REMAINING FORESTS in Indonesian translation

• hutan yang tersisa
• hutan-hutan yang tersisa

Examples of using Remaining forests in English and their translations into Indonesian

And the tree cover is returning, remaining forests are being protected,
Tutupan hutan pun mulai melebat, hutan yang tersisa juga dilindungi oleh penduduk,

for both the people that live in these rural areas, and for the remaining forests.
tinggal di daerah pedesaan ini, dan juga untuk hutan yang tersisa.

it stands a chance of protecting our remaining forests both for the future of Indonesia's 240 million people
masih ada kesempatan untuk melindungi hutan yang masih tersisa untuk masa depan 240 juta rakyatnya dan untuk keselamatan iklim global,

Was an historic year for the protection of Indonesia's last remaining forests following President Yudhoyono's pronouncement of the two-year moratorium that was due to enter into force on 1 January 2011.
Merupakan tahun bersejarah bagi upaya perlindungan hutan yang masih tersisa di Indonesia menyusul pernyataan Presiden Yudhoyono mengenai moratorium dua tahun yang rencananya akan segera diimplementasikan mulai 1 Januari 2010 ini.

A boycott of all Indonesian forest products will further increase pressures on the remaining forests because loggers and local communities in the forests will have to cut more trees,
Boikot dari seluruh produk hutan Indonesia lebih lanjut akan meningkatkan tekanan pada hutan yang masih tersisa karena penebang dan masyarakat lokal di hutan akan harus menebang lebih banyak pohon,

which aims to mobilize young people from all over Indonesia to participate in planting trees and restoring remaining forests in their area.
menggerakan anak-anak muda dari seluruh Indonesia untuk ikut menanam pohon dan merestorasi hutan-hutan yang masih tersisa di daerah mereka.

more than 48 million hectares(55 percent of the country's remaining forests) are concessioned for logging.
menghasilkan hingga 5 milyar USD setiap tahunnya, dan lebih dari 48 juta hektar( 55 persen dari sisa hutan di negara tersebut) diperbolehkan untuk ditebang.

interpreting deforestation data to spotlight areas of recent loss that pose the biggest threat to the world's remaining forests.
menginterpretasikan data deforestasi untuk menyoroti wilayah yang hilang akibat deforestasi yang baru terjadi dan mengancam hutan yang masih tersisa di dunia.

concerns have been raised over what would happen to the remaining forests once the government starts building the new capital.
kekhawatiran telah muncul tentang apa yang akan terjadi pada hutan yang tersisa begitu pemerintah mulai membangun modal baru.

financial institutions, it needs to be clear which plantation companies are truly committed to protecting Indonesia's remaining forests, and those which will continue their destructive practices.
lembaga keuangan, maka dibutuhkan kejelasan perusahaan perkebunan mana saja yang benar-benar komitmen untuk melindungi sisa hutan Indonesia dan mana yang terus saja melakukan praktik penghancuran.

is not effectively tracking what is happening to its remaining forests and where the money is going.
akibat pembalakan liar dan tidak mampu melacak secara efektif apa yang terjadi dengan sisa hutan yang ada serta tidak tahu kemana semua uang itu mengalir.

how can you help Indonesia to save its remaining forests if your demand for raw materials,
bagaimana Anda bisa membantu Indonesia menyelamatkan sisa hutannya jika permintaan Anda akan bahan mentah,

it needs to become clear which plantation companies are truly committed to protecting Indonesia's remaining forests, and which will continue the destructive practices that have unfortunately given the industry such a bad name.
institusi keuangan, maka perlu semakin jelas mana perusahaan perkebunan yang benar-benar berkomitmen melindungi sisa hutan di Indonesia dan mana yang terus melanjutkan praktek destruktif yang sayangnya memberikan reputasi buruk bagi industri tersebut.

The only way of maintaining them is to use the remaining forest.
Satu-satunya yang bisa masyarakat lakukan adalah memanfaatkan sisa hutan.

Much of Stanley Park remains forested with an estimated half million trees.
Sebagian besar taman dibiarkan tetap menjadi hutan dengan jumlah sekitar setengah juta pohon.

Just over 10 million hectares remained forested by 2010.
Hanya sekitar 10 juta hektar lahan gambut yang tersisa di tahun 2010.

There are 120 Guajajaras who fight to protect the remaining forest in their land and to guarantee the existence of their uncontacted relatives through their surveillance
Sebanyak 120 orang Guajajara bertarung untuk menjaga hutan yang tersisa di tanah mereka dan menjaminkan keberadaan suku terasing keluarga mereka,

It is also the second largest state of the Legal Amazon in remaining forest area, with almost 900,000 km² of forests and an enormous biodiversity.
Ini juga merupakan wilayah terbesar kedua di Amazon Hukum di kawasan hutan yang tersisa, dengan hutan seluas hampir 900.000 km² dan keanekaragaman hayati yang sangat besar.

Much of the remaining forest is now protected by the New Zealand Department of Conservation as part of the Catlins Forest Park.
Sebagian besar hutan yang tersisa sekarang dilindungi oleh Departemen Konservasi sebagai bagian dari Taman Konservasi Catlins.

All these will destroy the ecosystem's remaining forest, whether located in the flooded area
Semua ini akan menghancurkan hutan yang tersisa dari ekosistem, baik