ON A SUBCONSCIOUS LEVEL in Indonesian translation

• pada tingkat bawah sadar
• pada tahap bawah sedar

Examples of using On a subconscious level in English and their translations into Indonesian

Perhaps on a subconscious level it takes you back to a time when your mother was baking for a holiday
Mungkin pada tingkat bawah sadar itu akan membawa Anda kembali ke waktu ketika ibumu kue

she will feel safe, or on a subconscious level become bonded to you,
dia akan merasa aman, dan pada tingkat bawah sadar menjadi terikat kepada Anda,

all the rules will be carried out on the"machine"- on a subconscious level, but to achieve this, the novice driver is very important to know them.
semua aturan akan dilakukan pada" mesin"- pada tingkat bawah sadar, tetapi untuk mencapai hal ini, pengemudi pemula sangat penting untuk mengenal mereka.

it happens so fast that the reaction is on a subconscious level.
itu terjadi begitu cepat sehingga reaksi berada pada tingkat bawah sadar.

there was also an intangible quality to paper that many people preferred on a subconscious level.
ada juga kualitas yang tidak nyata ke kertas yang disukai banyak orang pada tingkat bawah sadar.

so you have to run your ad several times per day for it to reach your audience on a subconscious level.
jadi Anda harus menjalankan iklan Anda beberapa kali per hari agar dapat menjangkau audiens Anda pada tingkat bawah sadar.

may be an expression of deep affection for that person even on a subconscious level.
mungkin ekspresi kasih sayang yang mendalam bagi orang itu bahkan pada tingkat bawah sadar.

hypnotherapy works on a subconscious level to assist a gamer be calm in the face of tension,
hipnoterapi bekerja di tingkat bawah sadar untuk membantu pemain bersikap tenang dalam menghadapi ketegangan,

hypnotherapy works on a subconscious level to help a player be calm in the face of tension,
hipnoterapi bekerja di tingkat bawah sadar untuk membantu pemain bersikap tenang dalam menghadapi ketegangan,

hypnotherapy works on a subconscious level to help a player be calm in the face of tension,
hipnoterapi bekerja di tingkat bawah sadar untuk membantu pemain bersikap tenang dalam menghadapi ketegangan,

but they act on a subconscious level, sending a girl a signal that she has a strong
tetapi mereka bertindak pada tingkat bawah sadar, mengirimkan sinyal kepada seorang gadis

give up your jacket if it's cold- let it feel protected on a subconscious level, it is much more expensive than saying out loud"I will save you from the war.".
lepaskan jaketmu jika dingin- biarkan terasa terlindungi pada tingkat bawah sadar, itu jauh lebih mahal daripada mengatakan dengan suara keras," Aku akan menyelamatkanmu dari perang.".

Her programming operates on a subconscious level.
Pemrogramannya beroperasi pada tingkat bawah sadar.

Partners can not part, although on a subconscious level, they want it.
Pasangan tidak dapat berpisah, meskipun pada tingkat bawah sadar, mereka menginginkannya.

these stresses can build up on a subconscious level.
tekanan ini dapat meningkat pada tingkat bawah sadar.

Are their commands working on a subconscious level to avoid detection,
Apa programnya bekerja pada tingkat bawah sadar untuk menghindari deteksi,

you could say that these films have affected us on a subconscious level.
Anda dapat mengatakan bahwa film-film ini telah memengaruhi kita pada tingkat bawah sadar.

This happens instinctively and on a subconscious level, through thoughts and feelings transference
Hal ini terjadi secara naluriah dan pada tingkat bawah sadar, melalui pikiran

Liars tend to be more negative because, on a subconscious level, they feel guilty about lying.
Sikap pembohong cenderung lebih negatif, karena di alam bawah sadarnya, mereka merasa bersalah karena telah berbohong.

His involvement with another woman will cause him to treat you differently-- even on a subconscious level.
Keterlibatannya dengan wanita lain akan membuatnya memperlakukan Anda secara berbeda- bahkan pada tingkat bawah sadar.