ERMENGARDE in Indonesian translation

• ermengarde
• ermengarda
• irmingard
• erembourg

Examples of using Ermengarde in English and their translations into Indonesian

Eleanor was related to him more closely than she had been to Louis; they were cousins to the third degree through their common ancestor, Ermengarde of Anjou(wife of Robert I, Duke of Burgundy
Aliénor berhubungan dengan Henry lebih dekat daripada ia dengan Louis- mereka adalah sepupu derajat ketiga melalui garis keturunan yang sama, Ermengarde dari Anjou( istri Robert I dari Bourgogne

Ingerman and Rotrude had one daughter: Ermengarde.
Ingram dan Rotrude memiliki seorang putri: Ermengarde.

By his first wife, Ermengarde of Hesbaye married c.
Dengan istri pertamanya, Ermengarde dari Hesbaye menikah skt.

Ermengarde was the daughter of Ingerman, the duke of Hesbaye.
Ermengarde adalah putri Ingerman, adipati Hesbaye.

William I and Ermengarde had six children:
Lothair I dan Ermengarde memiliki sembilan orang anak:

However, Ermengarde continued to trouble William for several years afterwards.
Akan tetapi, Ermengarde terus mengganggu William selama beberapa tahun lamanya.

Count of Blois and Ermengarde of Auvergne.
Pangeran Blois dan Ermengarde dan Auvergne.

Ermengarde, the wife of emperor Louis the Pious was probably his niece.
Ermengarde, istri kaisar Ludwig yang Saleh diduga adalah keponakannya.

He was married to Ermengarde, daughter of Raymond I, Count of Melgueil.
Ia menikahi Ermengarda, putri Ramon I, Comte Melgueil.

Biographers have described Ermengarde as beautiful and well-educated,
Para biografer menggambarkan Ermengarde sebagai wanita cantik

He had an older half-sister, Ermengarde of Nevers, who married into the House of Courtenay.
Ia memiliki saudari tiri, Ermengarde dari Nevers, yang menikah ke dalam Wangsa Courtenay.

In 846 Gilbert abducted an unnamed daughter of Lothair and his wife Ermengarde of Tours.
Pada tahun 846 Gilbert menculik seorang putri Lothair yang tidak disebutkan namanya dan istrinya, Ermengarde dari Tours.

however, Ermengarde continued to trouble William for several years afterwards.
akan tetapi, Ermengarde terus mengganggu William selama beberapa tahun lamanya.

his wife Ermengarde being of the family of Richard the Justiciar.
istrinya Ermengarde adalah saudari Hugues yang Hitam.

They were the sons of Albert I, and Ermengarde daughter of Charles, Duke of Lower Lorraine.
Mereka adalah putra-putra Albert I, dan Ermengarde putri Karl dari Lorraine.

Bernard Ato was the son of Raymond Bernard of Nîmes(died 1074) and Ermengarde of Carcassonne.
Bernard Aton adalah putra Raymond Bernard dari Nîmes( 1074) dan Ermengarde dari Carcassonne.

no primary text ever mentions a marriage between William and Ermengarde.
tidak ada teks utama yang pernah menyebutkan pernikahan antara Guillém dan Ermengarde.

He acted as a viceroy and married Ermengarde of Italy, the only daughter of the Emperor Louis II.
Ia bertindak sebagai wakil raja dan menaikkan gengsinya lebih tinggi lagi dengan menikahi Ermengarde, putri tunggal Kaisar Louis II.

seven to her daughter Marie, and five to Ermengarde.
putrinya Marie, dan lima untuk Ermengarde.

Rösch suggests that Gilbert's wife was named Ermengarde, but there is no conclusive evidence that this is correct.
Rösch menyatakan bahwa istri Gilbert bernama Ermengarde, namun tidak ada bukti yang meyakinkan bahwa ini benar.