OSGI in Indonesian translation

• osgi

Examples of using Osgi in English and their translations into Indonesian

Best practice in OSGi is to write Plain Old Java Objects and for this reason, there is no special interface required for OSGi services, even a Java String object can act as an OSGi service.
Praktek terbaik dalam OSGi adalah menulis Plain Old Java Objects dan karena alasan ini, tidak ada antarmuka khusus diperlukan untuk layanan OSGi, bahkan sebuah String Jawa objek dapat bertindak sebagai layanan OSGi.

The OSGi(Open Service Gateway initiative)
The OSGi( Open Service Gateway initiative)

OSGi is an open standard programming interface.
OSGi adalah sebuah interface pemrograman standar terbuka.

The key piece of OSGi technology is the OSGi Framework.
Komponen inti dari Spesifikasi OSGi adalah Framework OSGi.

Reduced Complexity- Developing with OSGi technology means developing bundles: the OSGi components.
Reduced ComplexityMengembangkan dengan teknologi OSGi berarti mengembangkan bundel: komponenOSGi.

OSGi technology is the dynamic module system for Java™.
OSGi teknologi adalah sistem modul dinamis untuk Java.

OSGi Service Platform Release 3 was released in March 2003.
OSGi Service Platform Release 3 dirilis pada Maret 2003.

OSGi Service Platform Release 4 was first released in October 2005.
OSGi Service Platform Release 4 pertama kali dirilis pada bulan Oktober 2005.

Bundles- Bundles are the OSGi components made by the developers.
Bundles: bundles adalah komponen OSGi yang dibuat oleh pengembang/ developer.

Dynamic Updates- The OSGi component model is a dynamic model.
Dynamic Updates- Model komponen OSGi adalah model dinamis.

A more ambitious effort is the Open Services Gateway Initiative(OSGi).
Bagaimana Spesifikasi dari open services gateway initiative( OSGi).

Easy Deployment- The OSGi technology is not just a standard for components.
Easy Deployment- OSGi teknologi yang bukan hanya sebuah standar untuk komponen.

The OSGi has a layered model that is depicted in the following figure.
Yang berlapis-lapis OSGi memiliki model yang digambarkan dalam gambar berikut.

An increasing number of open source projects provide their JARs ready made for OSGi.
Peningkatan jumlah proyek-proyek sumber terbuka memberikan botol-botol mereka siap dibuat untuk OSGi.

The core component of the OSGi Specifications is the OSGi Framework.
Komponen inti dari Spesifikasi OSGi adalah Framework OSGi..

Non Intrusive- Applications(bundles) in an OSGi environment are left to their own.
Non intrusif- Aplikasi( bundel) di lingkungan OSGi diserahkan kepada mereka sendiri.

They can use virtually any facility of the VM without the OSGi restricting them.
Mereka dapat menggunakan hampir semua fasilitas VM tanpa OSGi membatasi mereka.

An increasing number of open source projects provide their JARs ready made for OSGi.
Peningkatan jumlah proyek-proyek sumberterbuka memberikan JAR's mereka siap dibuat untuk OSGi.

Fast- One of the primary responsibilities of the OSGi framework is loading the classes from bundles.
Cepat( Fast)- Salah satu tanggung jawab utama dari Framework OSGi memuat kelas-kelas dari bundel.

For years, OSGi technology has flourished in the embedded systems
Selama bertahun-tahun, OSGi teknologi telah berkembang pada embedded systems