HELPINGS in Indonesian translation

• porsi
• bantuan

Examples of using Helpings in English and their translations into Indonesian

huge helpings of red meat-- than which fruits and vegetables to pile on your plate.
tidak makan- daging olahan, makanan asin, minuman manis, porsi besar daging merah- dari yang buah-buahan dan sayuran menumpuk di piring Anda.

leave less room for second helpings.
meninggalkan sedikit ruang untuk porsi kedua.

huge helpings of red meat-- than which fruits and vegetables to pile on your plate.
tidak boleh dimakan- daging olahan, makanan yang asin, minuman dengan pemanis, seporsi besar daging merah- daripada setumpuk sayuran dan buah-buahan di piring anda.

While those extra helpings of turkey or taco dip might,
Sementara makanan tambahan dari kalkun atau saus taco mungkin,

leading to second helpings).
bahkan setelah, yang mengarah pada makan untuk kedua kalinya).

FakeTaxi Young teen wants second helpings.
Faketaxi muda remaja mahu kedua porsi.

Avoiding second helpings at dinner.
Hindari memiliki kedua membantu saat makan malam.

Avoid having second helpings at dinner.
Hindari memiliki kedua membantu saat makan malam.

But two small helpings stayed down.
Dua bala bantuan kecil diambil.

She stopped eating, from three helpings to just one.
Dia berhenti makan, dari tiga porsi menjadi hanya satu.

We are told our bodies need five helpings of fruits per day.
Kami diberitahu tubuh kita membutuhkan lima porsi buah per hari.

Get 7 to 10 helpings of tomatoes per week, especially cooked.
Tujuh sampai sepuluh porsi per minggu, terutama dimasak.

For example when at home wait 5 minutes before taking second helpings.
Misalnya ketika di rumah tunggu 5 menit sebelum mengambil porsi kedua.

For example when at home wait 5 minutes before taking second helpings.
Contohnya ketika makan di rumah tunggulah 5 menit sebelum mengambil porsi kedua.

make additional helpings.
menyiapkan porsi ekstra.

with little pieces, and the helpings and plates are small.
potongan-potongan kecil, serta porsi dan piring yang juga kecil.

This will help you resist the temptation to scoop additional helpings onto your plate.
Ini akan membantu Anda melawan godaan untuk meraup porsi tambahan ke piring Anda.

give him/her second helpings only if asked for.
anak Anda dan berikan dia porsi kedua hanya jika diminta.

Scientists have speculated that people may eat larger helpings of food with MSG because it just tastes better.
Para ilmuwan telah berspekulasi bahwa orang cenderung makan porsi besar makanan dengan MSG karena selera makannya meningkat.

can take second helpings.
dapat mengambil porsi kedua.