SEPARATE FROM EACH OTHER in Indonesian translation

• terpisah satu sama lain
• saling berpisah
• terpisahkan dari yang lain
• berpisah satu sama lain

Examples of using Separate from each other in English and their translations into Indonesian

with at least two phases that remain separate from each other, with clearly identifiable properties.
setidaknya dua fase yang tetap terpisah satu sama lain, dengan sifat yang dapat diidentifikasi secara jelas.

In some trials there is an identification of the counselor with the client, nor can they be looked upon in the eye of the law as separate from each other.
Dalam pengadilan, pengacara kerap diidentikkan dengan klien mereka, dan mereka tidak dapat dipandang terpisah satu sama lain di mata hukum.

causing them to refract at different angles and separate from each other.
membiaskan pada sudut yang berbeda dan terpisah satu sama lain.

These are based on the rule that states that worlds whose first two digits are different are treated as completely separate from each other.
Ini didasarkan pada aturan yang menyatakan bahwa/ itu dunia yang dua digit pertamanya berbeda diperlakukan sebagai benar-benar terpisah satu sama lain.

This is a good thing for keeping networks separate from each other, but not so good when you want to talk between different parts of the same network.
Hal ini adalah hal yang bagus untuk menjaga jaringan terpisah dari yang lain, namun, tidak ketika kita ingin berkomunikasi antara bagian yang berbeda pada jaringan yang sama.

They will not separate from each other until they come to me near Kawthar(a pool in Paradise).
Mereka tidak akan berpisah satu sama lainnya hingga mereka menemuiku di dekat telaga Kautsar( sebuah telaga di surga).

These shall not separate from each other till they meet me together at the Kawthar[reservoir] in heaven.
Mereka tidak akan berpisah satu sama lainnya hingga mereka menemuiku di dekat telaga Kautsar( sebuah telaga di surga).

By‘not getting done' I mean that it looked as though the cooking was going on in three distinct stages which were sharply delineated and separate from each other.
Yang saya maksud dengan' tidak pernah matang' adalah terlihat seperti proses memasak terjadi dalam 3 tahapan yang secara jelas terlihat berbeda dan terpisah satu sama lainnya.

The Serbs will separate from each other, and they will say,‘I am not a Serb, I am not a Serb.'.
Serbia akan terpisah dari satu sama lain, dan mereka akan berkata: Saya tidak Serbia, saya tidak Serbia.

Because we have thought of ourselves as separate from God and separate from each other, we have concluded that there is“not enough” of everything to go around.
Karena kita berpikir bahwa kita terpisah dari Tuhan dan kita terpisah satu sama lain, kita telah menyimpulkan bahwa ada yang kurang dalam kehidupan ini.

Even the models with the halves separate from each other can still be dangerous if a small child is able to let the table down unexpectedly.
Bahkan model dengan bagian terpisah dari satu sama lain masih bisa berbahaya jika anak kecil mampu membiarkan meja tiba-tiba mati.

BOTH will NEVER separate from each other until they return to me at the Lake-Fount.”.
Mereka tak akan terpisahkan satu dari yang lain, sampai mereka datang kepadaku di telaga.".

water you added to the bottle separate from each other, with oil on top because it has a lower density than water.
ditambahkan ke botol akan terpisah satu sama lain, dengan minyak di atas karena memiliki kerapatan yang lebih rendah daripada air.

Keratinocytes, which are what make up the epidemus, separate from each other, leaving gaps.
Keratinosit, yang adalah apa yang membentuk, yang terpisah dari satu sama lain epidemus, meninggalkan kesenjangan.

You could also find that purchasing the diamond and setting separate from each other could conserve you some money.
Anda juga dapat menemukan bahwa membeli berlian dan pengaturan terpisah dari satu sama lain dapat menghemat uang.

when different substances become unstable and separate from each other.
substansi yang berbeda menjadi tidak stabil dan terpisah dari satu sama lain.

About a week before spawning, males should be separated from females and kept separate from each other.
Sekitar seminggu sebelum pemijahan, lelaki harus dipisahkan dari perempuan dan dipisahkan dari satu sama lain.

inventories are now kept separate from each other.
persediaan sekarang disimpan terpisah dari satu sama lain.

yet remain separate from each other.
namun tetap terpisah dari satu sama lain.

the leaflets may not separate from each other properly.
selebaran mungkin tidak terpisah dari satu sama lain dengan baik.