PROGRESSED FROM in Indonesian translation

• berkembang dari
• maju dari
• berevolusi dari

Examples of using Progressed from in English and their translations into Indonesian

Nevertheless, the 58-year-old- who has progressed from splitting obscure coaching posts in Tuscany with a day job as a banker to the top tier of European football- is unlikely to deviate from his swashbuckling approach despite the prospect of a City onslaught.
Namun demikian, petenis berusia 58 tahun- yang telah berkembang dari membelah jabatan pembinaan yang tidak jelas di Tuscany dengan pekerjaan sehari-hari sebagai bankir ke tingkat atas sepak bola Eropa- tidak mungkin menyimpang dari pendekatan swashbuckling-nya sendiri kendati ada prospek serangan City.

Hyeri recently progressed from being friends to a couple,
Hyeri baru saja berkembang dari berteman dengan pasangan,

If there would not have been this topic, how would we ever be capable to assess how a great deal man has progressed from the animal he was, to the very sophisticated creation of God that he is these days?
Jika tidak akan ada subjek ini, bagaimana kita dapat menilai seberapa banyak manusia telah berkembang dari hewannya, menjadi ciptaan Tuhan yang sangat canggih seperti sekarang ini?

If there would not have been this subject, how would we ever be able to assess how much man has progressed from the animal he was, to the highly
Jika tidak akan ada subjek ini, bagaimana kita dapat menilai seberapa banyak manusia telah berkembang dari hewannya, menjadi ciptaan Tuhan

If you have hepatitis, more blood samples may be necessary later-- even if the symptoms have vanished-- to check for complications and determine if you have progressed from acute(infected within the past six months) to chronic(having the virus for greater than six months) disease.
Jika Anda menderita hepatitis, lebih banyak sampel darah mungkin diperlukan nanti bahkan jika gejalanya telah hilang untuk memeriksa komplikasi dan menentukan apakah Anda telah berkembang dari akut( terinfeksi dalam enam bulan terakhir) menjadi kronis( memiliki virus lebih besar dari enam bulan) penyakit.

bringing in a player who has progressed from the lower reaches of the football ladder to become a senior England international.
membawa pemain yang telah berkembang dari level terendah tangga sepak bola untuk menjadi pemain internasional Inggris.

although it was the hosts who progressed from the European Championship play-off on aggregate.
itu adalah tuan rumah yang berkembang dari Kejuaraan Eropa play-off dengan agregat.

Carnegie, who came to America from Scotland as a child of 12, progressed from bobbin boy in a cotton factory to a job in a telegraph office,
Carnegie, yang datang ke Amerika dari Skotlandia pada umur 12 tahun, bertumbuh dari seorang penggelendong di pabrik katun dan kemudian bekerja di kantor telegraf,

We have progressed from an innovative idea from Wright-Patterson Air Force Base, Ohio.">
Kami telah berkembang dari satu idea yang inovatif dari Wright-Patterson Air Force Base, Ohio.">

And they progressed from they were committing horrible atrocities first they were watching these terribly violent videotapes which for some reason are now being made available to teenagers,
Dan mereka berkembang dari melakukan kejahatan mengerikan, awalnya mereka menonton rekaman video kekerasan yang untuk suatu alasan kini mudah diperoleh para remaja, termasuk rekaman video kematian sungguhan

so it could look that more than the several years this expression has productively progressed from back again from the 1913s,
tujuan bermanfaat hanya, jadi akan tampak bahwa selama bertahun-tahun perumpamaan ini telah berhasil maju dari kembali di 1913 s,

renders of photorealistic images which are mainly used to present the architectural design for marketing purposes and then progressed from there to create the 2D technical drawings,
model 3 D dan pembuatan gambar fotorealistik yang terutama digunakan untuk menyajikan desain arsitektur untuk tujuan pemasaran dan kemudian berkembang dari sana untuk membuat gambar teknis 2 D,

so it could look that more than the several years this expression has productively progressed from back again from the 1913s,
tujuan bermanfaat hanya, jadi akan tampak bahwa selama bertahun-tahun istilah ini telah berhasil maju dari kembali di 1913 s,

Hyeri recently progressed from being friends to a couple,
Hyeri baru saja berkembang dari berteman menjadi pasangan,

so it could look that more than the several years this expression has productively progressed from back again from the 1913s,
tujuan bermanfaat hanya, sehingga akan tampak bahwa selama masa bertahun-tahun perumpamaan ini telah berhasil maju dari kembali di 1913 s,

assistant manager Jimmy Murphy, who progressed from the club's youth team into the first team under the management of the eponymous Matt Busby from the late 1940s and throughout the 1950s.
klub Joe Armstrong dan asisten manajer Jimmy Murphy, yang berkembang dari tim junior klub ke tim utama di bawah pengelolaan Matt Busby.

scientists from Purdue University and the University of Texas at Austin have been able to visualize how life progressed from an early self-replicating molecule that also performed chemical reactions to one in which proteins assumed some of the work.
University of Texas at Austin telah mampu memvisualisasi bagaimana kehidupan maju dari molekul pereplikasi diri awal yangjuga melakukan reaksi kimia menjadi sesuatu dimana protein melakukan beberapa tugas tersebut.

so it could look that more than the several years this expression has productively progressed from back again from the 1913s,
tujuan berguna hanya, oleh karena itu akan terlihat bahwa selama masa bertahun-tahun istilah ini sudah berhasil berkembang dari kembali di 1913 s,

the company had progressed from 3MP to 18MP,
Canon telah berkembang dari 3 megapixel ke 18 megapixel,

Jason progressed from an initial standpoint of fear
Jason mengalami kemajuan dari sudut pandang penuh ketakutan