PROTOSTAR in Indonesian translation

• protobintang
• protostar
• bayi bintang

Examples of using Protostar in English and their translations into Indonesian

when a particularly dense region of a molecular cloud first begins to clump together, and the protostar phase, when gravity has pulled enough material together to form a dense,
sebuah wilayah padat terutama awan molekular pertama mulai perdu bersama-sama, dan tahap Protobintang, ketika gravitasi telah cukup menarik bahan bersama-sama untuk membentuk inti,

But the light warms dust around the protostar, which reradiates the energy in the form of heat detectable by infrared-sensitive instruments on ground-based telescopes
Namun, cahaya ini menghangatkan debu yang mengelilingi bayi bintang, yang memancarkan kembali energi dalam bentuk panas yang dapat dideteksi oleh instrumen inframerah

The researchers suspect that L1448-IRS2E is in between thepre-stellar phase- when a particularly dense region of a molecular cloud firstbegins to clump together- and the protostar phase, when gravity has pulledenough material together to form a dense,
Para astronom berpikir L1448-IRS2E adalah di antara fase prestellar, ketika sebuah wilayah padat terutama awan molekular pertama mulai perdu bersama-sama, dan tahap Protobintang, ketika gravitasi telah cukup menarik bahan bersama-sama untuk membentuk inti,

collapses into the protostar and the temperature gets hot enough for sustained fusion, then the protostar has a massive release of gas in the form of a jet called a bipolar flow.
runtuh( terisap) ke dalam protobintang tercapai( kurang lebih 0,1 massa matahari atau lebih) dan temperaturnya cukup panas untuk dapat menopang proses fusi, maka protobintang akan melepaskan gas-gas secara masif dalam bentuk semburan yang disebut semburan dua kutub.

back when our planetary system was spread across as dust grains in a swirling cloud around our growing protostar," lead researcher Dante Lauretta of the University of Arizona told a prelaunch news conference on Tuesday.
tingkat awal formasi sistem tata surya untuk kembali, ketika sistem keplanetan kita menyebar laksana kerikil debu dalam kabut yang berputar di sekitar protobintang kita yang mengembang, kata kepala penelitian Dante Lauretta dari Universitas Arizona.

back when our planetary system was spread across as dust grains in a swirling cloud around our growing protostar," lead researcher Dante Lauretta of the University of Arizona said.
sistem tata surya untuk kembali, ketika sistem keplanetan kita menyebar laksana kerikil debu dalam kabut yang berputar di sekitar protobintang kita yang mengembang," kata kepala penelitian Dante Lauretta dari Universitas Arizona.

a nearby“protostar” that never got hot enough to become a star,
sebuah protostar dekat yang tidak cukup panas untuk menjadi sebuah bintang,

a giant comet, a nearby“protostar” that never got hot enough to become a star,
sebuah komet raksasa, suatu protostar' dekat( bakal bintang) yang tidak cukup panas

Infrared can likewise be utilised to detect protostars until they start to emit visible light.
Inframerah juga dapat digunakan untuk mendeteksi protostars sebelum mereka mulai terlihat memancarkan cahaya.

Infrared can also be used to detect protostars before they begin to emit visible light.
Inframerah juga dapat digunakan untuk mendeteksi protostars sebelum mereka mulai terlihat memancarkan cahaya.

But, they are all born out of protostars.
Tapi, mereka semua lahir dari protostat.

Protostars go from a freezing -250 °C to anywhere up to 40,000 °C(on their surface)
Protobintang yang tadinya beku dengan temperatur- 250 C kemudian bertambah panas sampai suhu mencapai 40000 C,

This group includes protostars, Wolf-Rayet stars,
Kategori ini termasuk protobintang, bintang Wolf-Rayet

to form compact protostars.
untuk membangun protobintang.

the researchers want to look for tell-tale signs of planet formation around other protostars in similar manner.
para astronom ingin lebih mencari tanda-tanda dari pembentukan planet yang terlalu dini di sekitar protobintang lainnya dengan cara yang sama.

their centers spin up into swirling maelstroms, protostars surrounded by protoplanetary dust.
pusat-pusat mereka berputar menjadi pusaran Protobintang yang dikelilingi oleh debu protoplanet.

mysticism, and protostars.
mistisisme dan protosains.

pressure into gaseous spheres called protostars.
tekanan ke bola gas yang disebut protostars.

At this stage, a protostar is born.
Pada tahap ini, protobintang lahir.

At this point, the protostar becomes a star.
Di tahap ini, protobintang telah menjadi bintang.