IMPLIED WARRANTIES in Indonesian translation

• jaminan tersirat

Examples of using Implied warranties in English and their translations into Indonesian

not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose so far as such disclaimer is permitted.
kondisi apapun, termasuk, namun tidak terbatas pada, jaminan tersirat tentang diperjualbelikan dan keseuaian untuk tujuan tertentu sejauh disclaimer tersebut diizinkan.

not limited to, implied warranties of service providers,
termasuk tetapi tidak terbatas pada jaminan yang tersirat dari penyedia layanan,

Or any implied warranty caused during the transactions,
Atau jaminan tersirat yang disebabkan selama transaksi,

Private sales aren't generally covered by many states' implied warranty laws.
Penjualan pribadi umumnya tidak tercakup oleh garansi tersirat hukum banyak negara.

The law automatically provides the second type of warranty, the implied warranty.
Hukum secara otomatis menyediakan jenis garansi kedua, garansi tersirat.

licensors expressly disclaim any implied warranty of merchantability, warranty of fitness for a particular purpose
pemberi lisensi secara tegas menyangkal jaminan tersirat apapun terkait jual-beli, jaminan atas kelayakan

SIE Inc, its affiliated companies and licensors expressly disclaim any implied warranty of merchantability, warranty of fitness for a particular purpose
SIE Inc, perusahaan-perusahaan afiliasinya dan pemberi lisensi secara tegas menolak pemberian segala bentuk jaminan tersirat apapun terkait jual-beli, jaminan atas kelayakan

According to the Federal Trade Commission(FTC), an implied warranty can last as long as four years,
Menurut Federal Trade Commission( FTC), garansi tersirat bisa bertahan selama empat tahun

Some jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
Beberapa yurisdiksi tidak mengizinkan pembatasan pada berapa lama garansi yang tersirat berlangsung, sehingga batasan di atas mungkin tidak berlaku untuk Anda.

is provided in good faith without any express or implied warranty.
disediakan dengan itikad baik tanpa ada pernyataan atau garansi tersirat.

is provided in good faith without an express or implied warranty.
disediakan dengan itikad baik tanpa ada pernyataan atau garansi tersirat.

They also might not apply to you because some countries may not allow limitations on how long an implied warranty, guarantee or condition lasts.
Anda karena beberapa negara mungkin tidak mengizinkan pembatasan pada berapa lama suatu garansi tersirat, jaminan atau.

is provided in good faith without any express or implied warranty.
disediakan dengan itikad baik tanpa ada pernyataan atau garansi tersirat.

An IMPLIED WARRANTY is usual in common law jurisdictions
Sebuah GARANSI TERSIRAT biasa dalam yurisdiksi hukum umum

other provision(including any implied warranty concerning satisfactory quality,
kondisi lain( termasuk jaminan tersirat dari kualitas yang memuaskan,

LeoPrime expressly disclaims any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose,
LeoPrime dengan tegas menolak jaminan tersirat atas kelayakan jual atau kesesuaian

implied warranty, including but"> not limited to the merchantability or any implied warranty of conforming to the specific purpose or application;
jaminan tersurat maupun tersirat apa pun, termasuk tetapi"> tidak terbatas pada kelayakan untuk diperdagangkan atau jaminan tersirat apa pun yang sesuai dengan tujuan atau aplikasi tertentu;

Because some jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion
Karena beberapa wilayah kekuasaan hukum tidak mengizinkan batasan berapa lama sebuah tersirat garansi berlangsung, atau mengasingkan

Some countries do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion of limit- ation of incidental
Beberapa negara tidak mengizinkan pembatasan berapa lama garansi tersirat atau pengecualian membatasi- asi dari kerusakan insidental atau konsekuensial, sehingga keterbatasan di atas

Certain legislation may imply warranties or conditions, impose obligations
Perundang-undangan tertentu dapat menyiratkan jaminan atau ketentuan, mengenakan kewajiban