SUNDAY'S ATTACK in Indonesian translation

• serangan hari minggu
• serangan hari ahad

Examples of using Sunday's attack in English and their translations into Indonesian

Sunday's attack, which also wounded 35 people,
Serangan hari Minggu, selain yang tewas juga melukai 35 orang,

Prof Varese said Sunday's attack appeared to be a“carbon copy of what happened in 2014”,
Prof Varese mengatakan serangan hari Minggu tampaknya merupakan" salinan dari apa yang terjadi pada tahun 2014", diserang..">

The Senegalese government announced that it was severing ties with Iran because Iranian weapons were used in Sunday's attack by rebels of the Democratic Forces of Casamance that killed three Senegalese soldiers
Seorang juru bicara Kementerian Luar Negeri Senegal mengatakan senjata-senjata Iran digunakan dalam serangan hari Minggu oleh pemberontak dari Pasukan Demokrasi Casamance yang membunuh tiga tentara Senegal

A spokesman for Russia's main investigative agency said the bomb in Monday's explosion was similar to the one used in Sunday's attack, confirming suspicions that they may be linked.
Seorang juru bicara badan investigasi utama Rusia mengatakan bom yang digunakan dalam ledakan Senin ini mirip dengan yang digunakan dalam serangan hari Minggu, mengukuhkan kecurigaan bahwa mereka mungkin berhubungan.

Sunday's attack came just two days after authorities reported five Malian soldiers killed
Serangan Ahad itu terjadi hanya dua hari setelah pihak berwenang melaporkan lima tentara Mali tewas

Prof Varese said Sunday's attack appeared to be a“carbon copy of what happened in 2014”,
Prof Varese mengatakan serangan Minggu( 21/ 07) tampak seperti" jiplakan atas apa serangan kali ini" lebih serius" mengingat orang yang melintas pun diserang..">

Dillon says Sunday's attack occurred in the area of the northern town of Hawija,
Dillon mengatakan, serangan Minggu itu terjadi di kawasan Hawija, Irak Utara,

Sunday's attack is the latest of a series of airstrikes carried out by the Saudi-led coalition fighting the Houthi rebels in a war of more than two
Serangan pada Ahad adalah yang paling akhir dari serangkaian serangan udara yang dilancarkan oleh koalisi pimpinan Arab Saudi,

Sunday's attack came amid renewed efforts to reduce longstanding tensions between New Delhi
Serangan Minggu terjadi di tengah upaya baru untuk mengurangi ketegangan lama antara New Delhi

was one of two al-Qaeda leaders killed in late Sunday's attack, an official told the AFP news agency.
adalah salah seorang dari dua pemimpin Al-Qaeda yang tewas dalam serangan pada Minggu larut malam, kata pejabat itu kepada AFP.

Libya launched a media offensive against Denmark on Tuesday as state TV reported that Sunday's attack on Libyan Leader Muammar Gaddafi's headquarters in Tripoli was controlled by the Danes.
TRIPOLI- Libya pada Selasa( 22/ 3) waktu setempat meluncurkan sebuah serangan media terhadap Denmark seperti yang TV pemerintah beritakan bahwa serangan Minggu pada markas besar Pemimpin Libya Moammar Gaddafi di Tripoli dikendalikan oleh Denmark.

which was held in Las Vegas the weekend before Sunday's attack.
digelar di Las Vegas pada akhir pekan sebelum serangan pada Minggu lalu.

undisclosed sources, Interior Secretary Eduardo Ano said he was certain that an Indonesian man and wife were behind Sunday's attack on the mainly Muslim island of Jolo,
Menteri Dalam Negeri Eduardo Ano mengatakan dia yakin pasngan suami- istri asal Indonesia berada di belakang serangan hari Minggu di pulau Jolo yang sebagian besar Muslim,

wife were behind Sunday's attack on the mainly Muslim island of Jolo,
istrinya berada di balik serangan Minggu di pulau Jolo yang mayoritas penduduknya Muslim,

Sunday's attacks also came a day after government advances against Islamic State.
Adv- Serangan hari Minggu juga datang sehari setelah kemajuan pemerintah Suriah terhadap Negara Islam.

Though Sunday's attacks have no known link to social media,
Meskipun serangan hari Minggu tidak memiliki kaitan dengan media sosial,

Somali President Hassan Mohamud strongly condemned Sunday's attacks, saying that"a few desperate terrorists" will not keep Somalia from moving forward toward peace and stability.
Presiden Somalia Hassan Mohamud juga mengutuk serangan hari Minggu itu, seraya mengatakan bahwa beberapa teroris yang putus asa tidak akan menghalangi Somalia bergerak menuju perdamaian dan stabilitas.

Though Sunday's attacks have no known link to social media,
Meskipun serangan hari Minggu tidak memiliki kaitan dengan media sosial,

He added that the government believed Sunday's attacks could not have been carried out without help from terror groups abroad.
Dia menambahkan bahwa pemerintah percaya serangan hari Minggu tidak mungkin dilakukan tanpa bantuan dari kelompok-kelompok teror di luar negeri.

But the fact that children were involved in Sunday's attacks in Surabaya shocked
Tetapi fakta bahwa anak-anak terlibat dalam serangan hari Minggu di Surabaya mengejutkan