HAD EFFECTIVELY in Indonesian translation

• telah secara efektif
• telah berhasil

Examples of using Had effectively in English and their translations into Indonesian

Geneva- The UN rights chief warned on Tuesday that a"tidal wave of bloodshed" over more than six years of war in Syria had effectively turned the country into a"torture chamber".
Kepala HAM PBB itu sebelumnya mengatakan bahwa gelombang pasang pertumpahan darah selama lebih dari enam tahun terjadi perang di Suriah telah secara efektif mengubah negara itu menjadi ruang penyiksaan.

The U.N. Human Rights Council warned on Tuesday that a“tidal wave of bloodshed” over more than six years of war in Syria had effectively turned the country into a“torture chamber.”.
Kepala HAM PBB itu sebelumnya mengatakan bahwa gelombang pasang pertumpahan darah selama lebih dari enam tahun terjadi perang di Suriah telah secara efektif mengubah negara itu menjadi ruang penyiksaan.

GENEVA(AFP)- The UN rights chief warned Tuesday that a“tidal wave of bloodshed” over more than six years of war in Syria had effectively turned the country into a“torture chamber”.
Kepala HAM PBB itu sebelumnya mengatakan bahwa gelombang pasang pertumpahan darah selama lebih dari enam tahun terjadi perang di Suriah telah secara efektif mengubah negara itu menjadi ruang penyiksaan.

The Court of Session judges were unanimous in finding that Mr Johnson was motivated by the"improper purpose of stymieing Parliament", and he had effectively misled the Queen in advising her to suspend Parliament.
Tetapi hakim Pengadilan Sidang dengan suara bulat menemukan bahwa Johnson termotivasi oleh tujuan yang tidak tepat menghalangi Parlemen, dan dia telah secara efektif menyesatkan Ratu dalam menasihati dia untuk menunda Parlemen.

In a statement issued by KCNA on Sunday, the North's foreign ministry said the South's refusal to cancel its joint drills with the US had effectively scuppered any prospect of future talks with Seoul.
Dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh KCNA pada hari Minggu, kementerian luar negeri Korea Utara mengatakan, penolakan Korea Selatan untuk membatalkan latihan bersama dengan AS telah secara efektif mengacaukan prospek pembicaraan masa depan dengan Seoul.

second great rock and roll swindle"(Kerrang!- June 96) as they had effectively been paid twice for the same album.
kedua besar rock and roll( Kerrang!- 96 Juni) ketika mereka secara efektif telah dibayar dua kali untuk album yang sama.

recognized that the researchers had effectively reduced their fear of the red lines.
mengakui bahwa para peneliti telah efektif mengurangi ketakutan mereka terhadap garis merah.

said on Thursday that the Russian defense industry had effectively"reached its ceiling"
mengatakan bahwa industri pertahanan Rusia telah efektif menyentuh atap

said the Russian defense industry had effectively"reached its ceiling"
industri pertahanan Rusia telah efektif menyentuh atap

Scholar Edward Said pointed out that Palestinian leaders had effectively given up the right to self-determination in most of the West Bank's territory in exchange for Israel's acknowledgement of the PA,
Akademisi Edward Said menunjukkan bahwa para pemimpin Palestina telah secara efektif menyerahkan hak untuk menentukan nasib sendiri di sebagian besar wilayah Tepi Barat,

said a barrier Israel completed in 2013 along its border with Egypt had effectively cut off a stream of"illegal infiltrators" from Africa after some 60,000 crossed the desert frontier.
diselesaikan Israel pada tahun 2013 di sepanjang perbatasannya dengan Mesir telah secara efektif memotong arus" penyusup ilegal" dari Afrika setelah sekitar 60.000 dari mereka melintasi perbatasan padang pasir.

said a barrier Israel completed in 2013 along its border with Egypt had effectively cut off a stream of“illegal infiltrators” from Africa after some 60,000 crossed the desert frontier.
selesai dibangun Israel pada tahun 2013 di sepanjang perbatasan negara itu dengan Mesir telah secara efektif memotong aliran penyusup ilegal dari Afrika setelah sekitar 60.000 melintasi perbatasan padang pasir.

was meant to expose the four tunnels had effectively helped Hezbollah because it caused fear among Israeli settlers.
mengekspos empat terowongan Hizbullah justru telah secara efektif membantu Hizbullah, karena hal itu menyebabkan ketakutan di antara pemukim Israel.

said a barrier Israel completed in 2013 along its border with Egypt had effectively cut off a stream of“illegal infiltrators” from Africa after some 60,000 crossed the desert frontier.
diselesaikan Israel pada tahun 2013 di sepanjang perbatasannya dengan Mesir telah secara efektif memotong arus" penyusup ilegal" dari Afrika setelah sekitar 60.000 dari mereka melintasi perbatasan padang pasir.

Karsten had effectively emerged the developed district by integrating the road network,
Karsten telah efektif muncul distrik dikembangkan dengan mengintegrasikan jaringan jalan,

Under the new system Doosan Infracore has effectively implemented our customer-centered QM policy.
Dengan sistem baru itu, Doosan Infracore telah berhasil menerapkan kebijakan QM yang berbasis pelanggan.

What has effectively happened is the globalization of a traditional backgammon game for stakes.
Apa yang telah berhasil terjadi adalah globalisasi pertandingan backgammon tradisional untuk taruhan.

Numerous people have effectively done this through their website
Banyak orang telah berhasil melakukan ini melalui situs web

You have effectively erased several images on Facebook at the same time.
Anda telah berhasil menghapus beberapa foto di Facebook sekaligus.

And the reason chaos is thriving is because they have effectively blocked.
Dan alasan kekacauan berkembang adalah karena mereka telah berhasil diblokir.