NATIVE-BORN in Indonesian translation

• lahir
• kelahiran asli
• penduduk asli
• orang asli
• dilahirkan
• warga negara kelahiran asli

Examples of using Native-born in English and their translations into Indonesian

Israel will expel 400 native-born children of non-Jewish foreign workers to help safeguard the country's Jewish identity.
Israel akan mengusir 400 anak yang dilahirkan oleh para pekerja asing non-Yahudi untuk membantu menjaga identitas Yahudi negara tersebut.

new immigrants and native-born Israelis.”.
warga Israel kelahiran asli.

where the ranks of native-born Catholics are declining without being refreshed by large numbers of Catholic immigrants.
adalah lebih sulit untuk dibuat di Eropa, di mana jajaran Katolik kelahiran asli menurun tanpa disegarkan oleh sejumlah besar pendatang Katolik.

He won the U.S. Open twice, and in 1922 became the first native-born American to win the British Open, which he won four times.
Ia memenangkan AS Terbuka dua kali, dan di 1922 ia menjadi yang pertama kelahiran asli Amerika untuk memenangkan British Open, yang kemudian memenangkan empat kali total.

Liberia's first native-born president.
presiden kelahiran Liberia yang pertama.

This demand has been accompanied by a decline in the number of native-born students seeking degrees in the fields of science,
Permintaan ini telah disertai oleh penurunan jumlah orang siswa yang mencari gelar di bidang ilmu pengetahuan,

Are native-born foreigners that have become a Turkish citizen afterwards/ dual nationality holders in the same situation.
Warga negara asing yang menjadi warga negara Turki setelah/ warga ganda dalam status yang sama.

You will be interacting daily with native-born German people who won't necessarily be willing or able to communicate with you in English.
Anda akan berinteraksi setiap hari dengan orang-orang Jerman asli yang tidak selalu ingin atau dapat berkomunikasi dengan Anda dalam bahasa Inggris.

by 1855 more native-born Irish lived in New York City,
pada tahun 1850 banyak orang kelahiran asli Irlandia tinggal di New York City,

by 1850 more native-born Irish lived in New York City,
pada tahun 1850 banyak orang kelahiran asli Irlandia tinggal di New York City,

The same regulations apply to native-born Israelites and to foreigners who settle among you.".
( 49) Peraturan yang sama berlaku untuk orang Israel asli dan orang asing yang menetap di antara kamu.".

combine it with traditions of their own, and native-born Americans can do likewise.
menggabungkannya dengan tradisi mereka sendiri dan penduduk asli kelahiran Amerika dapat melakukan hal yang sama.

Exodus 12:49(GNT) The same regulations apply to native-born Israelites and to foreigners who settle among you.".
Indonesian( i) 49 Peraturan yang sama berlaku untuk orang Israel asli dan orang asing yang menetap di antara kamu.".

state is an immigrant, while one in six is a native-born US citizen with at least one immigrant parent.
satu dari enam adalah warga negara AS asli, dengan setidaknya satu orang tua imigran.

residents is an immigrant, while nearly one in six is a native-born U.S. citizen with at least one immigrant parent.
New York adalah imigran, sementara satu dari enam adalah warga negara AS asli, dengan setidaknya satu orang tua imigran.

Prior work has established that immigrant parents and parents of color often communicate less with schools than native-born white parents.
Pekerjaan sebelumnya telah menetapkan bahwa orang tua imigran dan orang tua dengan warna sering berkomunikasi lebih sedikit dengan sekolah daripada orang tua kulit putih asli.

The Gesher theater company, their flagship project, is perhaps the best example of how culture can serve as a bridge between Russian-speaking and native-born Israelis.
Dia bilang perusahaan teater Gesher barangkali contoh terbaik dari bagaimana budaya dapat menjembatani antara orang-orang Yahudi berbahasa Rusia dan yang asli Israel.

they are the native-born.
mereka adalah yang berasal dari kelahiran asli.

There is logic to the argument because Latin American Catholics are pumping new life into a church that has been losing its hold on many native-born Americans.
Ada logika argumen, karena Katolik Amerika Latin memompa kehidupan baru ke dalam sebuah gereja yang telah kehilangan dominasinya di warga kelahiran Amerika.

Yorkers is an immigrant, while one in six is a native-born U.S. citizen with at least one immigrant parent.
New York adalah imigran, sementara satu dari enam adalah warga negara AS asli, dengan setidaknya satu orang tua imigran.