OVERPOWERS in Indonesian translation

• mengalahkan
• menguasai

Examples of using Overpowers in English and their translations into Indonesian

Bardock's attack overpowers it and sends the mortally wounded Chilled into outer space.
serangan Bardock menundukan itu dan mengirim Chilled yang mendapat luka fatal ke luar angkasa.

no one element overpowers the other.
tidak ada unsur yang mendominasi yang lain.

A good design is the one in which no element overpowers another with no good reason.
Desain yang baik menjamin bahwa tidak ada elemen yang sangat mendominasi elemen yang lain tanpa alasan yang jelas.

This is because at the spring equinox the Sun officially overpowers the evil darkness as daytime thereafter becomes longer in duration than the night
Hal ini karena pada equinox musim semi Matahari resmi mengalahkan kegelapan kejahatan sebagai siang hari setelah itu menjadi lebih lama dengan durasi dari malam

They exercise personal power which often overpowers the authority of the artists,
Mereka memiliki kekuasaan personal yang sering kali mengalahkan wibawa yang dimiliki oleh seniman,

in the end I could feel that dawn was coming- dawn which overpowers all sentences.
pada akhirnya saya bisa merasakan matahari sedang terbit- fajar yang menguasai semua kalimat.

Giovanni overpowers the courier and tries to interrogate him,
Giovanni mengalahkan kurir dan mencoba

dropping the unwanted weight my love for good tasting food overpowers my need to feel attractive
menurunkan berat yang tidak diinginkan, cintaku untuk mencicipi makanan yang baik mengalahkan kebutuhan saya untuk merasa menarik

Mongol armies overpowered the southern Sung empire,
Tentara Mongol menguasai kekaisaran Sung selatan,

The odor of death overpowered the room.
Bau kematian menguasai ruangan itu.

Harry, he has overpowered the Ministry, the newspapers,
Harry, dia sudah menguasai Kementrian, koran,

Eventually the Government of British India overpowered Bahrain when the Persians refused to protect it.
Akhirnya Pemerintah Britania India menguasai Bahrain ketika Persia menolak untuk melindungi ini.

Death cannot overpower the church Jesus builds.
Maka kematian tidak akan dapat menguasai gereja yang dibangun oleh Yesus.

Overpower old beliefs with new ones.
Menguasai kepercayaan lama dengan yang baru.

You can quickly overpower.
dapat dengan cepat menguasai.

So are we to believe that Kelly Nieman overpowered Santos.
Jadi, apa kita ingin bilang kalau Kelly Nieman menguasai Santos.

Worse still, perceptions of romantic love as overpowering mean it is used to explain violence.
Lebih buruk lagi, persepsi cinta romantis seperti menguasai maksudnya digunakan untuk menerangkan keganasan.

Round brushes: for detail without overpowering your masterpiece.
Kuas bulat: untuk bagian-bagian detail tanpa menguasai karya agung Anda.

Suddenly the emotions associated with one domain completely overpower the other.
Tiba-tiba emosi yang dikaitkan dengan satu domain sepenuhnya menguasai yang lain.

The crisis ended after the Cypriot National Guard overpowered the Egyptian commandos.
Baku tembak berakhir setelah Garda Nasional Siprus menguasai komando militer Mesir.