in the right conditionsin appropriate circumstancesunder the right circumstancesin proper conditionin the right shapein appropriate conditionsin the best conditionsin proper shapein the right problems
dalam kondisi yang benar
under the right conditionsin proper shapein the correct conditions
dalam keadaan yang betul
dalam kondisi yang sesuai
under appropriate conditionsunder suitable conditionsunder the right conditionsin appropriate circumstances
Examples of using
In the right conditions
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
The author adds:“The genome is a very clever book, because in the right conditions it can both photocopy itself and read itself.”22
Penulisnya menambahkan, Genom adalah buku yang sangat pintar, karena dalam kondisi yang tepat, ia dapat memfotokopi sekaligus membaca dirinya sendiri.
In the right conditions and with the right protocols in place,
Dalam kondisi yang benar dan dengan protokol yang tepat,
bottom-up intelligence that blogs can manifest in the right conditions.
begitu indah yang dapat dimunculkan oleh blog dalam kondisi yang tepat.
the arrival of a baby that may not arrive in the right conditions.
kedatangan bayi yang mungkin tidak tiba dalam kondisi yang tepat.
it could have emerged spontaneously on the early Earth in the right conditions.
dapat muncul secara spontan di Bumi awal dalam kondisi yang tepat.
a self-confessed fan of big engines- smiled as he told Digital Trends that the enjoyment motorists feel when they drive the right car in the right conditions needs to remain a part of our lives in the coming years.
penggemar mesin-mesin besar yang mengaku dirinya sendiri- tersenyum ketika mengatakan kepada Digital Trends bahwa kenikmatan yang dirasakan pengendara ketika mereka mengendarai mobil yang tepatdalam kondisi yang tepat harus tetap menjadi bagian dari kehidupan kita di tahun-tahun mendatang.
get things in the right conditions it can look really great.
mendapatkan hal-hal dalam kondisi yang tepat dapat terlihat sangat hebat.
the most radical experiments, showing that children, in the right conditions, can learn on their own with the help of computers.
mengadopsi eksperimen paling radikal dengan menunjukan bahwa pada kondisi yang tepat, anak-anak dapat belajar dengan mandiri berkat bantuan komputer.
Surfers will be pleased to know that the reefs around Sanur produce some of the best waves in the world in the right conditions although they can be very shallow at low tide.
Para peselancar akan sangat senang ketika mengetahui bahwa karang di Sanur bisa menghasilkan ombak terbaik di kondisi yang tepat, walaupun ombaknya bisa sangat dangkal saat air surut.
will live for 20 to 30 years if cultivated in the right conditions.
mencapai jatuh tempo dan akan hidup selama 20 hingga 30 tahun jika dibudidayakan di kondisi yang tepat.
In the right condition.
Dalam kondisi yang tepat.
The stadium is not in the right condition to hold the game.
Stadion tidak berada dalam kondisi yang tepat untuk menyelenggarakan pertandingan.
For instance, for inspection to ascertain that the house is in the right condition.
Misalnya, untuk inspeksi untuk memastikan bahwa rumah itu dalam kondisi yang benar.
Ensure the machine in the right condition before using it.
Pastikan mesin dalam kondisi baik sebelum dipakai.
It is probable that they were asleep and weren't in the right condition to escape in time.".
Mungkin mereka tertidur dan tidak dalam kondisi yang tepat untuk melarikan diri tepat waktu.
However, the coach suggested that Mbappe is in the right condition to feature against Marseille on Sunday.
Namun, pelatih tersebut menyarankan agar Mbappe berada dalam kondisi yang tepat untuk tampil melawan Marseille pada hari Minggu.
After the roof isn't in the right condition and as soon as it starts deteriorating,
Setelah atap tidak dalam kondisi yang benar dan segera setelah mulai memburuk,
In fact bone marrow's trace elements are already in the right condition and concentration for the body.
Dalam sumsum tulang elemen ini sudah dalam kondisi yang tepat dan konsentrasi bagi tubuh.
It depends on whether he is in the right condition to play three games
Itu bergantung kepada apakah dia berada dalam kondisi yang tepat untuk memainkan tiga pertandingan beruntundalam konferensi persnya pada hari Selasa kemarin.">
Moreover, in the bone marrow these trace elements are already in the right condition and concentration for the body.
Selain itu, dalam sumsum tulang elemen ini sudah dalam kondisi yang tepat dan konsentrasi bagi tubuh.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt