakatan," kata salah satu sumber seperti dikutip the Guardian.

it is considered to be particularly high quality, because in this case were used in the production of only low temperatures,
diperoleh dengan proses cold pressing, itu dianggap sangat berkualitas tinggi, karena dalam hal ini digunakan dalam produksi hanya suhu rendah,

However, coconut oil can help overcome your anxiety will be the emergence of the problem, because in this case coconut oil can be used as a sunscreen containing SPF 8 and safe to use for all ages.
Tapi, minyak kelapa bisa membantu mengatasi kegundahan Anda akan timbulnya masalah tersebut, karena dalam hal ini minyak kelapa bisa digunakan sebagai tabir surya yang mengandung SPF 8 dan aman digunakan untuk segala usia.

Anyway it is much more reliable way to buy Bitcoin at BTC exchanges than to buy it directly from the strange people at some forums for example, because in this case you do not have any guarantees.
Tetapi walaupun demikian, cara ini jauh lebih baik untuk membeli Bitcoin di bursa BTC daripada membeli langsung dari orang-orang di beberapa forum misalnya, karena dalam kasus ini, Anda tidak memiliki jaminan.

Adaptation of caregiver was highly influential in the care of people with schizophrenia because in this case becomes one of the important points to be able to sustain the process of treatment
Adaptasi care giver sangat berpengaruh dalam proses perawatan penderita skizofrenia, karena dalam hal ini menjadi salah satu poin penting untuk bisa menjaga keberlangsungan proses perawatan

It is recommended to take energy drinks based on guarana instead of the usual instant coffee, because in this case there is no irritation of the gastric mucosa,
Disarankan untuk mengambil minuman berenergi berdasarkan guarana daripada kopi instan biasa, karena dalam hal ini tidak ada iritasi pada mukosa lambung,

Withhold not be a bilateral promise binding on both parties because in this case it will be a full contract effected to a future date which is not allowed in the case of sale or gift.
Seharusnya bukan janji bilateral yang mengikat kedua belah pihak karena dalam hal ini akan menjadi kontrak penuh yang berlaku di masa mendatang yang tidak diizinkan dalam hal penjualan atau hadiah.

there will be no difficulties with the treatment by name, because in this case each participant in the negotiations will have a badge.
tidak akan ada kesulitan dengan perlakuan atas nama, karena dalam hal ini setiap peserta dalam negosiasi akan memiliki lencana.

Anyway it is much more reliable way to buy Bitcoin at BTC exchanges than to buy it directly from the strange people at some forums for example, because in this case you do not have any guarantees.
Pokoknya jauh lebih dapat diandalkan cara untuk membeli Bitcoin di bursa BTC daripada membeli langsung dari orang-orang aneh di beberapa forum misalnya, karena dalam hal ini Anda tidak memiliki jaminan apapun.

go to the conversation with the staff, because in this case you will be able to get full information on the spot.
pergi ke percakapan dengan staf, karena dalam hal ini Anda akan dapat memperoleh informasi lengkap di tempat.

it is unlawful because in this case they are doing their utmost to avoid the primary end of marriage(the procreation
hal tersebut adalah dosa karena di dalam kasus ini, mereka melakukan apa yang mereka dapat lakukan untuk menghindari tujuan utama pernikahan( prokreasi

it is lawful because in this case they are doing their utmost to fulfill the primary end of marriage(the procreation
hal tersebut sah karena di dalam kasus ini, mereka melakukan apa yang mereka dapat lakukan untuk memenuhi tujuan utama pernikahan( prokreasi

If a couple is using Natural Family Planning to avoid pregnancy it is unlawful, because in this case they are trying to avoid the primary end of marriage(the procreation and education of children)
Jika pasangan suami istri menggunakan Keluarga Berencana Alami untuk menghindari kehamilan, hal tersebut adalah dosa karena di dalam kasus ini, mereka melakukan apa yang mereka dapat lakukan untuk menghindari tujuan utama pernikahan( prokreasi

If a couple is using Natural Family Planning to gain a pregnancy it is lawful, because in this case they are trying to fulfill the primary end of marriage(the procreation
Jika pasangan menggunakan Keluarga Berencana Alami untuk mencapai kehamilan, hal tersebut sah karena di dalam kasus ini, mereka melakukan apa yang mereka dapat lakukan untuk memenuhi tujuan utama pernikahan( prokreasi

Play area for children is not meant to be smooth and large because in this case the most important is how we manage the room or place as well, so regularly.
Tempat bermain bagi anak anak bukan berarti harus lus dan besar sebab dalam hal ini yang terpenting adalah bagaimana kita mengelola ruangan atau tempat tersebut sebaik baiknya sehingga teratur.

If a couple is using Natural Family Planning to gain a pregnancy it is lawful, because in this case they are trying to fulfill the primary end of marriage(the procreation and education of children).
Jika pasangan suami istri menggunakan Keluarga Berencana Alami untuk menghindari kehamilan, hal tersebut adalah dosa karena di dalam kasus ini, mereka melakukan apa yang mereka dapat lakukan untuk menghindari tujuan utama pernikahan( prokreasi dan pendidikan anak-anak).

it must be considered to be at the same place, because in this case the quantum state of the cat is almost the same
ia harus dianggap berada di tempat yang sama, sebab dalam hal ini status quantum kucing nyaris sama

he will always be required to check for sugar in the blood, because in this case the risk of developing diabetes is high.
dia akan sentiasa diminta untuk memeriksa gula darah, kerana dalam hal ini terdapat risiko tinggi untuk menghidap diabetes.

then he was ordained to the desired estate right on the battlefield, because in this case he covered his name with glory.
dia ditahbiskan ke kawasan yang dikehendaki tepat di medan perang, kerana dalam hal ini ia melambangkan namanya dengan kemuliaan.

the ability to integrate it into the headset gives even more advantages, because in this case it will look organically in the kitchen,
mengintegrasikannya ke dalam alat dengar memberikan lebih banyak kelebihan, kerana dalam hal ini ia akan kelihatan organik di dapur,