GROUP PHASE in Indonesian translation

• fase grup
• fase group

Examples of using Group phase in English and their translations into Indonesian

North Koreans have qualified twice, famously reaching the quarterfinals in 1966 before being eliminated in the group phase of the 2010 tournament in South Africa.
Korea Utara telah dua kali lolos, yang terkenal mencapai perempat final pada 1966 sebelum tersingkir di fase grup turnamen 2010 di Afrika Selatan.

The top three teams qualify directly to the group phase, while the fourth-placed team enters the competition at the third qualifying round and must win a two-legged knockout tie in order to enter the group phase.
Tiga tim teratas langsung lolos ke fase grup, sedangkan tim urutan keempat memasuki kompetisi di babak kualifikasi ketiga dan harus menang KO dasi berkaki dua dalam rangka untuk memasuki fase grup.

Napoli looked to be feeling the effects of an autumn campaign when the Group phase of the Champions League takes an exacting toll,
Napoli tampak merasakan efek dari kampanye musim gugur ketika fase Grup Liga Champions mengambil korban

while only three sides of the 32 that started Russia 2018 had fewer shots on goal in the group phase.
tersisa di kompetisi, sementara hanya tiga sisi dari 32 yang memulai Rusia 2018 memiliki lebih sedikit tembakan ke gawang di fase grup.

the only occasion on which they advanced beyond the group phase in their previous four world finals appearances.
satu-satunya kesempatan di mana mereka maju melampaui fase grup dalam empat penampilan terakhir dunia mereka sebelumnya.

while only three sides of the 32 that started Russian Federation 2018 had fewer shots on goal in the group phase.
tersisa di kompetisi, sementara hanya tiga sisi dari 32 yang memulai Rusia 2018 memiliki lebih sedikit tembakan ke gawang di fase grup.

My comment is based on the fact that they were untested in the group phase and their unbeaten record in the competition mean nothing while coming to a crunch match like this.
Komentar saya didasarkan pada bukti jika mereka tidak ditest di babak group serta rekor tidak terkalahkan mereka di pertandingan tidak bermakna apa-apa waktu hadir ke laga crunch semacam ini.

The Liverpool manager rotated in the group phase last season when Loris Karius started all six games against Sevilla,
Manajer Liverpool berputar-putar di babak kelompok musim yang telah lewat sewaktu Loris Karius mengawali semua enam laga menantang Sevilla,

Only once in 16 previous appearances has Federer failed to survive the group phase, in 2008, and to avoid a repeat he will have to beat Italian Matteo Berrettini on Tuesday and Novak Djokovic on Thursday.
Hanya sekali dalam 16 penampilan sebelumnya Federer tidak bertahan dalam fase grup, pada 2008, dan untuk menghindari terulang lagi, ia harus mengalahkan petenis Italia Matteo Berrettini pada Selasa dan kemungkinan besar Djokovic pada Kamis.

Only once in 16 previous appearances has Federer failed to survive the group phase, in 2008, and to avoid a repeat he will have to beat Italian Matteo Berrettini on Tuesday and most probably Novak Djokovic on Thursday.
Hanya sekali dalam 16 penampilan sebelumnya Federer tidak bertahan dalam fase grup, pada 2008, dan untuk menghindari terulang lagi, ia harus mengalahkan petenis Italia Matteo Berrettini pada Selasa dan kemungkinan besar Djokovic pada Kamis.

runners-up directly into the group phase, and their third-and fourth-place teams enter at the third qualifying round.
dapat memandang juara serta runner-upnya secara langsung masuk ke fase tahap group, serta rangking ke-3 serta ke-4 masuk pada fase penyisihan ke-3.

Arsenal had the most impressive group phase performance where they picked up 16 of the 18 available points in a group which consisted of Olympiakos,
Arsenal memiliki kinerja fase grup paling mengesankan di mana mereka mengambil 16 dari 18 poin yang tersedia dalam grup yang terdiri dari Olympiakos, Standard Liege,

Paris Saint-Germain must forget the draw result which they got when they host Napoli in the Group Phase of the midweek European Champions League yesterday,
Paris Saint-Germain harus melupakan hasil imbang yang mereka dapat saat menjamu Napoli dalam lanjutan Fase Group Liga Champions Eropa tengah pekan kemarin,

the momentum which made them one of the toughest rivals for any side of the continent when the Mattressers experienced a shocking exit in the Champions League group phase, finishing behind Roma
kehilangan semangat juang dan momentum yang menjadikan mereka salah satu rival terberat di setiap sisi benua ketika Mattressers mengalami jalan keluar yang mengejutkan di fase grup Liga Champions,

where they defeated Dinamo București to reach the group phase, and ended fourth place in the group composed of Real Madrid,
di mana mereka sukses menekuk Dinamo Bucureşti dan melaju ke fase grup, berakhir di peringkat keempat di grup yang terdiri atas Real Madrid,

Belgium have done well in group phases at World Cups.
Belgia tampil baik di fase-fase grup di Piala Dunia akhir-akhir ini.

14 times qualified through the group phases".
14 kali lolos melalui fase grup.

You know that in all of my career I was never out of European competitions in the group phases.
Anda tahu bahwa dalam semua karir saya, saya tidak pernah keluar dari kompetisi Eropa dalam fase grup.

14 times qualified through the group phases.
14 kali lolos melalui fase grup.

14 times qualify through the group phases.
14 kali lolos melalui fase grup.