EVER ACHIEVED in Indonesian translation

• pernah dicapai
• pernah diraih
• pernah mencapai
• pernah dilakukan
• ever achieved

Examples of using Ever achieved in English and their translations into Indonesian

The main reason for hesitation in accepting it as a portrait of Leonardo is that the subject is apparently of a greater age than Leonardo ever achieved.
Alasan utama untuk ragu-ragu dalam menerima hal itu sebagai sebuah potret Leonardo adalah bahwa subjek tampaknya usia yang lebih besar daripada Leonardo pernah dicapai.

the highest ranking ever achieved by a woman.
peringkat tertinggi yang pernah dicapai seorang perempuan.

the highest ranking ever achieved by a K-pop artist.
merupakan peringkat tertinggi yang pernah dicapai oleh artis K-pop.

That is the line connecting the highest dots/point in the collection which is horizontal line through the lowest/ highest ever achieved before.
Sensitive Line: yaitu garis horizontal yang melalui titik terendah/ tertinggi yang pernah tercapai sebelumnya.

and no gambler ever achieved regular winnings relying on luck.
tidak ada penjudi yang pernah meraih kemenangan reguler dengan mengandalkan keberuntungan.

Spain's most successful club can be proud of this with various degrees ever achieved.
Klub Spanyol paling sukses ini boleh berbangga dengan banyak sekali gelar yang pernah diraihnya.

According to Akbar, the achievement of energy-saving capability is not maximum Pitung on record ever achieved in the same contest two years ago in Surabaya.
Menurut Akbar, capaian kemampuan hemat energi Si Pitung ini belum maksimal dari rekor yang pernah dicapainya dalam kontes yang sama dua tahun lalu di Surabaya.

And it is the highest sale price ever achieved for a rough diamond
Dan itu adalah harga penjualan tertinggi yang pernah dicapai untuk berlian kasar

when the connection is in the best performance ever achieved in Indonesia in the first quarter of 2013 amounted to 12.8 Mbps,
pada saat koneksi dalam performa terbaik yang pernah diraih di Indonesia pada kuartal I tahun 2013 adalah sebesar 12,8 Mbps

probably one of the greatest collective efforts ever achieved in human history.
logis, dan mungkin adalah satu dari upaya kolektif terbesar yang pernah dicapai dalam sejarah manusia.

For example, it is capable of differentiating physical contact between different sensors in less than 60 nanoseconds- the fastest ever achieved for an electronic skin technology- even with large numbers of sensors.
Sebagai contoh, ia mampu membedakan kontak fisik antara sensor yang berbeda dalam waktu kurang dari 60 nanodetik- tercepat yang pernah dicapai untuk teknologi kulit elektronik- bahkan dengan sejumlah besar sensor.

won some of the largest audiences ever achieved by public TV.
memenangkan beberapa khalayak terbesar yang pernah diraih oleh TV publik.

The data from one investigative report reveal that only 1,000 of over 200,000 distributors ever achieved the rank of Direct Distributor
Data dari satu laporan investigasi mengungkapkan bahwa hanya 1.000 dari lebih dari 200.000 distributor yang pernah mencapai peringkat Distributor Langsung

won some of the largest audiences ever achieved by public TV.
memenangkan sebagian besar penonton yang pernah dicapai oleh TV publik.

watch was sold to a bidder on the telephone, setting a new record for the highest price ever achieved for a wristwatch at auction.
berhasil membuat rekor baru di dunia horologi dengan harga tertinggi yang pernah diraih untuk sebuah arloji saat dilelang.

Equipped with Canon's latest microprocessor, the RF24-105mm f/4L IS USM achieves 5 stops* of image stabilization- the most ever achieved by any Canon lens, made possible by
Dilengkapi dengan mikroprosesor terbaru dari Canon, RF24-105mm f/ 4 L IS USM dapat mencapai stabilisasi gambar 5 stop*- nilai tertinggi yang pernah dicapai oleh lensa Canon,

For example, it is capable of differentiating physical contact between different sensors in less than 60 nanoseconds- the fastest ever achieved for an electronic skin technology- even with large numbers of sensors.
Sebagai contoh, ia mampu membedakan kontak fisik antara sensor yang berbeda dalam waktu kurang dari 60 nanodetik- tercepat yang pernah dicapai untuk teknologi kulit elektronik- bahkan dengan sejumlah besar sensor.

For example, it is capable of differentiating physical contacts between different sensors in less than 60 nanoseconds- the fastest ever achieved for an electronic skin technology- even with large numbers of sensors.
Sebagai contoh, ia mampu membedakan kontak fisik antara sensor yang berbeda dalam waktu kurang dari 60 nanodetik- tercepat yang pernah dicapai untuk teknologi kulit elektronik- bahkan dengan sejumlah besar sensor.

was considered at the time to be one of the most extraordinary feats of engineering ever achieved.
pada saat itu dianggap sebagai salah satu prestasi teknik paling luar biasa yang pernah dicapai.

rarely if ever achieved in other parts.
yang jarang, kalaupun pernah, dicapai di tempat-tempat lain.