GOES BEYOND in Indonesian translation

• melampaui
• melewati
• berjalan di luar

Examples of using Goes beyond in English and their translations into Indonesian

Political Union: A political union goes beyond full economic integration,
Uni politis atau penyatuan politis( political union) melewati integrasi ekonomi penuh;

This unique approach to managed foreign exchange trading goes beyond the brokerage and helps the customer take full control of his money.
Pendekatan unik untuk mengelola perdagangan forex ini melewati broker dan memberdayakan klien dengan kontrol penuh atas dana mereka.

it is much wider and goes beyond the physical boundaries.
ia jauh lebih luas dan berjalan di luar batas-batas fisik.

Nevertheless, Jesus changes the logic and goes beyond, with a logic that no one could understand:
Namun, Yesus mengubah nalar dan melampauinya, dengan nalar yang tidak dapat dipahami oleh siapapun:

the market often goes beyond and then corrects itself.
pasar sering terlampaui dan kemudian mengoreksi dirinya sendiri.

Commentators expound that Al Fisk is when man goes beyond that which God has limited
Para penafsir menguraikan bahwa Al Fisk adalah bilamana seseorang melakukan yang melampaui apa yang merupakan pembatasan Allah

It seems that to human beings anything that goes beyond this history of human civilization
Bagi manusia, tampaknya sesuatu yang telah melewati sejarah peradaban manusia ini

The Super Cruise feature will be on a different Cadillac model and goes beyond similar technology available on some Mercedes-Benz models that operates only at low speeds.".
Fitur Super Cruise akan berbeda pada model Cadilac dan akan melampaui teknologi serupa yang tersedia di beberapa model Mercedez-Benz yang hanya beroperasi pada kecepatan rendah.

This new categorization goes beyond the historical classifications of“developed” versus“developing” countries
Pengelompokan baru ini jauh melampaui penggolongan yang telah berlangsung lama,

the type of sustenance that goes beyond just mother's milk,
jenis makanan yang jauh melampaui ASI, yang juga diketahui

This is an exchange event that goes beyond the framework of class
Ini adalah acara pertukaran untuk melampaui kerangka kerja kelas

Holistic health goes beyond treating the physical pain
Kesehatan holistik hilang dari penanganan rasa sakit fisik

Business and management ethics goes beyond the law see to provide guidance on what is acceptable behavior in business.
Etika bisnis dan manajemen jauh melewati hukum dalam memberikan acuan mengenai perilaku apa yang dapat diterima dalam berbagai transaksi bisnis.

It really is a game that goes beyond the normal poker rules
Ini adalah permainan yang jauh melampaui aturan poker biasa

The relationship describes how the nurse goes beyond an objective assessment,
Hubungan ini menjelaskan bagaimana perawat telah melampaui penilain secara objektif,

We strongly believe that success goes beyond tangible business achievements,
Kami sangat percaya bahwa sukses datang dari pencapaian usaha

Hamasaki's influence goes beyond music; she is often considered a fashion icon
Pengauh Ayumi berlanjut di luar musik; dia sering dianggap ikon berbusana

Pride goes beyond this, and gives to a man a degree of self-estimation which is not warranted by anything that he possesses.
Kesombongan berjalan melewati ini, dan memberi kepada seseorang suatu tingkat penilaian diri sendiri yang tidak dibenarkan oleh apapun yang ia miliki.

This goes beyond looking at the broad patterns of absolutism,
Cara ini melampaui dari melihat pola absolutisme

But Daniel's view goes beyond the earthly situation to the heavenly in every event, and is the most detailed
Tapi pandangan Daniel di dalam setiap kejadian adalah pandangan surgawi jauh melampaui situasi duniawi,