NIM in Indonesian translation

• nim

Examples of using Nim in English and their translations into Indonesian

Bank profitability continued to increase which can be seen from the NIM ratio to 3.84% from 3.43% in the same period in 2017.
Rentabilitas bank juga terus meningkat yang dapat dilihat dari rasio NIM menjadi 3,84% dari 3,43% di periode yang sama pada 2017.

student name, NIM(Student Registration Number).
nama mahasiswa, NIM( Nomor Induk Mahasiswa).

which support new modules& cards slots, such as NIM, ISC, etc.
mendukung modul slot kartu baru, seperti NIM, ISC, dll.

student name, NIM(Student Identification Number), and barcodes.
nama mahasiswa, NIM( Nomor Induk Mahasiswa), dan barcode.

This helped the Group manage pressures on net interest margin(NIM) with FY18 NIM only marginally lower at 2.33% from 2.36% in FY17.
Ini membantu Group dalam mengelola tekanan pada marjin bunga bersih( NIM) dengan NIM FY18 sedikit turun menjadi sebesar 2,33% dari 2,36% pada FY17.

Eko added that bank that went public was positively proved capable of improving banking performance in terms of NIM and LDR.
Eko menambahkan bank yang go public terbukti secara positif mampu memperbaiki kinerja perbankan dari segi NIM dan LDR.

The story would be different if NIM of a bank is directly lowered by forcing them to lower the credit interest
Lain ceritanya jika NIM sebuah bank langsung diturunkan dengan cara memaksa mereka menurunkan bunga kredit secara drastis

To be more comparable with other countries in the ASEAN region, the NIM of Indonesian banks will be directed to be 3- 4% as well, whereby the FSA
Agar lebih comparable dengan negara-negara lain dikawasan ASEAN, maka NIM bank-bank di Indonesia akan diarahkan hingga menjadi 3- 4% juga, dimana OJK akan meminta bank

home of NIM Ibrahim Zakzaky,
rumah pemimpin NIM, Ibrahim Zakzaky,

The procession, organized by the Nigerian Islamic Movement(NIM) were conducted peacefully except in Zaria, home of NIM leader Ibrahim Zakzaky,
Prosesi, yang diselenggarakan oleh Gerakan Islam Nigeria( NIM) dilakukan dengan damai diseluruh kota-kota tersebut kecuali di kota Zaria, rumah pemimpin NIM, Ibrahim Zakzaky,

supervises Indonesia's financial services sector- announced its plan to push state-owned banks' NIM down to the range of 3 to 4 percent.
mengatur dan mengawasi sektor jasa keuangan Indonesia- mengumumkan rencananya untuk mendorong NIM bank pemerintah turun ke kisaran 3 sampai 4 persen.

while on the other hand maintain economic growth, so that NIM will then descend by itself,
disisi lain tetap menjaga pertumbuhan ekonomi, sehingga NIM perbankan kemudian akan turun dengan sendirinya,

made with the unique purpose of playing the NIM game, making it the first digital computer unit created specifically to play a game(however,
dibuat dengan tujuan unik bermain game NIM, yang menjadikannya perangkat komputer digital pertama yang secara khusus dibuat untuk bermain game( namun gagasan utama menunjukkan

made for the sole purpose of playing a NIM game, making it the very first digital computer to be created specifically for playing a game(the idea was however to show
dibuat dengan tujuan unik bermain game NIM, yang menjadikannya perangkat komputer digital pertama yang secara khusus dibuat untuk bermain game( namun gagasan utama menunjukkan dan menggambarkan bagaimana sebuah komputer digital berfungsi,

made with the sole purpose of playing a game called NIM, which makes it the first digital computer device to be designed exclusively for playing a game(however the main idea was to show and illustrate how a digital computer works, rather than as a way of entertainment and having fun).
dibuat dengan tujuan unik bermain game NIM, yang menjadikannya perangkat komputer digital pertama yang secara khusus dibuat untuk bermain game( namun gagasan utama menunjukkan dan menggambarkan bagaimana sebuah komputer digital berfungsi, bukan untuk menghibur dan bersenang-senang dengannya).

The answer is not that the NIM will be reduced directly,
Jawabannya bukan NIM bank-nya yang langsung diturunkan begitu saja,

The FSA or even BI can not directly set a number of NIM, let say below 4%, just as they could not set the inflation rate(they can only set a target), because the NIM will automatically follow the development of the fundamental economy in the country.
OJK atau bahkan BI sekalipun tidak bisa langsung menetapkan bahwa rata-rata NIM perbankan di Indonesia adalah maksimal sekian persen, sama seperti mereka tidak bisa menetapkan berapa persen tingkat pertumbuhan inflasi dan inflasi( hanya bisa mentargetkan), karena NIM tersebut akan secara otomatis mengikuti perkembangan fundamental ekonomi di dalam negeri.

Nim, is everything?
Nim, ada apa?

Nim brought lunch.
Nim membawa makan siang.

Incredible day, Nim.
Hari yang luar biasa, Nim.