FROM THE DAYS WHEN in Indonesian translation

• dari hari-hari ketika
• dari zaman ketika

Examples of using From the days when in English and their translations into Indonesian

The warranty period starts from the day when the forklift is delivered to the first user and ends on warranty period's last day..
Masa garansi dimulai dari hari ketika forklift dikirim ke pengguna pertama berakhir pada hari terakhir garansi.

From the day when the Lord brought our ancestors out of Egypt until today we have been disobedient to the Lord our God, we have been disloyal.
Semenjak hari Tuhan membawa nenek moyang kami keluar dari negeri Mesir hingga dengan hari ini kami tidak taat kepada Tuhan, Allah kami.

Take a prepared medicine is required four to five times a day for half a glass from the day when the voice of the hoarse.
Minum obat yang disiapkan dibutuhkan empat sampai lima kali sehari untuk setengah gelas dari hari ketika suara parau.

All claims that follow from the present agreement are accepted by the Company only in writing no later than 3 calendar days from the day when dispute arose.
Seluruh tuntutan yang diikuti dari perjanjian saat ini yang diterima oleh Perusahaan secara tertulis tidak lebih dari 3 hari dari hari dimana pertentangan terjadi.

from the twenty fourth day of the ninth month, from the day when the foundation of the temple of the Lord was laid, consider it.
mulai hari kedua puluh empat, bulan kesembilan, pada hari ketika dasar Bait TUHAN didirikan, perhatikanlah.

its class and number of days from the day when the device was last used.
jumlah hari dari hari ketika perangkat itu terakhir digunakan.

He had a mindset that he was going to be the best player in the world from the day when he came into the club,” Fletcher told Sky Sports.
Dia mempunyai pola pikir bahwa dia bakal menjadi pemain terbaik di dunia semenjak dia mendarat di klub, kata Fletcher untuk Sky Sports.

much more calm at other times from the day when it can be not necessary to be so active,
lebih tenang pada waktu-waktu lain di siang hari ketika tidak perlu terlalu aktif, seperti waktu makan, bersantai bersama keluarga,

This is a leftover term from the days when solar modules were only used to charge batteries.
Ini adalah istilah sisa dari hari-hari ketika modul surya hanya digunakan untuk mengisi baterai.

Bgo online casino has come a long way from the days when all they offered was Bingo.
BGO kasino online telah datang jauh dari hari-hari ketika semua yang mereka menawarkan Bingo.

This is a leftover term from the days when solar panels were used only to charge batteries.
Ini adalah istilah sisa dari hari-hari ketika modul surya hanya digunakan untuk mengisi baterai.

This stems from the days when flowers were brought to the city over the canals.
Cara penjualan seperti ini berasal dari masa dimana bunga-bunga didatangkan ke kota melalui kanal.

That's a radical departure from the days when link volume
Itu keberangkatan radikal dari hari-hari ketika volume Link

It has yet to recover from the days when each Arab country had endorsed its own Palestinian faction.
Negeri itu belum pulih dari hari-hari ketika masing-masing negeri Arab mendukung faksi Palestinanya sendiri.

The term is a“leftover” from the days when solar panels were used only to charge batteries.
Ini adalah istilah sisa dari hari-hari ketika modul surya hanya digunakan untuk mengisi baterai.

Vladimir Putin has re-built her from the days when Ronald Reagan reined her in.
Vladimir Putin telah bangun kembali dari hari-hari ketika Ronald Reagan mengekang dirinya.

That's quite the reversal from the days when hotels were closing down
Itu cukup pembalikan dari hari-hari ketika hotel ditutup

My previous memories of the Microsoft system are from the days when there were still HDD
Ingatan saya sebelumnya tentang sistem Microsoft adalah dari hari-hari ketika masih ada disk HDD

It is a holdover from the days when an employee's value depended solely on his or her manual inputs.
Ini adalah peninggalan dari hari-hari ketika nilai karyawan hanya bergantung pada input manualnya.

Finding and keeping friends in adulthood is quite different from the days when you played on the playground at recess.
Mencari dan menjaga teman-teman di masa dewasa berbeda dari hari-hari ketika Anda bermain di taman bermain saat istirahat.