BOTH NEEDED in Indonesian translation

• berdua membutuhkan
• berdua memerlukan
• keduanya membutuhkan
• berdua butuh
• berdua butuhkan
• berdua perlu
• keduanya harus

Examples of using Both needed in English and their translations into Indonesian

I felt like we both needed to be rescued.
Tetapi kami menyadari bahwa kau berdua harus diselamatkan.

We realized that we both needed money-- him for his kids, and me... to get away from my mom.
Kami menyadari bahwa kami berdua membutuhkan uang-- dia untuk anaknya, dan aku untuk menyingkir dari ibuku.

For us, we both needed different things,
Bagi kami, kami berdua memerlukan beberapa perkara yang berbeza,

Malissa a 3D artist, they both needed a computer to work on.
Malissa 3 D, mereka berdua membutuhkan komputer untuk bekerja.

laboratory arrangements had been bad and both needed to try teaching that is much make a livelihood.
sering dilakukan di bawah kondisi yang sulit, pengaturan laboratorium miskin dan keduanya harus melakukan banyak pengajaran untuk mendapatkan nafkah.

During the last year of our relationship I had tried taking a break with him several times because I thought we both needed time for personal growth.
Selama tahun terakhir hubungan kami, saya telah mencoba beberapa kali bersamanya karena saya pikir kami berdua membutuhkan waktu untuk pertumbuhan pribadi.

laboratory arrangements had been bad and both needed to try teaching that is much make a livelihood.
sering dilakukan dalam kondisi sulit, perlengkapan laboratorium yang miskin dan keduanya harus banyak sesi pengajaran untuk mencari nafkah.

Perhaps they both needed time to contemplate their mistakes in the solitude of a cold cell.
Mungkin mereka berdua butuh waktu untuk merenungkan kesalahan dalam kesendirian sel yang dingin.

They could not have said, could not have dreamed, what they both needed that seventy-five thousand for, what they would buy,
Mereka tak bisa berkata-kata, tak bisa membayangkan apa yang mereka berdua butuhkan dengan uang sebanyak tujuhpuluh lima ribu,

realizing that we both needed to change to become healthier people.
menyadari bahwa kami berdua perlu berubah untuk menjadi orang yang lebih sehat.

gave them a big hug, which was what they both needed.
memberi mereka pelukan yang adalah apa yang mereka berdua butuhkan.

In his anxiety he forgot that both needed to be in the upper world,
Dalam kecemasannya dia lupa bahwa kedua diperlukan untuk berada di dunia atas,

And as soon as he reached the upper world, he turned to look at her, forgetting that both needed to be in the upper world,
Ia lupa bahwa kedua perlu di dunia atas, dan dia berpaling untuk melihat,

their advice is both needed and they expect to be able to give it.
saran mereka adalah baik diperlukan dan mereka berharap untuk dapat memberikannya.

females are both needed for reproduction.
betina masih sama-sama diperlukan untuk reproduksi.

you will earn experience rewards and coins, both needed to sign up new players.
Anda akan mendapatkan pengalaman imbalan dan koin, keduanya diperlukan untuk mendaftar pemain baru.

would it just perpetuate the pain that we both needed to recover from?
apakah akan memperdalam rasa sakit yang sama-sama perlu kami lupakan?

In his anxiety, however, as soon as he reaches the upper world, he turned to look at her, forgetting that both needed to be in the upper world,
Dalam kecemasannya dia lupa bahwa kedua diperlukan untuk berada di dunia atas,

Both need to be there to have all the previous settings.
Keduanya harus ada di sana untuk memiliki semua pengaturan sebelumnya.

Both need to be fought.
Keduanya harus diperjuangkan.