I ONLY MANAGED in Indonesian translation

• saya hanya berhasil
• aku hanya berhasil
• saya hanya bisa

Examples of using I only managed in English and their translations into Indonesian

I only managed to stop them from going into my daughter's bedrooms who were still sleeping.".
Saya hanya bisa menghentikan mereka masuk ke kamar tidur anak perempuan saya yang masih tidur.

To my eternal discredit, I only managed to see two of the five pictures nominated for Best Foreign Language Film at this year's Oscars.
Untuk kekecewaan saya yang kekal, saya hanya berhasil melihat dua dari lima gambar yang dinominasikan untuk Film Asing Terbaik di Oscar tahun ini.

During these past two days, I only managed to build a wall of rocks to shut the entrance of the castle….
Selama dua hari terakhir ini, aku hanya berhasil membangun dinding batu untuk menutup pintu masuk kastil.

I only managed to spend one week with him at[Manchester]
Saya hanya berhasil menghabiskan satu minggu bersamanya di[ Manchester]

Intrigued, I spent many years attempting to decipher it, but even so, I only managed to comprehend around forty to fifty percent of it.".
Penasaran, saya menghabiskan banyak waktu untuk menguraikannya, tapi meski begitu, saya hanya bisa memahami sekitar empat puluh sampai lima puluh persen darinya.".

I only managed to spend one week with him at[Manchester]
Aku hanya berhasil menghabiskan satu minggu

Even with the‘Nine Paths of Truth' that is passed down in my family I only managed to kill one.
Bahkan dengan Sembilan Jalan Kebenaran' yang diwariskan di keluarga saya, saya hanya berhasil membunuh satu.

they picked the top 16, I only managed to get the 14th position.
pada ronde kedua dipilih top 16, saya hanya berhasil mencapai posisi ke-14.

The'Otherworldly Demons' mentioned earlier are actually puppets forged by Elder Wu Yangzi back when he was still alive, and I only managed to obtain them out of a stroke of luck!".
The Otherworldly Demons' yang disebutkan sebelumnya sebenarnya adalah boneka yang dipalsukan oleh Elder Wu Yangzi ketika dia masih hidup, dan aku hanya berhasil mendapatkannya dari keberuntungan!".

I didn't notice these special characteristics from the start as well and I only managed to deduce them during your battle.".
Saya juga tidak memperhatikan ciri khas ini sejak awal dan saya hanya berhasil menyimpulkannya selama pertempuranmu.

In the morning, he went to his teacher and said,'Sir, I only managed to recite the first half of the Qur'an.'.
Pagi harinya, ia menemui gurunya dan berkata,' Guru, saya hanya berhasil membaca separuh dari Al Qur'an itu.'.

I only managed to consume half of the serving, and took the rest
Aku hanya bisa makan setengah dan mengambil melayani setengah lainnya di rumah

what stuck with me was that, if I only managed life well,
melekat pada saya adalah bahwa, jika saya hanya mengelola kehidupan dengan baik,

Due to consuming some of the secretions of the vine, my stomach hurt for quite a long time and I only managed to recover after spending quite a sum to purchase some medicines from Master Dunba. r. s. en of Wildnorth Town.
Karena mengkonsumsi beberapa sekresi pokok anggur, perut saya sakit untuk waktu yang cukup lama dan saya hanya berhasil pulih setelah menghabiskan cukup penjumlahan untuk membeli beberapa obat-obatan dari Guru Dunbarsen dari Wildnorth Town.

but in final, I only managed to get the first runner up because the last one was pretty hard.
saat final, saya hanya berhasil menjadi first runner up karena yang terakhir sangat sulit.

It is not true I only manage top teams.
Tidak benar saya hanya mengelola tim-tim besar.

I only managed one bite.
Saya hanya bisa mengelola beberapa gigitan.

I only managed to completely read four books.
Saya hanya bisa selesai baca 4 buku.

I only managed to do one of those three things.
Awalnya aku hanya melakukan satu dari tiga hal tersebut.

Last year I only managed to read about 20 books.
Tahun lalu aku bisa membaca hanya 20 buku saja.