EACH CHURCH in Indonesian translation

• setiap gereja
• masing-masing gereja
• tiap gereja
• setiap jemaat
• tiap-tiap jemaat
• masing-masing agama

Examples of using Each church in English and their translations into Indonesian

Of course, there are certain topics that are handled differently by each church or Bible studies- such as tongues and prophecies,
Tentu ada topik-topik tertentu yang disikapi secara berbeda oleh setiap gereja atau kelompok pendalaman Alkitab- seperti bahasa Roh

Of course, there are certain topics that are handled differently by each church or Bible studies, such as tongues and prophecies,
Tentu ada topik-topik tertentu yang disikapi secara berbeda oleh setiap gereja atau kelompok pendalaman Alkitab- seperti bahasa Roh

Each church is given the authority to worship,
Setiap gereja diberi kuasa untuk menyembah,

once in each church, for it to be recognized by both.
sekali dalam setiap gereja, untuk itu harus diakui oleh keduanya.

once in each church, for it to be recognized by both.
sekali dalam setiap gereja, untuk itu harus diakui oleh keduanya.

This conference"recognised the autonomy of each of its member churches… legal right of each Church to make its own decision" about women priests.
Konferensi ini" mengakui otonomi dari masing-masing gereja anggota hak legal dari setiap Gereja untuk membuat keputusannya sendiri" megnenai imam perempuan.

Each church was created by carving a wide trench on all four sides of the rock
Tiap-tiap gereja di ciptakan oleh mengukir parit lebar di ke empat segi batu

Each church shall elect an Education secretary to promote
Tiap jemaat akan memilih seorang sekretaris Pendidikan

once in each church, for it to be recognized by both.
sekali di gereja masing-masing, agar bisa diakui oleh keduanya.

to the supreme authority of each church with the council of the hierarchs,
Pemimpin Tertinggi setiap Gereja beserta Dewan para Hiark,

He held processions that visited seven churches in Rome with stops not only for prayers and silent devotion at each church but also for singing,
Ia mengadakan prosesi kunjungan ke Tujuh Gereja di Roma dengan perhentian-perhentian di masing-masing gereja untuk berdoa, devosi,

The people of each church should be willing to die to their ego
Orang-orang dari setiap gereja seharusnya bersedia untuk mati terhadap ego

In each Church whose communion with the Church of Rome was broken by these three divisions,
Dalam tiap Gereja yang persekutuannya dengan Gereja Roma telah hancur akibat tiga perpecahan di atas,

If all believers followed the practical suggestions of the“blessed life”, each church would be built,
Jika semua orang percaya mengikuti bimbingan praktis dari Kehidupan yang Dipenuhi Berkat, setiap gereja dapat dibangun,

District officials reportedly offered 5 million rupiah(US$500) to each church if they signed a“peace agreement”(perjanjian damai),
Pejabat kecamatan menawarkan Rp 5 juta pada masing-masing gereja jika mereka menandatangani perjanjian damai serta mengharapkan ketiga gereja tak mengajukan

From the second century we have evidence that it was customary for each church to have its own copy of the writings of the apostles that they might read
Dari abad kedua kita memiliki bukti bahwa adalah hal yang biasa bagi setiap jemaat untuk memiliki salinannya sendiri akan tulisan para Rasul sehingga mereka bisa membaca

by which its own manner of living the faith is manifested in each Church sui iuris.
dengan itu tata caranya sendiri untuk hidup sesuai dengan iman dimanifestasikan dalam tiap Gereja otonom[ sui iuris].

as the symbol of Christian unity respectful of the identity of each Church and its tradition and particular and specific ecclesial governance.
sebagai simbol persatuan Kristen sesuai dengan identitas dari setiap Gereja dan tradisinya secara khusus dalam cara pemerintahan gerejani masing-masing.

Now, therefore, a more radical concept of indigenous church life needs to be developed, by which each church may discover
Sekarang, oleh karena itu, konsep kehidupan gereja pribumi yang lebih radikal perlu dikembangkan, yang dengannya setiap gereja bisa menemukan

Each church should be willing to die to its ego
Orang-orang dari setiap gereja seharusnya bersedia untuk mati terhadap ego