REALLY CAUGHT in Indonesian translation

• benar-benar tertangkap
• benar-benar menarik
• benar-benar menangkap
• sangat menarik

Examples of using Really caught in English and their translations into Indonesian

the idea of driving one has never really caught on with the public until recently.
gagasan mengemudi seseorang telah pernah benar-benar tertangkap dengan publik sampai saat ini.

Andres Iniesta really caught the world's attention with beautiful football.
Andres Iniesta benar-benar menarik perhatian dunia dengan permainan yang indah.

It was when Howland began making Valentine's cards in a large scale that the tradition really caught on in the U. S.
Itu adalah ketika Howland mulai kartu Valentine dalam skala besar yang tradisi benar-benar tertangkap di Amerika Serikat.

but the one that really caught their attention was the one that was even more dazzling than those.
super dreadnaught, tapi yang benar-benar menarik perhatian mereka adalah yang bahkan lebih mempesona dari mereka.

this is due to the televised poker events that have really caught on.
hal ini disebabkan peristiwa poker di televisi yang telah benar-benar tertangkap.

Last, I applied for this position because HGR's vision and values really caught my attention.
Lalu, saya melamar untuk posisi ini karena visi dan nilai-nilai HGR ini benar-benar menarik perhatian saya.

the concept of driving one has never ever really caught on with the public till lately.
gagasan mengemudi seseorang telah pernah benar-benar tertangkap dengan publik sampai saat ini.

this is due to the televised poker events that have really caught on.
ini adalah karena gambaran-gambaran poker peristiwa yang telah benar-benar tertangkap pada.

but the game really caught on shortly after it came out.
tetapi permainan benar-benar menarik tak lama setelah keluar.

This trend has just taken off more than the past couple of years, but has really caught steam.
Tren ini baru saja diambil dari lebih dari sebelumnya beberapa bertahun-tahun, tetapi telah benar-benar tertangkap uap.

this is one feature that really caught my attention.
ini adalah salah satu fitur yang benar-benar menarik perhatian saya.

and it never really caught on.
dan tidak pernah benar-benar tertangkap.

This trend has just taken off more than the past few many years, but has really caught steam.
Tren ini baru saja diambil dari lebih dari sebelumnya beberapa bertahun-tahun, tetapi telah benar-benar tertangkap uap.

the idea of driving one particular has never really caught on with the public till not too long ago.
sangat lama sekarang tetapi gagasan mengemudi seseorang telah pernah benar-benar tertangkap dengan publik sampai saat ini.

Once they really caught on, different Slots games started to be created
Setelah mereka benar-benar berhasil, game Slots yang berbeda mulai dibuat

Poker Planet never really caught on, and it wasn't until the early 2000's that sites like PokerStars,
Poker Planet tidak terlalu berhasil dan situs-situs seperti PokerStars, Party Poker

We walked some more and a shop that really caught my eye was one that sold only gloves.
Kami pergi sedikit lebih jauh dan toko yang benar-benar menarik perhatian saya adalah salah satu yang dijual hanya sarung tangan.

it never really caught on in North America.
kompetisi tersebut, tidak pernah benar-benar tertangkap di Amerika Utara.

it was this type of vehicle that really caught the eye of founder Kenzo Adachi when he went on an industry tour to the continent in 1927.
Eropa pada 1920- an, dan jenis kendaraan inilah yang benar-benar menarik perhatian pendiri, Kenzo Adachi ketika dia melakukan tur industri ke benua itu pada 1927.

when the BBC/Discovery docudrama called Supervolcano came out that the term really caught hold- but they weren't alone.
docudrama BBC/ Discovery yang dipanggil Supervolcano menyatakan bahawa istilah itu benar-benar ditangkap- tetapi mereka tidak semata-mata.