IN A PARALLEL WORLD in Indonesian translation

• di dunia paralel

Examples of using In a parallel world in English and their translations into Indonesian

If the second of the Nine-Tiered Heavens projects one onto their identities in a parallel world, then it's not hard to understand why I have come to this world that's similar to Earth.'.
Jika yang kedua dari Langit Sembilan Bertingkat memproyeksikan satu ke identitas mereka di dunia paralel, maka tidak sulit untuk memahami mengapa aku datang ke dunia ini yang mirip dengan Bumi.'.

even“what if” hypothetical stages that exist in a parallel world.
stage hipotetis yang menggambarkan apa yang mungkin terjadi di dunia paralel tersebut.

associate professor of Japanese Nobuko Ochner opined"there were many descriptions of traveling in a parallel world as well as characters who have some connection to shamanism" in Murakami's works.
dilakukan di Universitas Hawaii, asisten profesor Jepang Nobuko Ochner berpendapat" banyak sekali deskripsi perjalanan di dunia paralel sebagaimana karakter yang memiliki koneksi ke perdukunan" dalam tulisan-tulisan Murakami.

who offers to reincarnate him in a parallel world with MMORPG elements,
lahir kembali di dunia paralel dengan elemen MMORPG,

who offers to reincarnate him in a parallel world with MMORPG elements,
menawarkan untuk bereinkarnasi dia di dunia paralel dengan elemen MMORPG,

Shortly after he's attacked by a gang of hoodies on his way home and he finds himself in a parallel world where he lives five other lives- including a rock star,
Dalam perjalanan pulang malamnya yang ia mendapat diserang oleh sekelompok hoodies dan jatuh ke dalam sebuah dunia paralel di mana dia tinggal 5 hidup lainnya termasuk Bintang Rock-,

The story is set in a parallel world to original Fate/stay night,
Ceritanya diatur dalam dunia paralel dengan malam Fate/ stay

The story is set in a parallel world to original Fate/stay night, where the Grail was removed from Fuyuki City after the Third War
Kisah dari series ini adalah berlatar belakang pada dunia paralel dari aslinya Fate/ Stay Night dimana Grail telah dihapus dari Kota Fuyuki

The story is set in a parallel world to original Fate/stay night, where the Holy Grail was removed from Fuyuki City after the Third Holy Grail War
Kisah dari series ini adalah berlatar belakang pada dunia paralel dari aslinya Fate/ Stay Night dimana Grail telah dihapus dari Kota Fuyuki setelah Perang Ketiga

who offers to reincarnate him in a parallel world with MMORPG elements,
menawarkan untuk menjelma dia dalam dunia paralel dengan MMORPG elemen,

I am in a parallel world.
Aku sedang berada di dunia paralel.

He was in a parallel world.
Aku sedang berada di dunia paralel.

Or meaningless charade in a parallel world.
Kemungkinan yang tidak teramati mewujud di dunia paralel.

Thus, his destiny in a parallel World begins….
Dengan demikian, takdirnya di Dunia paralel dimulai.

Each actress acts as herself in a parallel world.
Tiap aktris akan memainkan diri mereka di dunia paralel.

And now he's living in a parallel world.”.
Ia saat ini sedang berada di dalam sebuah dunia paralel.

As it turned out, he was in a parallel world.
Saat terbangun, dia ternyata berada di dunia paralel.

When she woke up, she was in a parallel world….
Saat terbangun, dia ternyata berada di dunia paralel.

Illya wakes up in a wintry Fuyuki City… in a parallel world.
Illya bangun di Kota Fuyuki yang dingin di dunia paralel.

The stage is set in a parallel world of the Muromachi period.
Judul ini mengambil setting di dunia paralel dalam periode atau era Muromachi.