QUANTUM WORLD in Indonesian translation

• dunia kuantum
• dunia quantum

Examples of using Quantum world in English and their translations into Indonesian

Dartmouth researchers have discovered a potentially important piece of the quantum/classical puzzle-- learning how the rules of physics in the quantum world(think smaller than microscopic)
Para ilmuan dari Dartmouth telah menemukan potongan penting dari teka-teki kuantum/ klasik- mempelajari bagaimana aturan fisika di dunia kuantum( yang lebih kecil dengan ukuran mikroskopik) berubah saat diterapkan pada dunia klasik( dunia kita sehari-hari,

In a quantum world, at the most fundamental level everything is in a state of constant flux,
Dalam dunia quantum, segala sesuatu, pada level paling fundamental, berada dalam kondisi/ status fluks

While the Uncertainty Principle requires a completely different interpretation of cause and effect in the quantum world, causality in the macroscopic world
Sementara Prinsip Ketidakpastian membutuhkan interpretasi yang sama sekali berbeda dari sebab dan akibat di dunia kuantum, kausalitas di dunia makroskopik

or in other words hovers reversibly between a classical and a quantum world.
di mana sistem tersebut berfluktuasi antara dekoherensi dan rekoherensi, atau dengan kata lain mengambang antara dunia klasik dan dunia quantum tapi dapat dibolak-balik[ antara keduanya].

The quantum world is definitely a weird one,
Dunia kuantum adalah salah satu yang paling aneh,

(Nanowerk News) Dartmouth researchers have discovered a potentially important piece of the quantum/classical puzzle- learning how the rules of physics in the quantum world(think smaller than microscopic) change when applied
Para ilmuan dari Dartmouth telah menemukan potongan penting dari teka-teki kuantum/ klasik- mempelajari bagaimana aturan fisika di dunia kuantum( yang lebih kecil dengan ukuran mikroskopik)

But the macroscopic world in this study also influences the quantum world, in that the vibrations of the crystal caused the electrons to tunnel in big bunches,
Namun dunia makroskopis dalam studi ini juga mempengaruhi dunia kuantum, dimana getaran kristal menyebabkan elektron menerobos dalam jumlah besar,

To exploit the quantum world to the fullest, a key commodity is entanglement- the spooky,
Untuk mengeksploitasi dunia kuantum dengan penuh, komoditas utama adalah keterikatan-seram,

like everything else in the quantum world, come in discrete bundles called quanta..
seperti yang lain di dunia kuantum, datang dalam kumpulan terpisah yang disebut quanta.

like everything else in the quantum world, come in discrete bundles called quanta(quantum).
seperti yang lain di dunia kuantum, datang dalam kumpulan terpisah yang disebut quanta.

technology allowed a simulation of how time works in the quantum world- without using gravity.
teknologi memungkinkan simulasi tentang bagaimana waktu bekerja di dunia kuantum- tanpa menggunakan gravitasi.

conceivably even non-deterministic if we concede that what takes place might be largely influenced by the quantum world.
kacau, dan bahkan mungkin tidak deterministik jika kita Mengakui bahwa apa yang terjadi mungkin sangat dipengaruhi oleh dunia kuantum.

his publications include The Quantum World(1989), Quantum Physics and Theology:
publikasinya meliputi The Quantum World( 1989), Quantum Physics and Theology:

I can split the world several times using the Quantum World Splitter such that every number will be filled by Lev Vaidman at least in one world in our Universe,
saya bisa membelah dunia beberapa kali dengan Pembelah Quantum Dunia sedemikian rupa agar setiap nomor diisi oleh Lev Vaidman sekurangnya di satu dunia di Alam Semesta kita, sehingga saya bisa yakin

non-communicating parallel universes or quantum worlds.
berkomunikasi di alam semesta paralel atau dunia kuantum.

non-communicating parallel universes or quantum worlds.
berkomunikasi di alam semesta paralel atau dunia kuantum.

non-communicating parallel universes or quantum worlds.
berkomunikasi di alam semesta paralel atau dunia kuantum.

non-communicating parallel universes or quantum worlds.
berkomunikasi di alam semesta paralel atau dunia kuantum.

Understanding of the quantum world.
Dalam pemahaman dunia kuantum maka.

But the quantum world is much weirder.
Namun, dunia kuantum banyak lebih rumit.