EXPLICITLY SAID in Indonesian translation

• eksplisit mengatakan
• menyatakan

Examples of using Explicitly said in English and their translations into Indonesian

Most explicitly said they accepted the climate science
Paling eksplisit mengatakan mereka menerima ilmu iklim

Again, it doesn't talk about actual death and resurrection on the third day as you explicitly said"God will raise his son Israel from the dead on the third day!" for Hosea 6:2.
Lagi, ini tidak membicarakan mengenai kematian dan kebangkitan dihari ketiga sebagaimana kamu secara eksplisit mengatakan Tuhan akan membangkitkan anaknya Israel dari kematian di hari ketiga! bagi Hosea 6: 2.

While China has so far not explicitly said it will restrict rare earths exports to the United States,
Sementara China sejauh ini tidak secara eksplisit mengatakan akan membatasi ekspor rare earth ke Amerika Serikat, media China secara

In his talk, Al-Habbash explicitly said that he and others interpret this as referring to a battle yet to come,
Dalam ceramahnya, Al-Habbash secara eksplisit mengatakan bahwa dia melihat ayat ini mengacu pada pertempuran yang akan datang,

In this case, our reader explicitly said the BT headset works perfectly with his wife's iPhone so we could assume it's not about the BT device but with the phone.
Dalam hal ini, pembaca kami secara eksplisit mengatakan headset BT berfungsi sempurna dengan iPhone istrinya sehingga kami dapat berasumsi ini bukan tentang perangkat BT tetapi dengan telepon.

While China has so far not explicitly said it will restrict rare earths exports to the United States,
Sementara China sejauh ini tidak secara eksplisit mengatakan akan membatasi ekspor rare earth ke Amerika Serikat, media China secara

While China has so far not explicitly said it will restrict rare earths exports to the United States,
Meski pemerintah China tidak eksplisit menyatakan akan membatasi ekspor logam tanah jarang ke AS, People's Daily secara

however, in 2010 Google explicitly said that the speed at which a page loads is one of those factors.
pada tahun 2010 Google secara eksplisit mengatakan bahwa kecepatan saat halaman website diakses adalah salah satu faktor.

The upshot of the Seymour Hersh story is that it was absolutely clear according to what Hersh explicitly said that the Pakistani government was fully aware of everything bin Laden was doing for many many years,
Kesimpulan dari cerita Seymour Hersh benar-benar jelas sesuai dengan apa yang secara eksplisit telah dikatakan Hersh bahwa pemerintah Pakistan sepenuhnya menyadari segala yang telah bin Laden lakukan selama bertahun-tahun, dan bahwa pada dasarnya bin Laden berada

the Fed has explicitly said they're on a rate-hiking curve, and the BOJ has said Bart Wakabayashi, branch manager for State Street Bank in Tokyo.">
Fed telah secara eksplisit mengatakan bahwa mereka berada pada kurva kenaikan tingkat bunga,

The contract explicitly says that.
Di kontrak dengan tegas mengatakan bahwa.

Explicitly says that he is God.
Dia secara jelas menyatakan bahwa Dia Tuhan.

They never explicitly say.
Dia tidak pernah mengatakan secara eksplisit.

You don't find a text explicitly saying that.
Memang tidak mudah ditemukan dokumen yang secara eksplisit menyatakan itu.

You don't find a text explicitly saying that.
Kalian tidak harus menemukan sebuah teks yang eksplisit berkata hal yang demikian.

But this time the person explicitly says he could sell them
Tapi, kali ini orang tersebut secara gamblang mengatakan dia menjual produk tersebut menawari anda

Here again, Antipope John Paul II explicitly says that to become more divine is thus(therefore)
Di sini kembali Anti-Paus Yohanes Paulus II secara terang-terangan mengatakan bahwa untuk menjadi lebih ilahi adalah oleh

And this is a girl explicitly saying on a TV dating show that she would rather cry in a BMW than smile on a bicycle.
Dan gadis tadi secara jelas mengatakan dalam acara TV bahwa dia lebih memilih menangis di dalam mobil BMW ketimbang tersenyum di sepeda.

Repeated reports by the IAEA explicitly say that there is no indication that Iran has deviated from the peaceful path of its nuclear program.
Laporan-laporan IAEA berulangkali secara tegas mengatakan bahwa tidak ada indikasi Iran sudah menyimpang dari program nuklir damai.

To be safe, be sure that your condoms explicitly say"disease protection" on the packaging.[10].
Supaya aman, pastikan Anda membeli kondom yang secara eksplisit menyatakan" perlindungan penyakit" pada kemasannya.[ 14].