BUT RECOGNIZE in Indonesian translation

• tetapi mengakui
• tetapi menyadari
• tetapi mengenali
• tetapi ketahuilah
• tapi kenali

Examples of using But recognize in English and their translations into Indonesian

Don't change your personality, but recognize when your ego is interfering with the goals of the band.
Jangan ubah kepribadian Anda, namun sadarilah bila ego Anda mulai mencampuri tujuan bersama band.

We want you to be completely satisfied with your purchase, but recognize that there are occasions when you want to return an item.
Kami ingin Anda untuk menjadi benar-benar puas dengan pembelian Anda tetapi memahami bahwa kadang-kadang item perlu dikembalikan.

humor make your business seem more helpful and human- but recognize the risks that they carry, too.
humor membuat bisnis Anda terlihat lebih berguna dan manusia- namun mengenali risiko yang mereka bawa, juga.

dismayed by your failures, but recognize your true nature
kecewa dengan kegagalan Anda, melainkan mengenali sifat sejati Anda

and it is, but recognize that your spouse is literally being crippled with depression.
memang begitu, namun sadar bahwa pasangan Anda benar-benar lumpuh karena depresi.

is designed for those who dont have a business-related background or education, but recognize the importance of having key knowledge of business to enhance job prospects
don' t memiliki latar belakang yang terkait dengan bisnis atau pendidikan, tetapi mengakui pentingnya memiliki pengetahuan kunci dari bisnis untuk meningkatkan prospek pekerjaan

We value our close relationships with our partners, but recognize the pressure some of them are under,
Kami menghargai hubungan dekat kami dengan mitra, tetapi menyadari tekanan dari beberapa di antara mereka,

I solved the dichotomy about we are not our body by changing my perception of genetics to energetics realizing that we are not meant to ignore our physiology, but recognize the body as energy,
Aku memecahkan dikotomi tentang" kita tidak tubuh kita" dengan mengubah persepsi saya genetika untuk energetika- menyadari bahwa kita tidak dimaksudkan untuk mengabaikan fisiologi kita, tetapi mengakui tubuh sebagai energi,

We value our close relations with our partners, but recognize the pressure some of them are under,
Kami menghargai hubungan dekat kami dengan mitra, tetapi menyadari tekanan dari beberapa di antara mereka,

If you are having a casual relationship with someone, that's fine- but recognize it as such and limit your encounters to time away from home when your children with another caregiver.
Jika Anda memiliki hubungan santai dengan seseorang, itu bagus- tapi kenali itu dan batasi pertemuan Anda dengan waktu jauh dari rumah saat anak-anak Anda memiliki pengasuh lain.

while after the constitutional amendment tends to reject to reconstruct the tradition at the national structure, but recognize the traditions at local structure.
amandemen konstitusi cenderung menolak untuk merekonstruksi Tradisi di struktur nasional tetapi mengakui tradisi di struktur lokal.

Organizations today are fully on board with adopting a cloud data warehouse, but recognize that what a cloud data warehouse must do has evolved with changes in cloud computing,
Perusahaan-perusahaan saat ini sepenuhnya mendukung adopsi Data Warehouse Cloud, tetapi menyadari bahwa apa yang harus dilakukan Data Warehouse Cloud telah berkembang dengan perubahan dalam komputasi cloud,

We value our close relationships with our partners, but recognize the pressure some of them are under,
Kami menghargai hubungan dekat kami dengan mitra, tetapi menyadari tekanan dari beberapa di antara mereka,

They're likely to be aware of Google's documentation, but recognize that it may not always be up to date
Mereka cenderung menyadari dokumentasi Google, namun menyadari bahwa hal itu mungkin tidak selalu up to date

join us in attacking ISIL but recognize that if we want to have a secure region we need an alternative to Assad,” using an alternative designation for Islamic State.
Ganti arah, bergabunglah dengan kami dalam menggempur ISIL, namun mengakui bahwa kalau kita ingin kawasan menjadi aman, kita perlu memiliki pemimpin pengganti Assad.

so with that we are looking for selling opportunities, but recognize it may not be until the end of the day.
jadi dengan itu kami mencari peluang menjual, tetapi mengakui hal itu mungkin tidak sampai akhir hari.

who will not merely use the Revelation as a resource for your own needs, but recognize your responsibility to help carry it forward in the world in its pure form,
tidak akan semata-mata menggunakan Wahyu sebagai sumber daya demi kebutuhan Anda sendiri, tetapi mengenali tanggung jawab Anda untuk membantu membawanya ke depan di dunia dalam bentuknya

Bill encounters Georgie, but recognizes that he is It in disguise.
Bill bertemu Georgie, tetapi mengakui bahwa dia Pennywise yang menyamar.

But recognizing when you have depression
Tetapi mengenali kapan Anda memiliki depresi

But recognizing economic reality is one thing;
Tetapi mengakui realitas ekonomi adalah satu hal;