Examples of using
Died in the blast
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
said his service had confirmed that 300 people died in the blast.
mengatakan bahwa pihaknya telah memastikan bahwa 300 orang tewas dalam ledakan tersebut.
it was later clarified that the ethnic Bulgarian who had died in the blast actually had Austrian citizenship.
ada satu warganya yang tewas, tetapi telah diklarifikasi bahwa warganya yang meninggal itu sebetulnya memiliki kewarganegaraan Austria.
We are investigating whether it was a suicide attack or the attacker himself died in the blast when he tried to throw the bomb," he said.
Kami sedang menyelidiki apakah ada serangan bunuh diri atau penyerangnya sendiri mati dalam ledakan ketika dia mencoba untuk melemparkan bom, katanya.
Now we are asking that if Osama was here then who took him to America because all those men that came in the helicopter died in the blast.
Sekarang saya bertanya, Jika Usamah berada di sini, jadi siapa yang membawanya kepada Amerika karena semua orang yang datang dengan helikopter itu mati dalam ledakan tersebut?
reports suggest the driver of his vehicle died in the blast.
laporan menunjukkan bahwa pengemudi kendaraannya gugur dalam ledakan tersebut.
her husband also died in the blast,” another witness, Ahmed Farhan, said.
suaminya juga tewas dalam ledakan itu, kata saksi lain, Ahmed Farhan.
her husband also died in the blast," witness Ahmed Farhan said.
suaminya juga tewas dalam ledakan itu, kata saksi lain, Ahmed Farhan.
of murder for the deaths of eight federal law enforcement officers who died in the blast, which killed a total of 168 people.
pembunuhan karena delapan petugas penegak hukum federal yang tewas dalam ledakan tersebut, yang menewaskan total 168 orang.
According to the Rev. Perera, an estimated 10 to 15 Catholic school students died in the blasts, including eight girls from the same convent school in Negombo.
Menurut Pendeta Perera, sekitar 10 hingga 15 siswa sekolah Katolik tewas dalam ledakan itu, termasuk delapan anak perempuan dari sekolah biara yang sama di Negombo.
militiamen loyal to them” died in the blasts.
setia kepada Assad tewas dalam ledakan itu.
officials say more than 30 foreigners died in the blasts- including eight Britons.
para pejabat mengatakan lebih dari 30 orang asing tewas dalam ledakan- termasuk delapan warga Inggris.
the country has begun a day of national mourning with three minutes of silence to honour the people who died in the blasts.
negara telah memulai hari berkabung nasional dengan tiga menit keheningan untuk menghormati orang-orang yang tewas dalam ledakan.
Officials say at least 92 militants died in the blast- up from 36 reported Friday.
Para pejabat mengatakan sedikitnya 92 militan tewas dalam ledakan itu, meningkat dari 36 yang dilaporkan hari Jumat( 14/ 4).
said 19 people had died in the blast, 13 of them civilians.
berbasis di Inggris, mengatakan 19 orang tewas dalam ledakan itu, 13 di antaranya warga sipil.
However, it was kept secret on both sides of the Atlantic over fears her 12-year-old son Jojo may have also died in the blast.
Namun, hal itu dirahasiakan karena kekhawatiran anak perempuannya yang berusia 12 tahun, Jojo mungkin juga meninggal dalam kejadian tersebut.
reported Saturday that dozens had died in the blast.
mendapatkan informasi itu melaporkan pada Sabtu bahwa puluhan orang tewas dalam ledakan tersebut.
The Chinese Embassy in Bangkok later confirmed the report, telling China's state-run Xinhua that three nationals had died in the blast, while another 15 Chinese tourists were injured.
Kedutaan Besar China di Bangkok kemudian menegaskan laporan tersebut, dengan mengatakan kepada Xinhua bahwa tiga warganya meninggal dalam ledakan tersebut, sementara 15 wisatawan China terluka.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt