PROTEST CAMP in Indonesian translation

• kamp protes
• kamp demonstrasi
• perkemahan pengunjuk rasa

Examples of using Protest camp in English and their translations into Indonesian

Christians since authorities cracked down on Morsi supporters, killing more than 700 in one August day in 2013 as they cleared a protest camp in the capital.
menewaskan lebih dari 700 orang dalam satu hari di bulan Agustus tahun 2013 saat mereka melaksanakan operasi sapu-bersih sebuah kamp demonstrasi di ibukota.

to help restore order, no military troops were at the scene around the protest camp in Faizabad, on the outskirts of the capital, witnesses said.
tidak ada pasukan militer di lokasi kejadian dekat kamp protes di Faizabad, di pinggiran Ibu Kota, menurut para saksi mata yang dikutip Reuters.

came after two days of talks following the collapse of earlier negotiations in the wake of a deadly crackdown at a protest camp outside the military headquarters.
terjadi setelah dua hari perundingan menyusul gagalnya perundingan sebelumnya setelah insiden mematikan di sebuah kamp demonstrasi di luar markas militer.

to help restore order, no troops were at the scene around the protest camp in Faizabad, on the outskirts of the capital, witnesses said.
tidak ada pasukan militer di lokasi kejadian dekat kamp protes di Faizabad, di pinggiran Ibu Kota, menurut para saksi mata yang dikutip Reuters.

160 were injured as police broke up a pro-reform protest camp set up near the interior ministry after 200 government supporters threw stones at 2,000 young demonstrators, including the Islamists.
160 luka-luka akibat polisi membubarkan sebuah camp protes pro-reformasi yang didirikan di dekat kementerian dalam negeri setelah 200 pendukung pemerintah melemparkan batu di 2.000 demonstran muda, termasuk Islam.

The protest, the biggest since Tuesday when supporters of the powerful Hezbollah movement broke up the protest camp, followed a rally earlier in the day by supporters of Lebanon's president,
Protes itu, yang terbesar sejak Selasa( 29/ 10) ketika para pendukung gerakan Hizbullah yang kuat membubarkan kamp protes, mengikuti demonstrasi pada hari sebelumnya oleh para pendukung presiden Libanon,

the well-informed expert said he understood that plans to destroy the protest camp in Khartoum had been discussed during recent visits to Saudi Arabia, the United Arab Emirates
berpengetahuan luas itu mengatakan dia mengerti bahwa rencana untuk menghancurkan kamp protes di Khartoum telah dibahas selama kunjungan baru-baru ini oleh Letnan Jenderal Abdel Fattah al- Burhan,

of the Dulaim tribe, the largest tribe in Anbar. on the second day Iraqi security forces tore down a year-old Sunni protest camp in Ramadi.
pasukan keamanan Irak telah merobohkan tahun- Sunni kamp protes di Ramadi. milisi Suku berjuang melawan Tentara Irak di Ramadi dan Fallujah.

It was unclear what the link was between the video and the attacks on the protest camps.
Tidak jelas apa kaitannya antara video dan serangan di kamp-kamp protes.

He said the military would not allow any further protest camps to be set up near armed forces sites,
Dia mengatakan militer tidak akan membiarkan kamp protes lebih lanjut didirikan di dekat lokasi angkatan bersenjata,

He said the military would not allow any further protest camps to be set up near armed forces sites,
Dia mengatakan militer tidak akan membiarkan kamp protes lebih lanjut didirikan di dekat lokasi angkatan bersenjata,

On August 14 that year security forces violently dispersed two protest camps in Cairo demanding Morsi be reinstated,
Pada tanggal 14 Agustus tahun itu pasukan keamanan dengan represif membubarkan dua kamp demonstrasi di Kairo yang menuntut Mursi dibebaskan

just hours after a crackdown on two protest camps in Cairo of Morsi supporters,
beberapa jam setelah penyerbuan atas dua kamp protes pendukung Mursi di Kairo,

Shortly before Hariri's announcement, hundreds of masked men destroyed protest camps and attacked protesters in central Beirut before retreating after security forces fired tear gas and rubber bullets.
Ratusan pria memukuli pengunjuk rasa dan menghancurkan perkemahan protes di Beirut tengah sebelum pidato televisi Hariri, akhirnya mundur setelah pasukan keamanan menembakkan gas air mata dan peluru karet.

Hundreds of people died in the August 14 assault on the two Cairo protest camps and in subsequent clashes that day.
Ratusan orang tewas dalam serangan pada bulan Agustus di dua kamp protes di Kairo dan dalam bentrokan berikutnya pada hari itu.

He said the military would not allow any further protest camps to be set up near armed forces sites,
Dia mengatakan militer tidak akan membiarkan kamp protes lebih lanjut didirikan di dekat lokasi angkatan bersenjata,

were killed in August 2013 after the authorities smashed two protest camps set up by Morsi's supporters in Cairo.
pihak berwenang menghancurkan dan membubarkan paksa dua kamp protes yang didirikan oleh pendukung Mursi di Kairo.

The attack began about 7 a.m. when a circle of police officers began firing tear gas at the protest camps and obliterating tents with bulldozers.
Serangan dimulai sekitar 7 pagi ketika polisi mulai menembakkan gas air mata di kamp protes dan menghancurkan tenda dengan buldoser.

were killed in August 2013 after the authorities smashed two protest camps set up in Cairo.
pihak berwenang menghancurkan dan membubarkan paksa dua kamp protes yang didirikan oleh pendukung Mursi di Kairo.

Cairo's military-backed rulers ordered the storming of pro-Mursi protest camps after dawn on Wednesday,
Penguasa militer yang didukung Kairo memerintahkan penyerbuan terhadap kemah-kemah protes pro-Moursi setelah fajar pada Rabu,