IN THE SAME WAY , WHEN in Indonesian translation

• dengan cara yang sama ketika
• demikian pula ketika

Examples of using In the same way , when in English and their translations into Indonesian

In the same way, when the workers and peasants
Dalam cara yang sama, ketika kaum buruh

In the same way, when we have fallen into any grievous sin,
Demikian juga, ketika kita jatuh ke dalam dosa berat,

In the same way, when it comes to the economy,
Dengan cara yang sama, apabila ia datang kepada ekonomi,

In the same way, when you turn your hand palm-up, the back of your hand disappears.
Dalam cara yang sama, ketika kamu memutar telapak tanganmu ke atas, maka punggung tanganmu menghilang.

In the same way, when a human being first gives birth to the tender heart of warriorship he
Dengan cara yang sama, ketika manusia pertama melahirkan jantung tender warriorship, dia mungkin merasa sangat canggung

In the same way, when younger grownups are presented the choice to listen to audio books,
Demikian pula, ketika orang dewasa yang lebih muda diberikan pilihan untuk mendengarkan musik klasik,

In the same way, when we build physical implementations of hierarchical networks,
Dengan cara yang sama, ketika kita membangun implementasi fisikal dari jaringan-jaringan hierarkis,

In the same way, when you have reached a subtle level of stillness
Dengan cara yang sama, ketika anda telah mencapai tingkat ketenangan

In the same way, when a human being first gives birth to the tender heart of warriorship he
Dengan cara yang sama, apabila manusia pertama kali melahirkan hati yang penuh kasih sayang,

In the same way, when someone who has experienced an injustice listens to the voice of his conscience,
Begitu pula, jika seseorang yang mengalami ketidakadilan mendengar suara nuraninya,

In the same way, when someone is hurt or in pain anywhere on the planet, their pain affects us-- not consciously perhaps, but the energy that is released in the universe by their cries reverberates and reaches the heart of each and every one of us.
Dengan cara yang sama, apabila seseorang mengalami kecederaan atau sakit di mana-mana di planet ini, kesakitan mereka memberi kesan kepada kita- tidak mungkin secara sedar, tetapi tenaga yang dikeluarkan di alam semesta dengan tangisan mereka bergema dan mencapai hati masing-masing dan setiap kami.

Merchants sometimes react in the same way when they are presented with similar stimuli.
Pedagang terkadang bereaksi dengan cara yang sama saat disajikan dengan rangsangan serupa.

In the same way when we were in Swat,
Dengan cara yang sama, ketika kami berada di Swat,

In the same way, when you.
Dengan cara yang sama, ketika anda.

In the same way, when a person has right view….
Dengan cara yang sama, ketika seseorang memiliki pandangan yang benar.

In the same way, when you are angry, people avoid you.
Dengan cara yang sama, ketika Anda marah, orang menghindari Anda.

In the same way, when we sow negativity,
Dengan cara yang sama, ketika kita menabur negatif,

In the same way, when it comes to buying brushes,
Dengan cara yang sama, ketika membeli sikat,

In the same way, when inside Philippines,
Dengan cara yang sama, ketika Anda berada di Filipina,

In the same way, when we speak of light we mean that it is not darkness.
Juga dalam hal yang sama ketika kita sedang berbicara mengenai terang yang kita maksud adalah bukan kegelapan.