MORAL SENTIMENTS in Indonesian translation

• moral sentiments
• sentimen moral
• perasaan moral

Examples of using Moral sentiments in English and their translations into Indonesian

Indeed the simple fact that the final edition of the Moral Sentiments containing extensive revisions appeared in 1790,
Sesungguhnya fakta mudah bahawa edisi terakhir teori The Moral Sentiments, yang mengandungi revisi

How can he appeal to the wider humanity and the common moral sentiments of mankind when he has already falsified his position by associating himself with the good of a particular community or a particular nation?
Bagaimana mungkin dia meminta dari kemanusiaan dan sentimen moral manusia bila dia sendiri menodai kedudukannya dengan berkerjasama dengan kebaikan sesebuah negara atau sesuatu masyarakat?

In The Theory of Moral Sentiments Smith argues that the self-interest of any actor includes the interest of the rest of society,
DalamTheory of Moral Sentiments Smith berpendapat kalau kepentingan pribadi dari pelaku manapun termasuk kepentingan

He believes that law is set by the sense of justice and the moral sentiments of the population, and laws can solely achieve outcomes by staying relatively close to the prevailing social norms.
Menurut pendapat yang satu, hukum ditentukan oleh perasaan keadilan( sense of justice) dan sentimen moral dari populasi, dan legislasi hanya dapat mencapai hasil bila tetap berada dekat secara relatif dengan norma-norma sosial yang berlaku( prevailing social norms).

In the Theory of Moral Sentiments, Smith develops a theory of psychology in which individuals in society find it in their self-interest to develop sympathy as they seek approval of what he calls the impartial spectator.
Didalam Theory of Moral Sentiments, Smith mengembangkan sebuah teori dari psikologi dimana tiap perorangan dalam masyarakat menemukannya didalam kepentingan pribadi mereka untuk mengembangkan simpati sebagaimana mereka mencari penghargaan dari apa yang ia sebut penonton imparsial.

For some reason- probably related to the nature of what NYU's Jonathan Haidt calls our"righteous minds"- our moral sentiments are strongly related to feelings of empathy in the face of harm and unfairness.
Untuk sejumlah alasan- mungkin terkait dengan sifat alami yang disebut Jonathan Haidt pikiran kebaikan'- sentimen moral kita sangat kuat ketika berhadapan dengan keburukan dan ketidakadilan.

Indeed the simple fact that the final edition of Theory of Moral Sentiments, containing extensive revisions appeared in 1790,
Memang fakta sederhana bahwa edisi terakhir Theory of Moral Sentiments, yang memuat revisi luas muncul pada 1790,

In the Theory of Moral Sentiments, Smith develops a theory of psychology in which individuals in society find it in their self-interest to develop sympathy as they seek approval of what he calls the"impartial spectator.".
Di dalam Teori of Moral sentiments, Smith mengembangkan sebuah teori dari psikologi dimana kepentingan pribadi mereka untuk mengembangkan simpati sebagaimana mereka mencari penghargaan dari apa yang ia sebut penonton Imparsial.

Elsewhere in The Theory of Moral Sentiments, Smith has described the desire of men to be respected by the members of the community in which they live, and the desire of
Di sisi lain dalam The Theory of Moral Sentiments, Smith menggambarkan hasrat manusia untuk dihormati oleh anggota masyarakat dimana ia hidup,

They claim that in The Theory of Moral Sentiments, Smith develops a theory of psychology in which individuals seek the approval of the"impartial spectator" as a result of a natural desire to have outside observers sympathise with their sentiments..
Di dalam Theory of Moral Sentiments, Smith mengembangkan sebuah teori dari psikologi di mana tiap perorangan dalam masyarakat menemukannya di dalam kepentingan pribadi mereka untuk mengembangkan simpati sebagaimana mereka mencari penghargaan dari apa yang ia sebut" penonton imparsial.

based on self-interest and maximizing return,"The Theory of Moral Sentiments," was a treatise about how human communication relies on sympathy.
memaksimalkan kembali," The Theory of Moral Sentiments," adalah sebuah risalah tentang bagaimana komunikasi manusia bergantung pada simpati.

As Adam Smith emphasized in his Theory of Moral Sentiments, the market is a dangerous system because it corrodes the very shared community values it needs to restrain its excesses.
Seperti yang ditekankan Adam Smith dalam Theory of Moral Sentimentsnya, pasar adalah suatu sistem yang berbahaya karena merusak nilai-nilai yang diyakini bersama oleh komunitas, nilai-nilai yang sesungguhnya sangat diperlukannya untuk mengendalikan ekses yang ditimbulkannya.

Smith in The Theory of Moral Sentiments sets forth a theory of how we come to be moral,
Theory of Moral Sentiments mengemukakan teori tentang bagaimana kita menjadi moral, tentang bagaimana moralitas ini berfungsi pada tingkat individu

it is in his first book, The Theory of Moral Sentiments, which was published exactly a quarter of a millennium ago in 1759,
The Theory of Moral Sentiments yang diterbitkan suku abad lamanya pada tahun 1759, dia membuat kajian

variety of goods by a so-called"invisible hand"(an image that Smith had previously employed in Theory of Moral Sentiments, but which has its original use in his essay,"The History of Astronomy").
bermacam barang oleh" tangan-tangan tak terlihat"( sebuah imej yang dipakai Smith dalam Theory of Moral Sentiments, tetapi pertama kali dipakai dalam esai miliknya," Sejarah Astronomy").

variety of goods by a so-called“invisible hand”(an image that Smith had previously employed in Theory of Moral Sentiments, but which has its original use in his essay,“The History of Astronomy”).
bermacam barang oleh tangan-tangan tak terlihat( sebuah image yang dipakai Smith dalam Teori of Moral Sentiments, tetapi pertama kali dalam essay miliknya, sejarah astronomi).

variety of goods by"invisible hands"(an image used by Smith in the Theory of Moral Sentiments, but first used in his essay,"History of Astronomy").
terlihat( sebuah image yang dipakai Smith dalam Teori of Moral Sentiments, tetapi pertama kali dalam essay miliknya, sejarah astronomi).

variety of goods by"invisible hands"(an image used by Smith in the Theory of Moral Sentiments, but first used in his essay,"History of Astronomy").
terlihat"( sebuah imej yang dipakai Smith dalam Teory of Moral Sentiments, tetapi pertama kali dipakai dalam esai miliknya," Sejarah Astronomy").

variety of goods by a so-called"invisible hand"(an image that Smith had previously employed in Theory of Moral Sentiments, but which has its original use in his essay,"The History of Astronomy").
bermacam barang oleh tangan-tangan tak terlihat( sebuah image yang dipakai Smith dalam Teori of Moral Sentiments, tetapi pertama kali dalam essay miliknya, sejarah astronomi).

Social psychology research has long argued that empathy is a moral sentiment that triggers prosocial behavior.
Penyelidikan psikologi sosial telah lama mendakwa bahawa empati adalah sentimen moral yang mencetuskan tingkah laku prososial.