THE BASIC NEED in Indonesian translation

• kebutuhan dasar
• keperluan dasar

Examples of using The basic need in English and their translations into Indonesian

In return, the basic needs of the population were satisfied at low cost by the state.
Sebagai balasan, keperluan asas penduduk dipenuhi oleh pemerintah dengan harga yang rendah.

Ignorance in meeting the basic needs that are being disturbed.
Ketidaktahuan klien dalam memenuhi kebutuhan dasarnya yang sedang terganggu.

To meet the basic needs of everyday life, local residents work as fishermen and farming.
Untuk memenuhi kebutuhan pokok sehari-hari, warga setempat bekerja sebagai nelayan dan bertani.

In turn, the basic needs of the population were satisfied at low costs by the state.
Sebagai balasan, keperluan asas penduduk dipenuhi oleh pemerintah dengan harga yang rendah.

Starting from the basic needs to the needs at a specific level.
Mulai dari kebutuhan mendasar hingga kebutuhan pada tingkat yang spesifik.

The inclusion of sex in the basic needs.
Sex itu kan masuk dalam basic need.

Beginning of the formation of a family is based on the basic needs of each individual.
Awal mula terbentuknya suatu keluarga didasari oleh kebutuhan dasar setiap individu.

Because the products are sold are the basic needs of the community around the residence.
Sebab produk yang dijual adalah barang-barang kebutuhan pokok masyarakat disekitar tempat tinggal.

Playing time is one of the basic needs of every child.
Waktu bermain adalah salah satu kebutuhan mendasar setiap anak.

In the new habitat, the basic needs remain the same.
Di habitat baru, kebutuhan dasarnya tetap sama.

The Inbuilt toolbar provides quick access to the basic needed options.
Toolbar Inbuilt menyediakan akses cepat ke opsi dasar yang dibutuhkan.

This became known as the Basic Needs Approach to development.
Kebutuhan dasar yang dikenal sebagai basic needs approach.

In this model, mental health is based on societys ability to adjust to the basic needs of all individuals, not in terms of how well individuals adjust to society.
Kesehatan jiwa harus di definisikan menurut bagaimana baiknya masyarakat menyesuaikan diri dengan kebutuhan-kebutuhan dasar semua individu, bukan menurut bagaimana baiknya individu menyesuaikan diri dengan masyarakat.

PT Indmira has conducted survey to other orphanages and in this orphanage the basic needs is still not sufficient.
PT Indmira sudah melakukan survey ke beberapa panti asuhan lain, dan di panti ini kebutuhan utama anak-anak asuh masih belum mencukupi.

Nevertheless, in the last analysis the success of a given social-economic system depends upon its ability to satisfy the basic needs of human beings.
Akan tetapi, di dalam analisa terakhir, keberhasilan dari sebuah sistem ekonomi-sosial tertentu akan tergantung pada kemampuannya untuk memenuhi kebutuhan-kebutuhan dasar umat manusia.

From 1974 to 1980, the bank concentrated on meeting the basic needs of people in the developing world.
Sejak 1974 hingga 1980, Bank Dunia fokus membantu memenuhi kebutuhan utama bagi penduduk di negara-negara berkembang.

comfortable rooms which meet the basic needs of customers.
murah, dan memenuhi keperluan dasar para tetamu.

a human being could not meet the basic needs of others.
seorang manusia tak mungkin bisa memenuhi kebutuhan-kebutuhan dasar lainnya.

a small business was used to class a good accountant as one of the basic needs when beginning a business.
sebuah bisnis kecil akan mengklasifikasikan seorang akuntan yang baik sebagai salah satu persyaratan mendasar ketika memulai sebuah bisnis.

The basic needs for an MLM home-based business to succeed include a decent computer,
Dasar kebutuhan untuk bisnis berbasis rumah MLM yang berhasil mencakup komputer