CAME IN RESPONSE in Indonesian translation

• datang sebagai tanggapan
• datang sebagai jawaban
• muncul sebagai jawaban
• muncul sebagai tanggapan

Examples of using Came in response in English and their translations into Indonesian

The ruling came in response to a petition filed by social activist Shyam Narain Chowksy.
Keputusan itu muncul sebagai tanggapan atas permohonan yang diajukan aktivis sosial Shyam Narain Chowksy.

Ministers' revelations came in response to questions from Conservative MP Mike Freer,
Wahyu Menteri' datang dalam menanggapi pertanyaan dari Konservatif MP Mike Freer,

The league statement came in response to the confusion over Lampard's status amid continuing silence by both clubs.
Pernyataan liga datang dalam menanggapi kebingungan atas status Lampard di tengah kelanjutan diamnya kedua klub.

The league statement came in response to the confusion over Lampard's status amid continuing silence by both clubs.
Pernyataan liga datang dalam menanggapi di tengah kebingungan akan status Lampard yang terus di diamkan oleh kedua klub.

The famed scientist's warnings about AI came in response to a question about his new voice system.
Komentar ilmuwan asal Inggris dilontarkan sebagai respons atas pertanyaan tentang sistem suaranya yang baru.

The attack came in response to the killing of jihadi terrorists at the hands of governmental security forces.
Serangan terjadi menanggapi pembunuhan para teroris pejihad di tangan pasukan keamanan pemerintah.

which probably came in response to US military drills in Guam.
yang mungkin datang dalam menanggapi AS latihan militer di Guam.

The McRib's debut came in response to a shortage of chicken meat- because of none other than McDonald's.
Debut McRib datang sebagai tanggapan atas kekurangan daging ayam- karena tidak lain adalah McDonald.

The statement said the attack came in response to a rocket launched from Gaza which hit a Jewish seminary in the town of Sderot.
Pernyataan itu mengatakan serangan itu datang sebagai tanggapan atas roket yang diluncurkan dari Gaza yang menghantam sebuah seminari Yahudi di kota Sderot.

Gloomy prognosticating apparently came in response to reports out of Russia that President Vladimir Putin is also looped in on AI's geopolitical potential.
Prognostik yang suram itu tampaknya muncul sebagai tanggapan atas laporan dari Rusia bahwa Presiden Vladimir Putin juga dilingkarkan masuk ke potensi geopolitik AI.

Saudi media reported that the move came in response to a protest over a government decision to make the country's royalty pay their utility bills.
Media Saudi melaporkan bahwa langkah tersebut datang sebagai tanggapan atas sebuah demonstrasi mengenai keputusan pemerintah untuk membuat royalti negara tersebut membayar tagihan listrik mereka.

the missile launches came in response to Seoul's plans to deploy new weapon systems
peluncuran rudal itu datang sebagai tanggapan atas rencana Seoul untuk mengerahkan sistem senjata baru

The protests came in response to calls for Sisi to step down by Mohamed Ali,
Aksi protes datang sebagai tanggapan atas permintaan As-Sisi untuk mundur oleh Mohamed Ali,

The attacks came in response to the Saudi-led aggression against Yemen,
Serangan itu terjadi sebagai tanggapan terhadap agresi yang dipimpin Saudi terhadap Yaman,

Modu took advantage of Xiongnu militarization process that came in response to the Qin invasion,
Modu mengambil keuntungan dari proses militerisasi Xiongnu yang datang sebagai tanggapan terhadap invasi Qin,

This decision came in response to a shooting attack on July 14 carried out by three Arab Israelis that resulted in the murder of two Israeli police officers.
Keputusan ini muncul sebagai tanggapan terhadap serangan tembakan pada 14 Juli lalu yang dilancarkan oleh tiga warga Arab Israel yang berdampak terhadap terbunuhnya dua perwira polisi Israel.

The IDF said in the statement that the air raid came in response to earlier rocket launches allegedly made by Syrian forces from Syrian territory that targeted Israeli territory.
IDF sebelumnya mengatakan bahwa serangan udara datang sebagai tanggapan atas peluncuran roket sebelumnya yang diduga dilakukan oleh pasukan Suriah dari wilayah Suriah yang menargetkan wilayah Israel.

This came in response to a comment that Qatar's defense minister made on Tuesday,
Mereka merespons sebuah komentar dari menteri pertahanan Qatar pada Selasa

His Friday remarks came in response to a letter authored by the European signatories of the deal, comprised of France,
Pernyataan Zarif pada hari Jumat datang sebagai tanggapan atas surat yang ditulis oleh para penandatangan kesepakatan Eropa,

The Israeli military said in the statement the air raid came in response to earlier rocket launches allegedly carried out by Syrian forces from Syrian territory that targeted Israeli territory.
Militer Israel mengatakan dalam pernyataannya bahwa serangan udara datang sebagai tanggapan atas peluncuran roket sebelumnya yang diduga dilakukan oleh pasukan Suriah yang menargetkan wilayah Israel.