SO EVEN WHEN in Indonesian translation

• jadi bahkan ketika
• sehingga bahkan ketika
• begitu pun saat
• sehingga walaupun
• begitu pun ketika

Examples of using So even when in English and their translations into Indonesian

So even when you are in the midst of a vacation recharging your batteries there is nothing wrong with thinking about your next vacation.
Jadi bahkan ketika Anda berada di tengah-tengah liburan pengisian baterai Anda tidak ada yang salah dengan berpikir tentang liburan Anda berikutnya.

However, Mina is trying her best to participate, so even when she's not with us in person, she's still always with us in spirit.
Namun, Mina berusaha yang terbaik untuk berpartisipasi, jadi bahkan ketika dia tidak bersama kami secara pribadi, jiwanya masih bersama kami.

Everyone were powerhouses of the sixth step or above, so even when advancing underground under Tian Qing's lead, their speed was great.
Setiap orang yang powerhouses dari langkah keenam atau di atas, jadi bahkan ketika memajukan bawah tanah di bawah memimpin Tian Qing, kecepatan mereka hebat.

So even when you're presenting in front of a“serious” client or investor, remember to use humor in your presentation.
Jadi bahkan ketika kamu presentasi di depan klien au investor yang" serius", ingatlah untuk menggunakan humor dalam presentasi itu.

they were made of with transparent vinyl; so even when night comes,
semuanya dibuat dengan vinil transparan, jadi bahkan ketika malam tiba,

So even when I can“officially” retire, I doubt I
Jadi, bahkan ketika aku bisa resmi pensiun,

So even when it's early in the morning
Jadi, bahkan ketika masih pagi

So even when men have close male friend groups,
Jadi, bahkan ketika pria memiliki kelompok teman pria

So even when you consider yourself a serious"bonus hunter" you are also likely to play with your bonus money.
Jadi, bahkan ketika Anda menganggap diri Anda sebagai pencari tawaran bonus yang serius, Anda juga kemungkinan besar akan bermain dengan uang tawaran bonus Anda.

So even when you use an influencer to promote your product,
Jadi, bahkan ketika Anda menggunakan influencer untuk mempromosikan produk Anda,

They love the things they're doing, so even when they are doing get tired, it is a kind of“happy” tired.
Mereka mencintai apa yang mereka lakukan, jadi bahkan jika mereka lelah, itu adalah jenis senang lelah.

Initially there was very little understanding of this, so even when the legal structures were in place- an anti-corruption bureau
Awalnya sedikit sekali pemahaman tentang ini, jadi walaupun ada struktur hukum- ada biro anti korupsi

So even when you aren't in your PC
Jadi, bahkan jika Anda tidak menggunakan PC

So even when it's not really likely,
Jadi, bahkan jika saat ini tidak benar-benar terjadi, ini jelas sesuatu

So even when you have the prerequisite mathematical abilities,
Jadi, bahkan jika Anda memiliki keterampilan matematika prasyarat,

So even when you aren't likely to do much travel around Japan,
Jadi, bahkan jika Anda tidak akan melakukan banyak perjalanan ke seluruh Jepang, membeli tiket lebih

So even when there's failure on the way,
Jadi bahkan jika ada kegagalan di sepanjang jalan,

flourish in a married relationship, so even when one individual uses a divorce,
berhasil dalam sebuah pernikahan, jadi bahkan jika seseorang menginginkan sebuah perceraian,

Most multivitamins are safe in high doses, so even when you get lots of vitamins from foods,
Kebanyakan multivitamin aman dalam dosis tinggi, Sehingga bahkan jika Anda mendapatkan banyak vitamin dari makanan,

The atmosphere around this place is also very beautiful, so even when there is no concert,
Suasana di sekitar Esplanade juga sangat indah, jadi walaupun sedang tidak ada konser,