FOUGHT ON THE SIDE in Indonesian translation

• bertempur di pihak
• berjuang di sisi
• bertempur di sisi
• berjuang di pihak
• berjuang di samping
• berperang di sisi

Examples of using Fought on the side in English and their translations into Indonesian

During the First World War they organised the Polish Legion which fought on the side of Austro-German imperialism.
Selama Perang Dunia pertama mereka mengorganisir Legiun Polandia yang bertempur di sisi imperialisme Austria-Jerman.

Although he fought on the side of good, he did not appear to have any effect on the outcome of the battle.
Meskipun ia perkelahian di sisi yang baik, ia tidak tampak mempengaruhi pada hasil pertempuran.

In contrast, the British repatriated the Russians who fought on the side of Germany to the USSR.
Secara kontras, Britania memulangkan tentara Rusia yang berjuang pada sisi Jerman di USSR.

the archangel Michael stood against his brother and fought on the side of humanity.
Archangel Michael berdiri melawan saudaranya dan berjuang dipihak manusia.

Defense Minister Yuriy Yekhanurov denied that Ukraine's military personnel fought on the side of Georgia.
Menteri Pertahanan Yuriy Yekhanurov membantah bila personel militer Ukraina ikut bertempur di pihak Georgia.

The war is shown through the eyes of participants in the events on both warring sides- the Estonians who fought on the side of the German Army in the 20th Estonian division Waffen-SS,
Perang ditunjukkan melalui mata peserta dalam acara di kedua sisi yang berperang- yang Estonia yang berjuang di sisi tentara Jerman di Estonia divisi ke-20 Waffen-SS,

Last month, British Prime Minister Theresa May pledged to wear a khadi poppy in honour of more than 74,000 soldiers from pre-Partition India who fought on the side of the allies and died in battle.
Bulan lalu, Perdana Menteri Inggris Theresa May berjanji untuk mengenakan poppy khadi untuk menghormati lebih dari 74.000 tentara dari pra-Pemisahan India yang bertempur di pihak sekutu dan mati dalam pertempuran..

In contrast, the British repatriated the Russians who fought on the side of Germany to the USSR,
Sebaliknya, Inggris memulangkan orang-orang Rusia yang bertempur di sisi Jerman ke Uni Soviet,

under which Hmong veterans of the Secret War, who fought on the side of the United States,
di mana veteran Hmong Perang Rahasia, yang berjuang di sisi Amerika Serikat,

Macedonian soldiers fought on the side of the Persians at the 479 BC Battle of Platea.
pasukan Makedonia bahkan bertarung di pihak Persia dalam Pertempuran Platea pada tahun 479 SM.

Canada fights on the side of Britain and France.
Kanada bertempur di pihak Inggris dan Prancis.

You have to fight on the side of the orcs.
Anda harus berjuang di sisi para Orc.

There is enough proof now the West is fighting on the side of the armed rebels.
Apa yang terjadi sekarang adalah pemerintah Barat berjuang di sisi para pemberontak.

Fight on the side of the market that is winning.
Berjuanglah di sisi pasar yang menang.

He fights on the side of the allies.
Dia berjuang ke sisi Allier.

What is happening now is that Western governments are fighting on the side of the rebels.
Apa yang terjadi saat ini adalah negara-negara Barat berperang di pihak pemberontak.

There are also a number of militias fighting on the side of the government that are outside Assad's control.
Ada pula sejumlah milisi yang bertempur di pihak pemerintah yang berada di luar kendali Assad.

There are a number of militias or armies fighting on the side of Assad which are out of Assad's control.
Ada pula sejumlah milisi yang bertempur di pihak pemerintah yang berada di luar kendali Assad.

A young boy with insurmountable potential starts on an adventure to become a great hero who fights on the side of good.
Seorang anak lelaki dengan potensi yang tidak dapat diatasi dimulai pada sebuah petualangan untuk menjadi seorang pahlawan hebat yang berjuang di sisi kebaikan.

the great Athenian general Themistocles spied two chickens fighting on the side of the road and was suitably impressed.
jenderal besar dari Themistocles di Athena memata-matai dua ekor ayam yang bertempur di sisi jalan dan sangat terkesan.